早上,太陽還沒有升起來,小公雞(cock)和小母雞(hen)們就已經醒了。
小六子、小胖墩、鼻涕蟲、小刺頭、嬌氣包……憋足了力氣齊聲喊:“1,2,3!沖啊!”
小雞(chick)們嘻嘻哈哈一路沖進爸爸媽媽溫暖的被窩。
“喂,喂!爸爸、媽媽!給我們讓個位子!”
“呀,這里真暖和呀!”
早上撒嬌可真夠熱鬧的!
卡門和卡梅利多也鉆進卡梅拉的懷里,“嗯,媽媽也給我讓個位子呀!”
卡梅拉挪了挪身子,將他們摟在翅膀下面,就像已往那樣。
爸爸皮迪克早就開始了每日的工作——叫醒太陽。
卡門趴在窗戶上,崇拜地望著站在草垛頂上的父親(father):“爸爸,你太偉大了!”
皮迪克莊重地仰著頭,他的嗓音高亢渾厚、圓潤有力。
啊,奇跡出現了!
伴伴隨著皮迪克的打鳴聲,一輪紅日從天邊冉冉升起。
“太陽,是我爸爸叫醒的!”
“等我長大了,我也要指揮太陽!”卡門說。
“亂說八道!”小胖墩恥笑道,“別忘了你是個小女生!只有公雞才能讓太陽升起來!”
第二天,天空布滿了烏云。
無論皮迪克怎么努力,也沒能把太陽叫醒……更糟的是,還下去了大雨。
“別擔憂,爸爸!你會成功的!”
幾個小時已往了,幾天已往了……太陽就像是聾了一樣。
連續(xù)兩個星期,都不見太陽的蹤影。
6月18日這天,皮迪克還照常啼鳴,他用世界上所有的語言來召喚太陽——可是,一切都不管用……
到了月底,依然見不到太陽……
暴雨依舊下個不停……
“佩羅,你最有學問,快想想辦法吧!這樣下去怎么辦呀?”卡門和卡梅利多把希望都依靠在佩羅身上。
“你們要知道,我的孩子!”佩羅注釋道:“太陽其實是天空上的一個巨大無比的蛋黃……”
“當我們看不到他的時候……那是他它依舊煮熟了!”
“佩羅變成老糊涂了!所有人都知道,太陽是一個用煤氣燃燒的大火球。”小卡門很失望。
雞舍里小公雞們正在策劃一場陰謀政變。
“皮迪克老了,他不行啦!”小胖墩宣布說,“頂替他的時候到了。”
“對,說的對,不行就下來!”
“走!我們這就去草垛那兒把它轟下來!”
“同伴們,我真的病了,我走不動?!北翘橄x覺得外面很冷,便找借口不出去。
這天早上,皮迪克又失敗了。
卡門和卡梅利多非常惆悵。
“快點!離開這里!快滾開!”
“讓皮迪克先生看一看我們的本事!”
“你們的爸爸已經老了!太陽還能聽見老頭的喊聲嗎?哈哈!”小胖墩恥笑道。
“不許你這么說我爸爸!”卡梅利多憤怒地撲向小胖墩,他們在雨地里扭打起來。
卡門最憎惡小公雞打架了,她拿起木棍,決定讓這場戰(zhàn)斗快點結束……
“卡門,如果不是你插手,我就被……”
“嘿嘿,幸好沒把你的嘴打歪?!?/p>
“喂,貝里奧,咱們一路去找太陽吧!”
“你們倆等我一下,我馬上就返來?!?/p>
“向日葵,聽聽名字就知道,它的腦袋總是朝著太陽的。我們只要跟著這朵花指引的方向,就一定能夠找到太陽!”
“貝里奧,沒想到我妹妹年紀輕輕就知道這么多事……”
“須眉漢們,走呀!”
“我認為太陽一定是病了?!?/p>
“對,我生病的時候也要臥床歇息?!?/p>
“它這么久不起床,一定是得了很嚴重的病,哎呀,等我們找到它的時候,沒準兒它已經死了,那可怎么辦?”
