這事兒太新鮮了，如果不是亞陶自己講出來，誰也不會相信。

事兒要追溯到許多年以前。那時候亞陶還在讀小學(xué)三年級，是個喜歡抱怨這抱怨那的孩子。他的成績很糟，可是他認(rèn)為這不能怪他，而是因?yàn)闆]碰上好機(jī)會。他埋怨爸爸媽媽沒有文化，埋怨入學(xué)時分在一個最差的班級，埋怨班主任老師對他不好……

他可以舉出一大串事實(shí)來說明他是多么不走運(yùn)。比如說，他和同座位的喬喬都沒有完成家庭作業(yè)，可是老師抽查作業(yè)偏偏抽查到他，對喬喬卻壓根兒不問。

又比如，喬喬走路從不看地面，可是有一次摔了一跤.爬起來時卻意外地拾到一支金筆，因此多次受到老師的表揚(yáng);而他亞陶雖然走路小小心心，喜歡用眼睛在地上掃來掃去，但從未拾到過什么值錢的東西……

亞陶做夢都希望交上好運(yùn)，他才不愿意念書呢，像爸爸媽媽那樣憑勞動賺錢就更不愿意了。

爸爸媽媽常常勸兒子不要胡思亂想，但亞陶根本不聽，他說：“我會交上好運(yùn)的!你們等著瞧……”

好運(yùn)氣果然來臨了，它來得那么快，又那么非同尋常，連亞陶自己都感到吃驚。

那一天，亞陶放了學(xué)到海灘上去玩，發(fā)現(xiàn)海邊有一個從未見過的扁圓狀物體，他很新鮮，便走近前去。這時從那里面爬出一個模樣獨(dú)特的老頭兒，他的面孔是綠色的。綠臉老頭兒問他叫什么名字，愿不愿跟他到遙遠(yuǎn)的地方去作客。亞陶有些畏懼，表示不愿離開家。老頭兒又說他可以滿足他的一個愿望，問他最希望得到什么。亞陶說他沒有別的愿望，只希望從此交上好運(yùn)。老頭兒聽了搖了搖頭，但依然答應(yīng)幫助他實(shí)現(xiàn)這個愿望。他從口袋里掏出一個藍(lán)色的戒指，要他戴在手指上，說這樣可以使他連交十年的好運(yùn)?！鞍?，十年時間太短了，我想一輩子走好運(yùn)!”“到時候再說吧，”老頭兒說，“也許你會懊悔的。如果你想永遠(yuǎn)過這種生活，就把戒指取下嚼碎，吞進(jìn)肚里。不過，千萬不要草率作這種決定……”

老頭兒說完爬進(jìn)那扁圓狀物體里，那物體悄無聲息地飛上天空，倏地消逝了。

亞陶將信將疑地回到家里。吃過晚飯，他到喬喬家找喬喬賭畫片，運(yùn)氣真的好極了，把喬喬的畫片全都贏到了手。睡覺(sleep)前，爸爸發(fā)現(xiàn)他沒有完成作業(yè)，罵他貪玩，可是這時外面響起一片“抓賊呀”的喊聲。爸爸顧不上罵他，趕緊出門捉賊去了。媽媽為了對他表示懲罰，要他到磨房去睡覺。亞陶很畏懼，鉆進(jìn)磨房的木桶里，可是他發(fā)現(xiàn)木桶里有一個人?！鞍。@兒躲著一個人!”他嚇得大聲喊叫起來。人們紛紛聞聲趕來，將那人抓住了，原來正是那個盜賊。人們把亞陶當(dāng)成捉賊英雄，鎮(zhèn)長也趕來當(dāng)眾表揚(yáng)了他，并獎了他一筆錢。爸爸、媽媽高興得合不攏嘴。

亞陶做了一晚的好夢，第二天他睡過了頭，趕到學(xué)校時已遲到大半節(jié)課了。他想，這下準(zhǔn)要挨老師的罵了，沒想到語文老師剛好生病了，還沒有來。他平安無事地進(jìn)了教室。

第二節(jié)是數(shù)學(xué)課，他完全沒有聽講，腦子里還在想頭天晚上交的好運(yùn)。老師向他提問，他什么也答不上。老師火了，正要狠狠訓(xùn)他，可是這時候校長來了。校長通知大家，這就是那個抓住盜賊的小英雄.要大家向他學(xué)習(xí)。老師低聲對校長說，剛才提問。這孩子一問三不知。校長大聲說：“難道你不知道盜賊打了他的腦袋?” 他摸著亞陶的頭問：“你受傷了是不是?多好的孩子!帶著傷痛保持來上課，這就很了不起!對這樣的孩子不應(yīng)苛求!”

