有一對年輕夫婦，男的叫巴娃，女的叫哈里瑪。他們結(jié)婚三年來，丈夫體貼妻子，妻子體貼丈夫，小兩口的日子過得甜甜蜜蜜。

巴娃身強(qiáng)力壯，也很聰明，什么事兒他一學(xué)就會(huì)，打獵是妙手，經(jīng)商是內(nèi)行，種地的技能更是大名鼎鼎。哈里瑪身材苗條，眉清目秀，做得一手好針線活，烹調(diào)的飯菜誰嘗了都稱贊不已。人們常常夸獎(jiǎng)巴娃和哈里瑪真是天生的一對。

可是，巴娃也有使哈里瑪感到不寫意的地方，那便是他太喜歡吹牛。

每日吃晚飯時(shí)，巴娃總是先伸伸懶腰，然后大聲對妻子說：“哈里瑪，現(xiàn)在你知道你嫁的是一個(gè)勇敢的須眉漢了嗎？！”

哈里瑪說：“你樣樣都能干，我知道；說你勇敢，我可不知道。”

巴娃又說：“你總有一日會(huì)親眼見到我的勇敢精神的?！?/p>

巴娃每日都要說這句話，時(shí)間一長，哈里瑪就聽厭了。

有一日，哈里瑪?shù)哪赣H來了，她便對母親說：“媽媽，您聽見巴娃常說的那句話了嗎？他總說有一日要讓我看一看他的勇敢精神，您說這一天會(huì)有嗎？”

哈里瑪?shù)哪赣H說：“先等一等再說吧?！?/p>

母親在閨女(daughter)家住了幾天，就急著要回自己的家去。哈里瑪對母親說：“您真要走，我也就不留您啦。去年我織了十一件衣服，往年又織了九件，合起來正好是一個(gè)整數(shù)。我也正想把這些衣服拿到集市上去賣，那我們同路，可以送送您。可我又怕在路上被人搶去了，那是不是讓巴娃陪我們?nèi)ィ宦飞媳Ｗo(hù)我們好嗎？”

母親笑了笑說：“這不正是一次檢驗(yàn)巴娃勇敢精神的好機(jī)會(huì)嗎？！”

母親讓哈里瑪暗暗地找來一個(gè)強(qiáng)壯的大個(gè)子，通知他該如何如何去辦。

隨后，母親又讓哈里瑪把巴娃叫到跟前，對他說：“巴娃，我打算明天回家去。這兩天，我聽說我要路過的那片樹林(wood)里出現(xiàn)一個(gè)強(qiáng)盜，我很畏懼，你送送我好嗎？”

巴娃回答說：“好。現(xiàn)在的強(qiáng)盜專門攔路傷害婦女，有我在，安拉會(huì)保您平安無事的?！?/p>

哈里瑪?shù)哪赣H又說：“如果你贊成，讓哈里瑪也去送送我吧。她打算去集市上賣她手工織的那些衣服，這樣一路上我們娘倆還可說說話，省得寥寂?！?/p>

巴娃說：“那太好啦。我這就去磨磨護(hù)身的刀、矛和斧子，修整一下箭和弓?！卑屯拚f完就去預(yù)備去第二天早晨，他們?nèi)顺霭l(fā)了。哈里瑪和母親走在前頭，母女倆一邊走一邊說著話，一路上母親通知閨女的都是些知心的話，例如她年輕時(shí)都碰到過一些什么樣的男人，是怎樣對付他們的，女人在家里怎樣才能不受丈夫的欺負(fù)等等。巴娃腰間掛著短刀，背著弓和箭，一手提著長矛，另一只手里握著斧子，儼然像一個(gè)武士，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地跟在哈里瑪她們前面。

他們走著走著，突然之間之間之間從路旁的密林中躥出一條大漢。那大漢手上握著一恨冷光閃閃的鐵短棒，沖著他們?nèi)艘宦暣蠛?，“站??！?/p>

這一聲吼，簡直把巴娃的魂都給嚇跑了，他一會(huì)兒跌倒在地上，渾身直打哆嗦。哈里瑪卻是直挺挺地站在那兒，見巴娃那副模樣。也裝作畏懼的樣子，對他說：“快起來呀巴娃，我是哈里瑪！你真是個(gè)寶物，明天我算完啦！”

大漢對哈里瑪說：“別怕！別怕！我不會(huì)傷害你的，因?yàn)槟憬泄铿敚夷赣H的名字一樣?！?/p>

大漢轉(zhuǎn)身問哈里瑪?shù)哪赣H：“你叫什么名字？”

哈里瑪?shù)哪赣H回答說：“祝福你，先生。我也叫哈里瑪。”

大漢對她們說：“你們走吧！沒你們的事，我從來沒有傷害過名叫哈里瑪?shù)娜??！?/p>

大漢回轉(zhuǎn)身子，對著巴娃就是一棒，這一棒把巴娃的矛、斧、弓都打落在地上。大漢瞪著眼，對巴娃大聲說道：“快說！你叫什么名字？”

巴娃哆哆嗦嗦地回答說：“先生，饒命！人們也叫我哈里瑪?！?/p>

巴娃說完，三人大笑起來，特別是那大漢更是笑得前仰后合。這時(shí)，巴娃曉暢了，原來是他們在考驗(yàn)自己。

巴娃羞得滿面通紅，簡直無處容身，從此以后他再也不敢在自己的妻子面前吹牛了。