孫中山、宋慶齡結(jié)婚,簽訂婚姻誓約書
在105年前的今天,1915年10月25日(農(nóng)歷1915年9月17日),孫中山和他的三位夫人的故事。孫中山與宋慶齡在日本結(jié)婚留影孫中山、宋慶齡等的合影1913年,孫中山發(fā)動武裝討袁的“二次革命”失敗以后,袁世凱企圖派人暗殺他。孫中山被迫于這年8月初逃亡日本。他在日本重新集結(jié)革命力量,組織中華革命黨,準(zhǔn)備發(fā)動討袁的“三次革命”。這時,宋慶齡的父親宋嘉樹正在為孫中山處理英文信件,宋慶齡剛從美國梅肯葦斯萊茵學(xué)院畢業(yè),也來過東京看望父母親。在這一期間的日常接觸中,宋慶齡很仰慕孫中山的為人和革命精神。1915年3月,孫中山將分居多年的盧氏夫人從澳門接到東京,經(jīng)過協(xié)議,辦理了離婚手續(xù)。后來,孫中山寫信給宋慶齡,問她是否愿意來日本和他共同生活,并參加革命工作,宋慶齡欣然同意。1915年10月24日,宋慶齡到達東京,住在日本朋友頭山滿先生夫婦家。第二天(1915年10月25日),孫中山和宋慶齡在東京律師和田瑞家舉行了婚禮。他們委托律師和田瑞到東京市政廳辦理了結(jié)婚登記,并由這位律師主持簽訂了婚姻誓約書。孫中山和宋慶齡的婚姻誓約書一式三份,分別由孫中山、宋慶齡和律師和田瑞各保存一份。中國歷史博物館是在1962年從私人手中征集到這份誓約書的。在進行鑒定時,有關(guān)同志提出了三個疑問:第一,為什么誓約書上寫的日期是“1915年10月26日”,而不是25日?第二,為什么宋慶齡的簽名用的是“琳”,而不是“齡”?第三,為什么宋慶齡沒有用印?帶著這三個疑問,中國歷史博物館于1962年8月11日將誓約書的照片寄給了宋慶齡,請她鑒定真?zhèn)?,并解答上面三個疑問。不久,宋慶齡通過她的秘書室作了答復(fù),內(nèi)容摘要如下:“這份誓約書是真的,系孫中山和宋副主席于1915年10月25日在日本東京結(jié)婚,由日本名律師和田瑞到東京市政府辦登記手續(xù)后所簽法律上的誓約書。但因日本風(fēng)俗以雙日是好日,故接受律師的建議將25日寫為26日。在抗日戰(zhàn)爭時,存于上海孫中山故居的孫中山先生和宋副主席的結(jié)婚誓約書二份,已為日本軍閥掠去,可能這份就是其中的一份?!边@個答復(fù)證明了誓約書是真品,并回答了日期的問題。但是第二、三兩個疑問仍然沒有得到解決。1980年3月18日,中國歷史博物館的同志將這份誓約書原件,送宋慶齡題字。宋副委員長見到了誓約書原件十分高興,欣然在卷尾余紙上題了“此系真品”四個字,并簽名蓋章。宋副委員長秘書室將上述原件退還中國歷史博物館的時候,還附函作了如下說明:“誓約書上的日期為10月26日是照日本老規(guī),以雙日為好而寫的,結(jié)婚日期實為10月25日。宋副委員長在婚姻誓約書上用‘琳’字是因為‘琳’字容易寫。當(dāng)時從美國去日本,因而沒有圖章可蓋?!边@一次圓滿地解答了中國歷史博物館提出的三個疑問。附:誓約書(譯文)此次孫文與宋慶琳之間締結(jié)婚約,并訂立以下諸誓約:一、盡速辦理符合中國法律的正式婚姻手續(xù)。二、將來永遠保持夫婦關(guān)系,共同努力增進相互間之幸福。三、萬一發(fā)生違反本誓約之行為,即使受到法律上、社會上的任何制裁,亦不得有任何異議;而且為了保持各自之名聲,即使任何一方之親屬采取何等措施,亦不得有任何怨言。上述諸條誓約,均系在見證人和田瑞面前各自的誓言,誓約之履行亦系和田瑞從中之協(xié)助督促。本誓約書制成三份:誓約者各持一份,另一份存于見證人手中。誓約人孫文(章)同上宋慶琳見證人和田瑞(章)千九百十五年十月二十六日延伸閱讀:孫中山和他的三位夫人的故事延伸閱讀:孫中山和他的三位夫人的故事身高1米58的偉人孫中山(1866-1925)賢妻良母———元配盧慕貞夫人1884年5月26日,孫中山與同邑盧慕貞結(jié)婚,婚后生子孫科,女孫娫、孫婉。盧慕貞(1867-1952)與孫中山并非自由戀愛結(jié)婚,但也婚姻美滿,生下了孫科、孫延?女?和孫琬。由于盧氏自幼纏足,個性內(nèi)向,所以孫中山到各處籌募搞革命時,往往不能一同相隨。在辛亥革命前后幾個月,盧氏與二女都在檳城暫居。革命成功后,他們乘船回國,但盧氏無心當(dāng)?shù)谝环蛉恕?915年,孫中山為娶宋慶齡,與盧慕貞協(xié)議離婚。