在校長的發(fā)起下，亞陶的照片和事跡貼到了學(xué)校的宣傳櫥窗里，他成為全校學(xué)習(xí)的楷模。

亞陶雖然受到表彰，但并沒有因此而努力學(xué)習(xí)，他比以前更不用心了。如果是別的孩子，老師一定會嚴(yán)加指斥管束，但亞陶是校長樹立的典型，老師們?nèi)紝λ窒铝羟椤Ｋ淖鳂I(yè)做得一塌糊涂，老師們也冒充沒看見，還常常違心地改出好分?jǐn)?shù)。

但亞陶實(shí)在是太不爭氣了，他很快就闖了禍。

這一天，他為了一件小事同一個綽號叫“黑?！钡暮⒆訝幊称饋?，雙方都不肯讓步，結(jié)果打得不可開交。學(xué)校只好把兩人都扭送到派出所去。老師們以為這下亞陶算是完了，這個典型怕是要?dú)Я?。沒想到第二天警察來校，表揚(yáng)亞陶“敢于同大暴徒作斗爭”。原來警察經(jīng)過查證，發(fā)現(xiàn)“黑?！蓖宦反蟊I竊案有關(guān)，是案犯之一。于是亞陶再次受到學(xué)校的表彰。

亞陶對學(xué)校的表彰并不很感興趣，因?yàn)樗卞X花。這天，他十分困難向媽媽討到二角錢，便來到學(xué)校門口賭糖果、香煙的小攤旁。那是一個小小的圓盤.上面有一根平放的竹竿，兩分錢給轉(zhuǎn)動一次。倘若竹竿停下時，掛在竹竿下的鐵絲剛好壓在圓盤表面畫的紅線上，那線條上擺放的香煙或糖果便算贏到了手。這玩藝兒亞陶以前玩過多次，但錢都白白扔到那個擺攤子的老頭兒口袋里了。

明天他一口氣轉(zhuǎn)動了十幾下，令人驚異的是，竹竿每次停下時，鐵絲都穩(wěn)穩(wěn)地壓在圓盤的紅線上，圓盤上擺放的所有糖果、香煙全被他賺走了。亞陶還要旋下去，那擺攤的老頭兒慌了，請求他說：“啊，饒了我吧，我把老本兒都賠了!”

鎮(zhèn)靜的期末考試開始了。亞陶雖然戴著藍(lán)戒指，仍然有些畏懼，因?yàn)楸O(jiān)考的老師是外校的，十分嚴(yán)厲，而且聽說試卷由上面統(tǒng)一批改。試卷發(fā)下來時，亞陶的頭皮都麻了，因?yàn)樗B看也看不懂。幸好全是判斷題，他便提筆胡亂畫著“√”或“×”，草草交了卷。卷子批改出來后，他高興得跳了起來，語文、數(shù)學(xué)全是一百分!他胡亂作的判斷碰巧全都對了!他被學(xué)校評為品學(xué)兼優(yōu)的勤學(xué)生。

爸爸媽媽以為亞陶真的變成為好孩子，高興極了，獎給他十元錢買玩具汽車?？墒莵喬障ＭI一輛真正的汽車。爸爸見他說傻話，便沒有理他。

誰知亞陶真的拿著這十元錢去買汽車。汽車制造廠的銷售部主任聽他說明來意，哈哈大笑，把他趕了出來。亞陶對看門的老頭兒說，他是來買汽車的，可是不曉暢銷售部主任為什么要這樣對待他。老頭兒通知他，真正的汽車至少要兩三萬，十元錢連買一個零件也不夠?！半y道運(yùn)氣好也不行嗎?”亞陶說?！澳阋鲞\(yùn)氣，就到銀行去買彩票吧?！崩项^兒說，“不過，我勸你別抱這種希望，中頭獎的機(jī)會只有十萬分之一啊……”

亞陶決定到銀行去碰碰運(yùn)氣，他用這十元錢買了一張彩票。兩個星期以后，他從報紙上看到，頭獎的號碼，正是自己買的那張彩票上的號碼。他到銀行兌了獎，得到二萬五千元現(xiàn)金。他將這捆票子甩到汽車制造廠銷售部主任面前，買了一輛嶄新的小轎車。

爸爸媽媽聽說兒子中了頭獎，高興得把他拋了起來。之后聽說他用這錢買了一輛汽車，又氣得把他扔到地上，說：“我們要汽車干什么，難道你不知道我們家里缺錢花嗎?”

