小姐妹德爾菲娜和瑪麗奈特家里有一只奇特的小貓，她的名字叫阿爾方斯，只要她洗臉的時候在耳朵后面抓幾下，第二天就會下雨。如果她一直不停地抓，雨就會下個不停。

　　德爾菲娜和瑪麗奈特快十歲了，可她們一天到晚都在玩，不知道替父母分憂。一天，姐妹倆在玩兒的時候不小心把家里祖?zhèn)鞯囊粋€彩釉陶盤打碎了，爸爸、媽媽因為連著幾天下雨不能下地干活，心情本來就很不好，所以這時非常生氣。為了懲罰兩個女兒，他們說："可惡的孩子！如果明天不下雨，你們就去看梅利娜姨媽，給她送一罐子果醬去！"姐妹倆驚呆了，她們知道去看梅利娜姨媽意味著什么：那是個非常壞的女人，嘴里沒有一顆牙，下巴上長滿了胡子。她吻她們的時候，老愛用胡子扎她們;她喜歡拉扯她們的頭發(fā);強(qiáng)迫她們吃專門為她們準(zhǔn)備的發(fā)了霉的面包！

　　這個懲罰太嚴(yán)厲了，阿爾方斯也不由得嘆了口氣。這一嘆氣不要緊，爸媽又把一腔怒火轉(zhuǎn)到了她身上："你摻和什么？是不是打碎陶盤你也有份？"姐妹倆急忙為小貓辯解?？蔁o端遭到責(zé)罵，小貓生氣了，就坐在木柴上洗臉。德爾菲娜眼淚汪汪地看著她，忽然，又面露喜色地對她說："阿爾方斯，幫我們個忙吧，你洗臉的時候，在耳朵后多抓幾下，只要明天下雨，我們就不用去姨媽家了！"大家都高興起來，很贊成這個辦法，于是小貓把爪子放在耳朵后面狠狠地抓起來，足足抓了五十下。第二天，盡管爸媽把姐妹倆出行的衣服都準(zhǔn)備好了，可是天一直在下雨，他們也沒有辦法送她們?nèi)ヒ虌尲摇Ｋ麄冋f："今天去不成沒關(guān)系，明天再去！"結(jié)果一連幾天都在下雨，爸媽不能到田里干活，懲罰女兒的命令又一再推遲，他們的脾氣更壞了，無緣無故地沖女兒們發(fā)火，還打了小貓一掃帚，踢了她一腳。這下真把小貓惹怒了，從此不用姐妹倆吩咐，她就主動地每天在耳朵后面抓起來。連續(xù)七天，天都沒有放晴，爸媽看到糧食都發(fā)霉了，更加火冒三丈。但是他們也開始注意起小貓來，他們發(fā)現(xiàn)小貓每天洗臉時都要在耳朵后面抓幾下。

　　原來是小貓搗的鬼！第八天早上，爸媽很親熱地對小貓說："阿爾方斯，火爐邊的碗里有新鮮牛奶，你去喝吧！"等小貓喝完牛奶，爸媽一人抓住她的一條腿，把她頭朝下塞進(jìn)口袋里，還塞進(jìn)去一塊石頭，再用繩子把口袋扎緊。小貓急得大叫："爸爸、媽媽，你們這是干什么？""干什么？你這只壞貓，每晚都在耳朵后面抓來抓去，一抓天就下雨。既然你這么喜歡水，等會兒我們就把你扔進(jìn)河里，讓你喝個夠！"小姐妹倆立即為小貓求情，但是爸媽根本就不聽她們的。八點了，他們發(fā)現(xiàn)火車快開了，于是爸媽準(zhǔn)備先去火車站往城里托運土豆，回來再處理小貓。離開家時，他們對姐妹倆說："你們不準(zhǔn)打開口袋，如果我們回來時，小貓不在口袋里，你們就去姨媽家待半年！"

　　爸媽剛走，姐妹倆就打開了口袋，可小貓不愿意出來："謝謝你們！可如果因為我的原因使你們在梅利娜姨媽家待上半年，我寧愿被扔到河里去！"姐妹倆沒有辦法，只好召集家里的動物們一起來商量。姐妹倆和小豬、老黃牛、老馬、鴨子他們商量了半天，終于想出了辦法。

