我也是這么想的

　　在阿凡提那個(gè)年代，家家有果園，戶戶有菜地，基本上自給自足，大部分人把自己剩余的蔬菜水果分給他人。也有一些人十分吝嗇，哪怕蔬菜水果爛在地里，也舍不得給人，而且眼睛老是盯在他人的蔬菜和果實(shí)上。
　　一天，阿凡提正好來(lái)到這么一個(gè)吝嗇鬼的菜園子里。他想治一治這個(gè)吝嗇鬼，便見(jiàn)什么拔什么，見(jiàn)什么摘什么，并往一只口袋里裝。
　　這位吝嗇鬼發(fā)現(xiàn)后，問(wèn)阿凡提：“你在這兒找什么？”
　　“剛才刮了一場(chǎng)龍卷風(fēng)，把我刮到了這兒?！卑⒎蔡峄毓P。
　　“那這些菜是誰(shuí)摘的？誰(shuí)拔的？”吝嗇鬼又問(wèn)。
　　“嗨，別提了，剛才那場(chǎng)龍卷風(fēng)把我刮得都停不下來(lái)，所以我見(jiàn)什么抓什么。”阿凡提立即回答說(shuō)。
　　“好吧，那么這些菜又怎么裝到你的口袋里去了？”那人氣憤地又問(wèn)。
　　“噢，對(duì)了，朋友，剛才您沒(méi)來(lái)之前，我也是這么想的?！卑⒎蔡峄卮鸬?。


等餃子涼了

　　阿凡提和一位貪婪的朋友進(jìn)了一家飯館，并點(diǎn)了餃子。等熱騰騰的餃子端上來(lái)后，阿凡提夾起來(lái)就吃，那位貪婪的朋友說(shuō)：“阿凡提，等餃子涼了再吃嘛，不要那么著急！”
　　阿凡提把夾在手里的餃子整個(gè)放進(jìn)嘴里，吞下去，說(shuō)道：“朋友，等餃子涼了，可能就沒(méi)有我的份了。”


阿凡提的夢(mèng)

　　一天夜里，阿凡提夢(mèng)見(jiàn)他的朋友們?yōu)樗枇司攀旁X并遞到他手里。阿凡提在夢(mèng)里說(shuō)著：“不湊夠一百元，我決不要，不湊夠一百元我決不要！”醒來(lái)后，他張開手掌一看，哪兒有錢呢！連一個(gè)子都沒(méi)有。他趕緊閉上眼睛，伸出手來(lái)說(shuō)道：“不，朋友們，九十九元我也滿足了，九十九元我也要！”


吃酸杏的百靈鳥

　　阿凡提想吃杏，偷偷爬進(jìn)了別人家的一個(gè)果園。他爬上一棵杏樹摘了一個(gè)杏塞進(jìn)嘴里，剛吃一口便又吐出來(lái)，而且還，“喔喔喔、哇哇哇！”地叫起來(lái)，原來(lái)他吃的是一棵沒(méi)經(jīng)過(guò)嫁接的酸杏樹的杏。
　　這時(shí)，果園的主人來(lái)了，發(fā)現(xiàn)有人在杏樹上偷吃杏，便大聲問(wèn)：“喂，是什么人？”
　　阿凡提急中生智，說(shuō)道：“我是一只百靈鳥？”“什么？是百靈鳥？那你給我唱支歌！”果園的主人說(shuō)。
　　阿凡提像剛才那樣“喔喔喔，哇哇哇”地唱起歌來(lái)。
　　“百靈鳥唱的歌哪兒是這樣的呀？”主人聽(tīng)后哈哈大笑地說(shuō)道。
　　“噢，吃了酸杏的百靈鳥就是這么唱歌的！”阿凡提回答。


年輕時(shí)也偷吃過(guò)

　　一天，阿凡提去田里收割，回來(lái)時(shí)路過(guò)一家果園，果園里香噴噴的無(wú)花果吸引住了阿凡提。他翻墻躍進(jìn)果園，美餐一頓后要走，卻被果園主人當(dāng)場(chǎng)抓住了，井問(wèn)道：“喂，你這把年紀(jì)了還偷吃別人的無(wú)花果？”
　　“不，您說(shuō)錯(cuò)了，我年輕時(shí)也偷吃過(guò)！”阿凡提說(shuō)道。