的確，這輛汽車對他們派不上什么用場，因?yàn)樗麄兌疾粫_，又沒錢雇司機(jī)。更糟的是沒有停車庫，只好停在門外，爸爸媽媽輪流守著它。一星期以后，爸爸媽媽疲憊不堪，硬逼著亞陶把車賣掉。亞陶只好贊成了。沒想到這期間汽車提了價，他比原價還多賣了一萬元。

亞陶有了這許多錢，不知道該買什么好。他們家的住房條件很糟，爸爸媽媽念叨著，要他拿出一筆錢來修繕房屋。亞陶不肯，他說他要買一幢新房子。他不聽爸爸媽媽的勸告，獨(dú)自和一個歪脖子的房屋經(jīng)紀(jì)人拍板成交，花三萬元買了一幢小樓房。歪脖子是個騙子，那樓房表面粉刷得很新，現(xiàn)實(shí)上卻快倒塌了。他們搬出來后叫苦連天，因?yàn)樗娫O(shè)備全是壞的，而且老鼠(mouse)成群。不出兩個星期，這可怕的房屋就倒塌了。幸虧爸爸媽媽不在家，亞陶事先正鉆到床底下攆老鼠，沒有發(fā)生傷亡。面對著一堆斷磚碎瓦，爸爸媽媽懊喪極了，亞陶卻在斷開的裂口里發(fā)現(xiàn)一個壇子。打開一看，哎喲，滿滿一壇古金幣!

亞陶發(fā)了大財，再也不想讀書了，他退了學(xué)。他重新買了一幢嶄新的房子，開始過上好日子。爸爸媽媽勸他節(jié)儉一些，把錢存進(jìn)銀行里，可是他不聽。他大把大把地費(fèi)錢，還雇了廚師和仆人來服侍自己?，F(xiàn)在他每日除了吃喝玩樂，就是睡覺，什么也不干，什么也不想干了。他已往的同學(xué)喬喬來找他賭畫片玩，可是他對賭畫片已經(jīng)不感興趣了。他開始和一些富豪們賭房屋，賭礦產(chǎn)，好運(yùn)氣仍像影子一樣跟著他，使他賭什么贏什么。他的財富越聚越多。逐步地，沒有誰敢同他打賭了。

一次，喬喬來找亞陶一路去游泳，亞陶說不會游?！安粫梢詫W(xué)呀!”喬喬說?！鞍?，我什么也不想學(xué)!”“那……你掉到河里會淹死的!”“才不會呢!”亞陶想，他有藍(lán)戒指，掉到河里也不怕。一年以后.他從橋上過，真的掉到河里了。不過沒有問題，剛好那里有兩個潛水員在打撈沉船，很快把他救了上來。

亞陶就這樣無拘無束地生在世，既不用破費(fèi)腦子，也不用破費(fèi)力氣。他逐步長大了。他完全習(xí)慣了這種生活。

一天早上，他醒來發(fā)覺有一點(diǎn)兒不對勁，他的窗戶大開著，冷風(fēng)呼呼地灌出去。他按電鈴叫仆人來關(guān)窗子，可是電鈴壞了。他怕冷，只得自己爬起來關(guān)窗子，可是他沒有關(guān)窗的經(jīng)驗(yàn)，啪地一下被窗子壓痛了手指。他氣壞了，狠狠地揍了窗子一拳，沒料想玻璃碎了，扎得他鮮血淋漓。這一天他過得很不順心，吃飯時牙齒咬著了舌頭，打牌時老輸……他終于想到來，原來是十年時間滿了，藍(lán)戒指已失去了效力。他畏懼像正常人那樣生活，趕緊按照那個綠臉老頭兒通知他的辦法，將藍(lán)戒指取下嚼碎，吞進(jìn)肚里。他把老頭兒對他的勸告丟到九霄云外了。

