自從上次兔子大敗于紅豬后，兔子的兩位兒子想找機會向紅豬報復(fù)。

有一次，兔子的兩位兒子遇到了紅豬的女兒，那兩位兔子就想報復(fù)小豬。于是，他們想跟小豬來一場速度比賽，如果小豬不理他們便強行要小豬參加。他們就去找小豬下挑戰(zhàn)書，并要求就地進行比賽。本來他們以為小豬不會答應(yīng)，誰知小豬想都沒想就答應(yīng)了。因為小豬早料到兔子會這樣。不過小豬有個要求，必須要用交通工具來比賽，因為跑步的話小豬肯定會輸。所以，他們各自拿出自己的車子。小豬拿出的是一輛小型的粉紅轎車，兔子拿出了他們珍藏很久的摩托車，這輛摩托車裝有一個強大的加速器。一開始，兔子就占了優(yōu)勢。不過小豬很聰明，她很了解地形，這塊地方總共有四處需要急轉(zhuǎn)彎的地方，一處有條小河，必須要有特殊零件才能過去。而兔子就想著如何快速，別的方面從沒想過。在比賽的時候,兔子一直領(lǐng)先，他們見小豬那么慢，他們想：我們停下來，等他追上來再開，這樣子取得勝利，我們便取笑她，這樣子不但報了仇，還可以令她名譽大損！這么一來，我們便可以一解心頭之很！于是他們就停下來，傲慢地說：“你這樣子開車，哪時才能超過我們啊，現(xiàn)在我們就停下來等你！”等到小豬追上兔子時，兔子便快速地行駛，一會兒又把小豬甩在后面，不過在這時，他們來到需要急轉(zhuǎn)彎的地方，因為太快了而在那里左碰右撞。一會兒，小豬追上來了，并且在那里超過了兔子。

最后，小豬取得了勝利，兔子卻因為當(dāng)時的傲慢而再度失敗感到后悔不已。