地上部分和地下部分

　　阿凡提欠了人家一筆債，債主把他告到喀孜那里?？ψ闻袥Q阿凡提將莊稼的一半分給債主。
　　“那么，你要我種的莊稼的哪一部分呢？”阿凡提問(wèn)債主。
　　“我就要長(zhǎng)在上面那部分就行了，地下的部分歸你?！眰髡f(shuō)。
　　就這樣，他們立字為據(jù)。但是，那年阿凡提種的是蘿卜，他把蘿卜秧給了那位債主，并說(shuō)：“今年就這樣吧，等明年我再種上些莊稼，請(qǐng)問(wèn)明年你要哪一部分？”“好吧，明年我要地下的那一部分。”債主說(shuō)。
　　第二年阿凡提種的卻是麥子，他把麥根拔出來(lái)給債主送去了，債主只能無(wú)活可說(shuō)。



我右邊是房東

　　一天，阿凡提在清真寺做禮拜。按理，禮拜結(jié)束時(shí)，應(yīng)該先往右轉(zhuǎn)首再往左轉(zhuǎn)首致禮的。這一天，阿凡提是先往左轉(zhuǎn)首再往右轉(zhuǎn)首致禮結(jié)束的禮拜。
　　出了清真寺，一位站在他身后做禮拜的教徒問(wèn)他：“阿凡提，你怎么連禮規(guī)都忘了？應(yīng)是先右后左，你怎么先左后右呢？”
　　“不，我沒(méi)忘，今天我右邊坐的是希爾艾力？”阿凡提貼著他的耳朵悄聲回答說(shuō)。
　　“希爾艾力是誰(shuí)？”那個(gè)人又問(wèn)。
　　“他是我的房東，我好幾個(gè)月沒(méi)交房租了！”阿凡提回答。


不夠仗義的人

　　阿凡提在河邊乘涼，河中突然漂來(lái)一個(gè)大西瓜。他急忙脫掉衣衫，一頭扎進(jìn)河里好不容易抓住西瓜，一看，原來(lái)那是一個(gè)掏空瓜瓤、吃得干干凈凈的空心瓜皮。
　　阿凡提沮喪地把瓜皮一丟，喃喃自語(yǔ)道：“這可真是一個(gè)大饞貓，再饞也不能吃得如此干凈呀？不留一點(diǎn)瓜瓤，哪怕留一點(diǎn)紅顏色也好哇！這個(gè)人可真不夠仗義！”


懼怕真主

　　齋月的一天，阿凡提悄悄溜進(jìn)廚房把自己反鎖在里邊，偷偷地吃馕。兒子發(fā)現(xiàn)后還以為廚房里有賊，便厲聲問(wèn)道：“誰(shuí)在里邊，快出來(lái)！”
　　“別喊、別喊，輕一點(diǎn)聲，爸爸在偷吃自家的馕?！卑⒎蔡嵴f(shuō)道。
　　“這是為什么？”兒子反問(wèn)。
　　“因?yàn)榘职謶峙抡嬷?！”阿凡提回答道?br>

料子與旗子

　　阿凡提做裁縫的時(shí)候，經(jīng)常從來(lái)料里拿一些據(jù)為己有。有人規(guī)勸他說(shuō)：“請(qǐng)別這樣了，阿凡提，到了世界末日那些被您裁下來(lái)的布料會(huì)變成一面小旗子，插在你的脊梁骨上來(lái)折磨你?！?br>　　從那以后，阿凡提發(fā)誓再不拿別人的料子了。過(guò)了數(shù)天，又有一人送來(lái)一塊極為華麗的衣料請(qǐng)他做一件衣服。阿凡提一見(jiàn)又貪心萌動(dòng)，于是他又裁下一塊藏了起來(lái)。
　　“師傅，您不是發(fā)過(guò)誓了嗎，怎么還這樣做？”徒弟問(wèn)道。
　　“這么漂亮的料子做旗子舉起來(lái)也是很體面的！”阿凡提回答。


