譯文：

宋國有個有錢的人。有一天下大雨，把他家的墻壁沖塌了一塊。他的兒子說道：&#;不趕快修補(bǔ)起來，一定會有小偷爬進(jìn)來的。&#;鄰家的老大爺也這樣警告他。
當(dāng)天夜里，他家果真被盜賊偷走了大量的財物。
這個有錢人的一家人都夸他的兒子有先見之明，卻懷疑鄰家的老大爺可能是個盜賊。
韓非《韓非子·說難》

寓意：以親疏來判斷是非是非常有害的。生活中的一些誤解和恩怨，就是由此而來。

原文：
宋有富人，天雨墻壞。其子曰：&#;不筑，必將有盜。&#;其鄰人之父亦云。暮而果大亡其財。其家皆智其子，而疑鄰人之父。


【漢字簡體】智子疑鄰
　　【漢字繁體】智子疑鄰

　　【漢語注音】zhìzǐyílín

　　【感情色彩】貶義詞

　　【語法結(jié)構(gòu)】并列式

　　【成語釋義】主人家看來，兒子是機(jī)智的，鄰人是值得懷疑的。通常拿來做交淺不能言深的世故教訓(xùn)。智，形容詞的意動用法，“以……為智”。疑，懷疑。

　　【成語用法】作謂語或者定語。

　　【出處】《韓非子·說難》

成語示例
　　①智子疑鄰的做法是我們應(yīng)該引以為戒的。

　?、诳陀^公正地評價一個人，應(yīng)該實事求是，決不能智子疑鄰。