有一位詩人跑到一個賊頭那里去朗誦頌詩,對那賊頭歌功頌德。賊頭叫人剝下他的衣服,趕出村外去。一群狗也跟著他咬。他想拾起一塊石頭打狗,石頭偏又凍住了。他無法可想,便說道:“這群壞蛋!把狗放出來,倒把石頭拴住了?!蹦琴\頭在窗子里看見,覺得十分好笑,便對他說:“哲學(xué)家!我想送你一件東西,你挑選吧。”他回答說:“假如你肯送我一件東西,請把我的衣服還給我就行了?!?/p>
?。ㄎ?薩迪,水建馥譯)
有一位詩人跑到一個賊頭那里去朗誦頌詩,對那賊頭歌功頌德。賊頭叫人剝下他的衣服,趕出村外去。一群狗也跟著他咬。他想拾起一塊石頭打狗,石頭偏又凍住了。他無法可想,便說道:“這群壞蛋!把狗放出來,倒把石頭拴住了?!蹦琴\頭在窗子里看見,覺得十分好笑,便對他說:“哲學(xué)家!我想送你一件東西,你挑選吧。”他回答說:“假如你肯送我一件東西,請把我的衣服還給我就行了?!?/p>
?。ㄎ?薩迪,水建馥譯)