四十年的老陳醋

　　一天，鄰居問(wèn)阿凡提：“您家有四十年的老陳醋嗎？”
　　“有！”阿凡提回答道。
　　“給我一點(diǎn)嘗嘗好嗎？”鄰居說(shuō)。
　　“不給！”阿凡提毫不猶豫地回答說(shuō)。
　　“為什么？”鄰居又問(wèn)。
　　“如果誰(shuí)都問(wèn)我要，我誰(shuí)都給的話，這四十年來(lái)我還能剩下四十年的老陳醋嗎？”阿凡提回答說(shuō)。


替人還債

　　“朋友，”阿凡提對(duì)一位朋友說(shuō)：“我正在湊錢打算為一個(gè)無(wú)力還債的窮人來(lái)還他的這筆債務(wù)?！?br>　　“阿凡提，你這才是積德，”朋友說(shuō)罷給了他一枚銀幣說(shuō)：“那個(gè)人是誰(shuí)呀？”
　　“他是長(zhǎng)得和我一樣的一個(gè)人?！卑⒎蔡嵴f(shuō)完匆匆走掉了。
　　兩周后，他又站在那位朋友家的門口，朋友問(wèn)他：“阿凡提，你又是為誰(shuí)慷慨募捐來(lái)了？”
　　“這一回絕對(duì)是為一位欠債人而來(lái)?！卑⒎蔡嵴f(shuō)。
　　那位朋友高興地又給了他一枚銀幣，問(wèn)道：“請(qǐng)告訴我，那位欠債人是誰(shuí)？”
　　“她長(zhǎng)得和我妻子一樣。”阿凡提回答道。


家庭教師

　　阿凡提給自己的孩子請(qǐng)來(lái)一位家庭教師。他問(wèn)家庭教師一個(gè)月該給多少工錢時(shí)，家庭教師回答說(shuō)：“頭兩個(gè)月應(yīng)付我二十五塊銀幣，以后每個(gè)月給我二十個(gè)銀幣就行了?！?br>　　阿凡提聽(tīng)了似乎沒(méi)有明白，對(duì)家庭教師說(shuō)：“那么請(qǐng)您開始就用兩個(gè)月以后才用的教材給我們的孩子上課吧！”


圣人

　　阿凡提窮困潦倒餓了數(shù)天。無(wú)計(jì)之下，他來(lái)到街上向人們喊道：“我是真主派來(lái)的圣人，我是真主派來(lái)的圣人！”
　　一幫烏力瑪把他帶到了縣官跟前，縣官威嚴(yán)地問(wèn)他：“你怎么是真主派來(lái)的圣人呢？”
　　“閣下，我就是真主派來(lái)的圣人！”阿凡提回答。
　　“那么，請(qǐng)你說(shuō)一說(shuō)真主授予了你什么樣的圣旨？”
　　“真主的確授予了我許許多多圣旨，可我發(fā)現(xiàn)在肚子餓得咕喀喀叫時(shí)，就無(wú)力回答了?！?br>　　縣官喚人給他送來(lái)許多美味佳肴，待他吃飽喝足后，問(wèn)他道：“現(xiàn)在請(qǐng)你講一講真主都授予你哪些圣旨？”
　　“就在剛才，真主發(fā)來(lái)最新圣旨說(shuō)：‘阿凡提，你現(xiàn)在才找到一個(gè)最好的地方，請(qǐng)你千萬(wàn)別離開這兒！’”阿凡提回答道。


互相抵消

　　阿凡提來(lái)到巴扎想買一條褲子，他讓店主取出一條褲子，并講好了價(jià)錢，過(guò)了一會(huì)兒，他指著自己穿著的那條褲子說(shuō)：“我這褲子還不算太舊，干脆我不要褲子了，給拿一件上衣吧！”然后他把那條褲子還給店主。阿凡提試了試店主給他拿的上衣說(shuō)道：“再合適不過(guò)了！”說(shuō)完，他穿上上衣就想走。店主拉住阿凡提說(shuō)：“上衣的錢還沒(méi)付呢！”
　　“喂。剛才我退給你一條褲子，褲子的錢與上衣的錢差不多，這不是互相抵消了嗎？”阿凡提回答說(shuō)。