天空依然陰雨綿綿。
在向日葵的指引下,貝里奧、卡門和卡梅利多到處尋找太陽可能躲藏的地方:野外、草地、樹林(wood),連小山澗也沒放過……
直到……
“快看!”卡門大喊,“向日葵指向科爾貝大磨坊!”
“你們好,朋友們!”正在歌唱玩耍的鴨子柯爾貝,熱情地向三個冒險家打招呼。
“哇,持續(xù)了一個月的陰雨天!這是我們鴨子最快樂的日子?!?/p>
“嘎嘎嘎!啦啦啦!”
“來吧,朋友們!我們一路歌唱跳舞吧!”
我在雨中唱歌……
雨中唱歌多快樂……
“對不起,柯爾貝,我們可沒有什么心思唱歌?!笨防嗾f。
“我們在尋找太陽?!?/p>
“如果明天還找不到太陽,爸爸就會失去他的工作?!?/p>
“太陽?太——陽!”柯爾貝突然之間之間之間想到了什么,“對,太陽就在樓上!給我來,我?guī)銈內??!?/p>
“這是蒙特哥菲爾兄弟生產紙張的廠房?!?/p>
“要這么多紙做什么?”貝里奧問。
“用來寫雞同鴨講的話唄!”
“他腦子進水了吧!”
他們跟伴伴隨著柯爾貝,靜靜穿過蒙特哥菲爾兄弟的臥室。
“啊!糟了!工作室的門被鎖上了?!?/p>
“別慌,我們從這個小洞轉出來!”
“瞧,就在這兒!”柯爾貝神氣地說,“我沒騙你吧。”
“原來太陽藏在這里了!”三個小同伴趕忙奔向“受困的太陽”。
“啊!它還在世呢!瞧,它看見我們多高興!”
“來,咱們趕快把太陽解救出去!1、2、3……”
艾迪安被嘈雜聲吵醒:“約瑟夫,有只小粉雞正在偷你的發(fā)明!”
“一只小粉雞?哦,是嗎?艾迪安,別胡思亂想了,快回去睡覺(sleep)吧!我們明天另有許多事兒要做呢。”
氣球慢慢的膨脹,鼓得又大又圓,它徐徐地向天空升去,好壯觀啊!
“太陽”帶著小雞、小鴨(duckling)和小綿羊(sheep)離開了陸地!
他們當然不知道,這是人類歷史上第一次氣球載植物飛行!
“哪些羊怎么會在天空上呢?”貝里奧好奇地問。
“傻瓜,那是白云”卡門說,“看這里,人們常常說地球是圓的,看來這是真的……”
雞舍旁,卡梅拉陪著心情重重的的丈夫,去做最終一次嘗試。
卡梅拉一再鼓勵他要鎮(zhèn)靜,但是皮迪克已經信念不足了,他顫顫巍巍地爬上草垛,滿身大汗。
所有小雞在雨中站成一排,這是皮迪克的最終一次機會。
“切,他不會成功的!”有人幸災樂禍的猜測。
在一片幽靜中,皮迪克用盡平生之力,昂著頭向天空收回一陣鳴叫。
“太陽出來了!我成功了!”
這時候,真正的太陽也升了起來……
這是個陽灼爍媚的早晨。
生活真美好啊!皮迪克抱起他的兩個小寶貝,美滋滋地往回走,造反的小公雞們,灰溜溜地在一旁生悶氣。
一個月來,太陽一向照耀著雞舍,小雞們又找回了生活中的樂趣。
卡門還發(fā)明了一個有趣的找太陽游戲:“1……2……3……看太陽!”
而蒙特哥菲爾兄弟二人天天都會在沒玩沒了地爭吵。
“約瑟夫,我發(fā)誓,事先通知過你有只小粉雞,另有一只綿羊,和一只鴨子……”
“別找接口了,艾迪安,用力打氣!”