在遙遠(yuǎn)的楓丹白露森林，褐蟻聯(lián)邦的希麗?普?妮女王發(fā)動了一場對“手指”的遠(yuǎn)征。下面是她在貝洛崗皇城發(fā)表的演講：

  “手指是一群巨形動物，體形是螞蟻的1000倍，它們五個(gè)一群地生活著。它們殲滅我們的遠(yuǎn)征狩獵隊(duì)，用毒氣消滅白蟻王國，用火燒毀我的母親——上一任女王和整個(gè)貝洛崗城！所以，我們要消滅所有的手指！”

  步兵磨利了它們的大顎，炮兵準(zhǔn)備了充足的酸液彈，個(gè)個(gè)信誓旦旦：“來吧，手指，讓咱們比個(gè)高低吧！”

  螞蟻遠(yuǎn)征軍出發(fā)了。它們來到一處奇怪的地方，爬上連綿不絕的小山崗，意外地發(fā)現(xiàn)這些石頭都能吃！這時(shí)從天上突然探出一只粉色的大球轉(zhuǎn)眼間便碾死了8名偵察員。這個(gè)粉色的球是連接在一個(gè)長身子上的。在它碾碎了這幾只可憐的小螞蟻后，空中又慢慢出現(xiàn)了另外的4根柱子和它聚集到了一起。啊，一共有5個(gè)！

  是手指！

  它們把螞蟻們從玻璃杯下面，盤子下面，餐巾布下面趕了出來，然后毫不留情地奪去它們年輕的生命。這簡直是屠殺。空中彌漫著螞蟻死后發(fā)出的油酸味。

  雖然一團(tuán)綠色殺蟲劑的霧氣向螞蟻當(dāng)頭罩下，它們?nèi)耘f對這些巨型怪物發(fā)動了進(jìn)攻。這個(gè)大怪物抵擋不住，開始抽筋，窒息，顫抖，口中發(fā)出可怕的叫喊聲。

  螞蟻們戰(zhàn)勝了手指。這次小小的勝利極大地鼓舞了遠(yuǎn)征軍的斗志。

  遠(yuǎn)征路上，螞蟻大軍取得白蟻的支持，因?yàn)槟切┦种赶唇侔紫伒某鞘?，把蛹全都抓走。?dāng)那些蛹在掠奪者用來釣魚的桿子盡頭掙扎著發(fā)出求救費(fèi)爾蒙時(shí)，它們很擔(dān)心這些丟失的孩子。

  白蟻王后向遠(yuǎn)征軍提供四支海軍隊(duì)伍、兩支陸軍隊(duì)伍以及所有能征善戰(zhàn)的下等白蟻。她說：“讓我們放棄白蟻和褐蟻間的世仇吧，我們首先應(yīng)該結(jié)束這些魔鬼的罪惡。”

  到了！手指的老窩如此巨大，如此雄偉，比森林里最高齡的樹木還要高1000倍，繁茂1000倍。

  大軍摩拳擦掌，向著建筑的入口猛沖過去。忽然，一塊扁平的黑東西像只怪鳥從天而降，一下子就壓死了４名白蟻戰(zhàn)士。緊接著，一片片的黑東西從各處飛下，砸碎了槍手們的護(hù)胸甲。

  “沖啊，把它們?nèi)繗⒘耍　边@一次，螞蟻軍團(tuán)排成尖兵隊(duì)形，向前挺進(jìn)。

  沒什么人注意到地上這些悄然而行的小黑點(diǎn)。小推車的輪子，休閑鞋和運(yùn)動鞋壓平了一個(gè)個(gè)黑色的、小小的身影。偶爾有幾只黑點(diǎn)攀上了一條褲子，也很快被人反手一擊趕了下來。

  第二天，每只螞蟻都舔洗了自己的全身，大家最后來了一次口對口的食物交換。專門負(fù)責(zé)打氣的螞蟻則從觸角里釋放出最最野蠻的荷爾蒙來。

  “沖啊！”

  最后的570名戰(zhàn)士排成駭人的一線，懷著堅(jiān)定的意志向前沖去。一股股帶著嗆人氣味的旋轉(zhuǎn)水流向它們迎面撲來！整隊(duì)整隊(duì)的軍團(tuán)死在了水花沖卷之下。一輛小型灑水車強(qiáng)勁的肥皂水流噴擊了40秒以后，所有曾跋涉幾千米的腿爪，所有曾在惡劣的條件下戰(zhàn)斗過的大顎，所有曾嗅到最具異國氣息的觸角，這所有的一切，都成了一塊塊殘片，漂浮在橄欖綠色的水面上。

  一次偉大的軍事冒險(xiǎn)就這樣結(jié)束了。

  那個(gè)開車的城市環(huán)保員什么都沒有注意到。

  “啪！”書頁合上，法國作家貝爾納?韋爾貝爾的《螞蟻》終于讀完了，這些小東西們的勇敢叫我刮目相看。以后遇到這些身體弱小但意志強(qiáng)大的生靈，我再也不會用水淹，用開水燙，用手碾，用蠅拍打，用嘴吹，也會在匆忙走路的時(shí)候留意腳下，我輕輕一跳，它們就免于生離死別。

  不。

  不是慈悲。

  是尊重。