為了不欠債

　　一天，阿凡提進(jìn)了一家餐館吃了一盤子美味的拉面。然后，他拿上空盤子往外就走，餐館的主人看到后問(wèn)他：“阿凡提，你把空盤子要拿到哪兒去了？”
　　“噢，是這樣的，我想為了不欠您的債，把這盤子賣了，然后再付您這一盤子拉面的錢?！卑⒎蔡峄卮鹫f(shuō)。


如果徒弟這樣厲害

　　有一位年輕好學(xué)的毛拉有許多疑難問(wèn)題，無(wú)法得到正確的答案。他請(qǐng)教了周圍的許多人，誰(shuí)也沒(méi)能使他滿意，有人建議他去找阿凡提。
　　年輕的毛拉懷里揣了十個(gè)又大又圓的石榴，決心找到阿凡提，向他請(qǐng)教問(wèn)題。他來(lái)到阿凡提所在的村落，看見(jiàn)有一個(gè)人在田里澆水，便走過(guò)去向他施禮道：“請(qǐng)問(wèn)長(zhǎng)老，我怎樣才能找到阿凡提？”
　　其實(shí)此人就是阿凡提，他笑著對(duì)他說(shuō)：“請(qǐng)您在此稍候，我是阿凡提的徒弟，等我澆完水，我們共同去找他?！蹦贻p的毛拉高興地答應(yīng)了。過(guò)了一會(huì)兒，阿凡提發(fā)現(xiàn)了毛拉懷里的仁榴，問(wèn)他道：“請(qǐng)問(wèn)，您懷里裝這么多石榴干什么？”
　　年輕的毛拉告訴他的意圖說(shuō)：“每解答一個(gè)問(wèn)題，我將送給他一個(gè)石榴?！?br>　　阿凡提立刻感興趣地說(shuō)道：“請(qǐng)您先說(shuō)出一兩個(gè)問(wèn)題讓我聽(tīng)一聽(tīng)，我看值不值得為了一個(gè)石榴做答。”
　　年輕的毛拉應(yīng)允后，開始提問(wèn)題。不到一會(huì)兒工夫，十個(gè)石榴全落到了阿凡提的手里。當(dāng)他開始提第十一個(gè)問(wèn)題時(shí)，阿凡提發(fā)現(xiàn)他的懷里空了，便對(duì)他說(shuō)：“我回答問(wèn)題從不賒帳。”
　　年輕的毛拉心想：如果阿凡提的徒弟都這么厲害，他本人不定會(huì)怎么樣呢？便轉(zhuǎn)身返回去了。


真主恩賜的馬

　　阿凡提在街上拾到了一個(gè)馬掌，高興地回到家對(duì)妻子說(shuō)：“老婆子，感謝真主，他恩賜給了我們一匹馬?！?br>　　“馬在哪兒？你不是步行回來(lái)的嗎？”妻子問(wèn)阿凡提。
　　“這不是一個(gè)馬掌嗎，他要是再恩賜我們?nèi)齻€(gè)馬掌和四個(gè)馬蹄子，不就是一匹馬了嗎？”阿凡提說(shuō)。


鍋死了

　　一天，阿凡提跟一位鄰居借了一口鍋。用完后，阿凡提在鍋里放了一口小鍋還了回來(lái)。鄰居一見(jiàn)覺(jué)得占了便宜，很高興，可又覺(jué)得奇怪，便問(wèn)道：“這口小鍋是怎么回事？是利息嗎？”
　　“不是。”阿凡提說(shuō)：“您借給我的是口懷孕的母鍋，到我們家兩天后就生了這口小鍋，所以我把它們母子都給您還回來(lái)了?！?br>　　“往后用鍋，您盡管來(lái)拿好了！”鄰居高高興興地把兩口鍋收下了。過(guò)了幾天，阿凡提又來(lái)借鍋。鄰居一聽(tīng)，馬上把家里最大的一口鍋借給了阿凡提。
　　過(guò)了很長(zhǎng)時(shí)間，阿凡提沒(méi)來(lái)還鍋。鄰居忍耐不住了，干脆到阿凡提家來(lái)討要。
　　阿凡提愁容滿面地訴起苦來(lái)：“真是對(duì)不起，您那口鍋剛到我們家兩天就死去了。我想等四十天祭做完后給您去報(bào)喪呢?！?br>　　“喂，阿凡提，鍋是生鐵做的，它還能死嗎？”鄰居一聽(tīng)又生氣又好笑地問(wèn)阿凡提。
　　“哎喲，我的好鄰居，您既然相信鍋能生兒子，怎么就不相信鍋會(huì)死呢？”


