當年,在斯摩棱斯基人和汪達爾人交戰(zhàn)的時候,為了打擊敵人的狂妄氣焰,斯摩棱斯基公爵設下奇謀,給汪達爾人布下天羅地網(wǎng),撤出城去消滅他們。于是,所有居民,不分老幼,不分貴賤,人人都緊急收拾家什,像擁出蜂房一樣擁出城去。

   在混亂當中,一只烏鴉卻氣定神閑地獨自待在屋頂,慢慢地用爪子擦拭著嘴巴,俯瞰著下面的兵荒馬亂和正在準備撤退的生靈。

   “怎么啦,朋友,你還不趕緊走?”一只母雞從大車上看到屋頂上的烏鴉,就對它說,“咱們殘酷的敵人就快來了,快點走吧!”

   “這對我有什么壞處呢?”烏鴉倨傲地回答,“我要留在這里。你們這些膽小鬼,你們想走就走吧,我才不走呢。想想看,逃荒的日子將會多么艱難啊,可能會經常餓肚子的,甚至根本找不到東西吃。而在這里,他們這些客人可不會把我這個烏鴉烤熟或者煮熟了吃掉的,我會跟他們和睦相處的,說不定他們還會分給我一點好吃的呢,比如一小片奶酪呀,一塊肉骨頭呀,或者其他什么可吃的好東西。再見吧,鳳冠雞,祝你一路平安啦!”

   烏鴉真的留下來了。后來,汪達爾人果然中了斯摩棱斯基公爵設下的陷阱,被困在了城里。當他們在圍城中束緊褲腰帶與饑餓抗爭的時候,他們吃光了城里一切可吃的東西,連樹皮草根都沒有剩下。烏鴉餓得呱呱直叫,雖然身上已經沒有多大油水,但還是被汪達爾人逮了去,烹了煮了,為缺肉缺油的羹湯添了點滋味。

   一個人在盤算時往往愚蠢而盲目,打的都是如意算盤,可實際上卻全不是那么一回事。自以為一定能稱心如意,到頭來一看,卻落得個和烏鴉一樣的下場,做了別人碗中的羹湯。