阿凡提的兒子剛滿五歲。一天，他在門口玩，父親問他：“孩子，什么是茄子？”

　　“還沒有睜開眼睛的紫紅色的小牛犢?！眱鹤踊卮鹫f。

　　阿凡提狂喜地把兒子抱在懷里，吻著他的額頭說道：“你真聰明，就像父親一摸一樣，我從來沒有告訴過你，完全是你自己回答出來的！”