關(guān)我什么事，又關(guān)你什么事？

　　一位眼睛老盯著別人，專愛(ài)傳閑話的人來(lái)到阿凡提跟前說(shuō)道：“阿凡提，有個(gè)人頭頂著一盤點(diǎn)心正在走著。”
　　“關(guān)我什么事？”阿凡提反問(wèn)道。
　　“哎喲，阿凡提，那頂著點(diǎn)心的人一直向您家去了?！蹦侨擞终f(shuō)。
　　阿凡提一聽(tīng)，對(duì)這位自討沒(méi)趣的人說(shuō)：“這事關(guān)我什么事，又關(guān)你什么事？”


不要砍破老虎皮

　　阿凡提和一位獵人到森林里去打獵，整整一天什么獵物都沒(méi)獵著。快到傍晚時(shí)，一只大老虎突然從樹后竄出來(lái)，把阿凡提叼走了。獵人趕快抽出刀去救他。
　　貪財(cái)?shù)陌⒎蔡嵋?jiàn)獵人要用刀砍老虎，就大聲喊道：“大哥，千萬(wàn)要瞅準(zhǔn)砍呀，只能砍老虎的腳，不要往老虎身上砍，不然老虎皮就不值錢了。”


找工作

　　誠(chéng)實(shí)的阿凡提讓主人辭退了，他失業(yè)了。慢慢他也開始變得狡猾了。
　　一天，他來(lái)到一家肉鋪找工作。店主指著一塊又瘦又嫩的山羊肉問(wèn)他：“這是什么肉？”
　　“這是一塊又嫩又鮮的羊羔肉?！卑⒎蔡崃⒓椿卮鹫f(shuō)。
　　“那么一公斤是多少克？”店主又問(wèn)。
　　“八百五十克外加一塊皮?！卑⒎蔡崦硷w色舞地回答說(shuō)。
　　“很好，你明天就來(lái)干活吧！”店主滿意地說(shuō)。


一百兩金子

　　一位貪財(cái)?shù)陌鸵绬?wèn)阿凡提：“阿幾提，我怎樣才能得到一百兩金子呢？”
　　“那好辦，請(qǐng)您今晚托人送到我家十兩金子，我就告訴您得到一百兩金子的辦法?！?br>　　那位貪財(cái)?shù)陌鸵劳砩险娴耐腥私o阿凡提送來(lái)了十兩金子。阿凡提把一張紙條交給那位送金子的人說(shuō)：“請(qǐng)你把這張紙條交給你的主人?！?br>　　當(dāng)那位巴依打開紙條一看，便傻了眼，紙條上寫著：“尊敬的巴依先生，請(qǐng)您再找十分像您這樣的傻子，您就可以得到一百兩金子了?！?br>


再往回拉一段吧！

　　一天，阿凡提要到一個(gè)人家去做客，做客出來(lái)一看，他拴在木樁子上的驢不見(jiàn)了，他只好徒步回家。
　　走到半路，正好遇見(jiàn)一位腳夫，他就上了腳夫的車。待到了阿凡提的家，腳夫讓阿凡提付十分銅子。
　　“真對(duì)不起，我身邊只有五個(gè)阿合恰，請(qǐng)您再往回拉一段吧”阿凡提說(shuō)。


都是假的

　　阿凡提在一家牙科診所鑲上假牙后，給醫(yī)生付了一枚假幣。于是醫(yī)生到喀孜那兒把阿凡提告了。
　　喀孜問(wèn)阿凡提：“你鑲了牙為什么要付給醫(yī)生假幣？”
　　“喀孜先生，醫(yī)生給我鑲的也是假牙呀！”阿凡提辯護(hù)說(shuō)。