　　瑪麗奈特到木頭堆上仔細(xì)地挑選了塊木頭，德爾菲娜讓小貓在谷倉里抓了只老鼠，姐妹倆用木頭代替小貓，放進(jìn)口袋里，讓老鼠在木頭上面走來走去，使爸媽以為小貓還在里面。

　　十二點到了，爸媽趕著馬車回來了。他們一進(jìn)門就喊："都怪這只該死的貓，老是這么下雨！"小貓蜷曲在木箱里，聽到主人的話，很不服氣："誰讓你們那天打我了，我又沒做錯事！你們是魔鬼、劊子手，沒心肝的！""真是一只爛嘴的貓，竟然這樣罵我們！"爸媽更生氣了，拿起掃帚又隔著袋子打了"小貓"一頓！老鼠在木頭上走來走去，阿爾方斯則在木箱中發(fā)出痛苦的呻吟聲，一切看起來完全就是那么回事兒！最后，口袋里的"小貓"不動了。爸媽把口袋扔到河里就回來了。

　　到家后，他們發(fā)現(xiàn)姐妹倆唱著歌收拾桌子，一點也不悲傷，就感到很奇怪。"可憐的阿爾方斯死了，你們怎么一點也不傷心呢？當(dāng)初你們還那樣為她求情。"誰知小姑娘們回答說："我們也很難過，可是既然她已經(jīng)死了，那就算啦。"爸媽現(xiàn)在卻在為把小貓丟進(jìn)河里后悔不已，整個下午他們都為這件事傷心，甚至"嗚嗚"地哭起來。同時也很生氣，兩個女兒竟然對失去小貓一點也不傷心。"真是沒有感情的孩子！"他們罵道。小姐妹倆當(dāng)然不會傷心，因為阿爾方斯一直就待在家里，和她們在一起呢！就是那只小老鼠也沒有死，他在爸媽把口袋丟進(jìn)河里的一剎那，聽到了小狗及時的叫聲，從口袋上的小洞里鉆出來跑回家了，丟進(jìn)河里的只有那塊木頭。

　　第二天，太陽出來了，地里的活忙得爸媽沒有工夫去為小貓傷心了。等他們下地以后，阿爾方斯便出來和小姐妹倆一起玩，只有到了吃飯的時候，爸媽都回來了，她才躲起來。到了夜里，她還到小姐妹倆的房間里和她們聊聊天。

　　阿爾方斯"死"了十五天了，天氣晴朗，一直都沒有下雨。到了第二十三天，還是沒有下雨的跡象，田里旱得厲害，什么作物也不長了。爸媽又開始焦慮起來，企盼著下一場透地雨。他們又想起了阿爾方斯，"要是阿爾方斯還在就好了，讓她在洗臉的時候，猛抓幾下耳朵后面就解決了。"他們責(zé)怪起姐妹倆來，說如果不是她們打碎陶盤，絕不會惹得他們把小貓扔到河里去。他們無望地看著天空，扭動著雙手，高聲喊著阿爾方斯的名字。

　　早上，爸媽到姐妹倆的房間來叫她們起床，卻意外地看到了阿爾方斯。原來頭天晚上她和姐妹倆聊天，太晚了，就睡在瑪麗奈特的床上。現(xiàn)在，姐妹倆不得不向爸媽解釋淹死小貓那天發(fā)生的一切。"好啊，你們竟敢違抗我們的命令！這次，一定要把你們送到梅利娜姨媽那里！"爸媽怒火沖天。小貓叫起來："一定要這樣嗎？好吧，我也去姨媽家好啦！"由于爸媽明白他們錯打了阿爾方斯，所以極力懇求小貓留下，他們還想到了田里的莊稼。小貓說什么也不愿意，最后，爸媽只好同意不送走兩個小姐妹。

　　晚上，是一個從未見過的大熱天，大家圍坐在院子里，阿爾方斯坐在中間的小凳子上，她不慌不忙地洗著臉，洗完后，她舉起爪子，在耳朵后面抓了五十下。第二天早上，在干旱了二十四天后，天終于下了一場好雨。花草、樹木、莊稼都變得郁郁蔥蔥，生長得很快，人和動物也都感到很涼爽。大家都向阿爾方斯表示感謝。