亞陶又重新交上了好運(yùn)。他比以前更懶惰了，吃飯要別人喂，衣服也要別人穿了。他請的仆人越來越多。一次，一個新來的仆人因偷東西被亞陶發(fā)現(xiàn)，挾恨在心，在亞陶的咖啡杯里放了毒藥?？墒沁@杯咖啡被另一個仆人無意中調(diào)動了位置，結(jié)果毒死了投毒者自己。

另幾個專門陪伴亞陶打牌的仆人，見亞陶牌運(yùn)總是那么好，十分妒忌。他們決定對亞陶下手，結(jié)束他的好運(yùn)。一天夜間，他們將亞陶灌醉，裝進(jìn)一個事先預(yù)備好的大木箱里，丟進(jìn)了大海。亞陶在木箱里昏睡了兩天，醒來的時候，木箱被一艘外國海輪發(fā)現(xiàn)，打撈上來。船員們打開木箱，看見亞陶，都很驚奇，說他的運(yùn)氣真好?？墒莵喬照f，這算不了什么，要是他們愿意同他打牌，就會發(fā)現(xiàn)他的運(yùn)氣非凡。船員們不信，于是紛紛和他打牌，賭起錢來。結(jié)果他們?nèi)驾斄恕滋煲院?，這條船上所有的鈔票都落入了亞陶的腰包。船員們氣壞了，他們奪回鈔票，把亞陶重新塞進(jìn)木箱，扔進(jìn)大海。

木箱漂到了一個古老的王國。一個農(nóng)民把它打撈上來。農(nóng)民以為木箱里有什么值錢的寶貝，打開后卻大失所望。他扔下亞陶走了。

亞陶只好一個人向前走去。他來到一座古老的城市里。那兒的人們?nèi)赃^著中世紀(jì)的生活。他見城門口人群嘈雜，便擠已往看。這時候有一個什么東西掉到他身上，他拾起一看，是一只精致的繡球。人們突然之間之間之間歡呼著把他抬了起來，原來明天是公主擇偶的日子，繡球是她從城樓上扔下來的，掉在誰身上就意味著選中了誰。這時候公主從城樓上走了下來，她是那么鮮艷，亞陶的眼睛都不會轉(zhuǎn)動了。

人們簇?fù)碇骱蛠喬諄淼絿醺啊?/p>

國王問：“年輕人，你是從哪兒來的?”

“海上漂來的?！?/p>

“這么說，你是一個外國人。”國王說，“我出一個題目考考你，如果答對了，許可你和公主成婚，否則就只好把你扔回海里去了!”

亞陶最怕考試了，但這時也只好聽天由命了。

國王說：“樹上有十只麻雀(sparrow)，開槍打死一只，還剩幾只?”

亞陶抬頭望了望窗外的樹，沒有看見有麻雀，便說：“樹上一只麻雀都沒有!”

“對極了!”國王說， “因?yàn)閯e的麻雀全嚇飛了?？磥砟闶莻€聰明人，把公主嫁給你我可以放心了!”

于是亞陶和公主結(jié)了婚，他成為國王的第二個駙馬。他更好的運(yùn)氣還在背面，因?yàn)閲跻呀?jīng)老了，預(yù)備退位了，但他沒有兒子，承當(dāng)人只好從兩個女婿中遴選，可是他不知道選誰好。他決定讓他們比試比試，由勝者承當(dāng)王位。

這一天，國王把兩位附馬叫到一路，征求他們的意見，比試什么好。

大女婿仗著自己身高體壯，提出扳手勁比力氣。亞陶答應(yīng)了，因?yàn)樗裁幢绢I(lǐng)都沒有，比什么對他都一樣。

比賽開始了，大女婿伸出粗壯有力的手握住了亞陶的手。他想，不能勝得太輕易了，要讓比賽顯得精彩些。因此開始他沒有效很大的勁?？v然這樣，亞陶也感到招架不住，漲得滿面通紅了。但這時候大女婿突然之間之間之間感到有一條蟲子鉆進(jìn)了胳肢窩，癢得難受，他的手一軟，竟被亞陶壓服了。亞陶出人意料地得勝，登上了國王的寶座。

亞陶在國王的寶座上渾渾噩噩地過著日子，享盡了榮華富貴。

可是，逐步地，亞陶開始覺得生活中似乎缺少了什么。他是個喜歡打牌的人，但每次打牌，毫無例外地總是他贏，這使他感到很有趣。有一次，他對陪伴他打牌的侍從們說，他希望他們能贏，否則要打他們的屁股。沒想到侍從們?nèi)监鄣匾宦暸康乖诘厣?，自動將褲子脫了下來，說：“陛下，打肥，我們寧愿被打屁股!”

“啊，你們怎么這樣不爭氣?”

“不是我們不爭氣，陛下，是您的運(yùn)氣太好啦，好牌全被您抓到了!”

亞陶仔細(xì)看了一下，的確，最好的牌全在他手上。不管他怎么出，都是他贏。

亞陶寬恕了他們，說：“換個位置吧，也許你們會抓到好牌的!”

可是不論亞陶坐哪個位置，好牌都會被他抓到。他嘆了一口氣說：“打牌太沒有意思了，我們玩別的吧!”

亞陶帶著侍從們?nèi)メ鳙C。他們來到一個林區(qū)，滿懷希望地尋找獵物，但連一只兔子(rabbit)也沒發(fā)現(xiàn)。正新鮮，當(dāng)?shù)毓賳T趕來了，說：“陛下，聽說您要來，我叫獵人(knife)們把林中所有的植物都捉來了，馬上就送進(jìn)宮去……”

“笨蛋，我要自己捕捉!知道嗎?”亞陶生氣地說，他感到很掃興。

亞陶帶著侍從們來到另一個林區(qū)，這一次他特意命令不要通知地方官員。

他在林子里轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，終于發(fā)現(xiàn)了一只梅花鹿，正要追上時，那鹿卻撲通一聲，掉進(jìn)了獵人挖的陷阱里。亞陶停住了，他搖了搖頭，離開了那令他感到不快的陷阱。

亞陶不愿意拾取現(xiàn)成的獵物，他渴望通過自己的努力來得到它，于是持續(xù)在林子里搜尋著。傍晚的時候，他發(fā)現(xiàn)草叢里有一只兔子，不由驚喜地追了上去。新鮮的是兔子并不逃跑。他跳下馬，緩慢地抓住兔子，快活地喊了起來。侍從們聞聲趕來，向他祝賀，稱贊他舉措的神速。可是這時候那兔子抽搐，腦袋耷拉下去，死了。一看，它腿上還滴著血，有毒蛇(snake)咬過的傷痕。亞陶氣得大喊一聲，把這死兔子扔了。他垂頭喪氣地回到宮里，再都沒有打獵的興致了。

亞陶終于發(fā)現(xiàn)，他得到的一切，原來和他自己毫無干系。他努力不努力都一樣。他不過是串演這些好事的一個木偶，一件可憐的道具，而真正的主人是那只神秘的戒指。亞陶覺得非常空虛，非常有趣，他多么渴望像普通人那樣，用自己的努力去獲得成功，去享受勝利的喜悅啊!

亞陶懊悔極了。他想擺脫藍(lán)戒指對他的控制，開始有意識地尋找失敗和挫折，企圖給沉悶的生活注入一點(diǎn)新鮮的刺激和活力?？刹还芩趺醋?，他總是得到意外的成功。他絕望了，爬上高山，從懸崖上跳了下去，但卻掉在山腰柔嫩的樹叢上。山民們趕來稱贊他，說從來沒有一個國王像他那么勇敢。亞陶啼笑皆非，不知道說什么好。大臣們簇?fù)碇氐綄m里，為了防止意外，從此再也不讓他自由運(yùn)動了。

幾十年已往了，亞陶的頭發(fā)、胡子都白了，但他的頭腦和智力仍停留在三年級的水平，他不會游泳，不會打球，不會做飯，不會思考問題……藍(lán)戒指給他提供了最豐裕的物質(zhì)享受，卻剝奪了他最寶貴的東西——人的存在代價。他毫無意義地生活了幾十年。

沒有人知道亞陶有多么痛苦，他的懊悔也不被一般的人所理解。

他臨終的時候，淚流滿面地向人們報告了他奇特的經(jīng)歷和藍(lán)戒指的秘密，可是仍然有許多人認(rèn)為，這不過是一個荒誕的童話。