盧氏晚年定居于澳門。平妻———陳粹芬女士孫中山與陳粹芬的南洋合影黃興在演講,中立女子即為陳粹芬女士(油畫)陳萃芬,一作瑞芬,原名香菱,福建人,生于一八七四年。她何時同孫中山認(rèn)識,及何時同孫中山一起生活,現(xiàn)已不可考,估計是一八九二年孫中山在香港西醫(yī)書院畢業(yè)后。他流亡海外,繼續(xù)從事革命活動。孫中山居留日本時,陳萃芬同志同他住在一起,今天日本外務(wù)省檔案中還可查到有關(guān)記錄。其實,孫中山的原配夫人盧慕貞,帶著孩子在檀香山大伯孫眉處,照顧孫中山的責(zé)任主要由陳萃芬承擔(dān)。她還時常為往來的革命黨人洗衣、做飯、辛勤備至。有一段時間,日本是孫中山籌劃反清武裝起義的后方,陳萃芬經(jīng)常到碼頭接船、遞送秘信、通報消息、協(xié)助轉(zhuǎn)運軍火,她的勇敢和鎮(zhèn)定,使同志們欽佩不已。一九Ο五年十月,孫中山被日本政府驅(qū)逐,到南洋活動,陳萃芬隨行,繼續(xù)照顧孫中山和其他同志的生活,大家都尊稱她為“四姑”。一九Ο七年十二月,孫中山在廣西南關(guān)發(fā)動起義,陳萃芬在越南河內(nèi)的指揮部擔(dān)任印刷革命文件工作,非常忙碌。當(dāng)孫中山、黃興、胡漢民等奔赴前線時,陳萃芬來送行,她那沉著剛毅的神態(tài),給在場的日本人池亨吉極深的印象,以致后來他在“支那革命實見記”中記錄了當(dāng)時的情景?!皟赡赣H”之一不久,陳萃芬因病到香港治療,后來又同盧夫人一起生活。她同盧夫人及孫家的晚輩關(guān)系融洽。一九一Ο年十二月二十日,孫中山在給兩個女兒的信中兩次提到她們的“兩母親”,指的就是盧夫人和陳萃芬。一九一二年三月五日,孫中山、胡漢民等發(fā)起追悼反清斗爭犧牲的廣東籍烈士時,陳萃芬、盧夫人及孫中山的子女均名列發(fā)起人的名單中。但此時,孫中山已是中華民國臨時大總統(tǒng),不可能同時有兩個夫人。據(jù)說,孫中山曾為陳萃芬離開孫家后的生活作過安排,因?qū)O眉反時而未果。不論此說是否屬實,以當(dāng)時的觀念,曾經(jīng)隨侍一代偉人的陳萃芬恐怕也不會另尋歸屬。分手陳萃芬同孫中山分手后,仍在孫眉家生活了一段時間。孫眉性格嚴(yán)正,在家里說一不二,對陳萃芬卻相當(dāng)客氣寬容。孫眉極厭惡麻將牌,但陳萃芬玩的時候就不予以制止。孫眉去世后,陳曾一度去馬來西亞投資橡膠園,但經(jīng)營失敗,后得孫科幫助回國。在廣州居住時,孫科曾委托她照料自己的孩子。她在南洋時收養(yǎng)了一個女孩,這個女孩成年后嫁給了孫眉的孫子孫乾。陳萃芬從此隨孫乾生活,并為孫乾照顧孩子。孫家兩房四代人都得到過她的照顧,晚輩把她和盧夫人都視為祖母,稱盧夫人為“澳門婆”,稱陳夫人為“南洋婆”。老興中會員、同盟會員馮自由在三四十年代寫成“革命逸史”一書,記載著大量孫中山反清革命的史實。老同盟會員劉成禺為這本書的第三集寫了一組題詩,其中一首是:“望門投宿宅能之,亡命何曾見細兒;只有香菱賢國嫗,能飄白發(fā)說微時?!瘪T自由為這首詩加了個注:橫濱日本郵船會社華經(jīng)理張果字能之,與總理(孫中山)有通家之好,陳萃芬原名香菱,曾寄居于張宅一年,總理居日本及越南南洋時,陳夫人恒為往來同志洗衣供食,辛勤備至,同志咸稱其賢。劉詩和馮注,使世人知道當(dāng)年有過這樣一位不尋常的女性。陳萃芬同孫中山分手后一直深居簡出,不參加任何社會活動,只有同她當(dāng)年接待過的革命黨人見面時,才會表現(xiàn)出少有的興奮。四十年代末,劉成禺到中山石歧,陳萃芬得知十分高興,同劉見面時暢談當(dāng)年亡命情形,慨然曰:“我未做飯與汝等吃,已四十八年矣,今日重逢,下午請吃飯?!庇谑怯H送具名“孫陳萃芬”的紅帖,設(shè)盛宴招待劉成禺。遺骨回歸孫氏墓園陳萃芬于一九六Ο年逝世,先葬于香港,近年孫眉孫子,孫滿、孫乾,把她的遺骨歸葬翠亨村附近的譚家山孫氏墓園。陳萃芬長期不為人知,多少是因為“為尊者諱”的緣故。其實按照當(dāng)時的中國法律和習(xí)俗,多妻并不是不可以理解的事。與孫中山同時代的一些著名的革命家,都有不止一位夫人,我們又何必在這種問題上苛求孫中山呢?陳萃芬為中國革命出過力,對孫氏家族也是有功勞的,這樣一位人物,不應(yīng)該被忘卻。近年來,中國史學(xué)界已經(jīng)突破政治障礙,在他們撰寫的研究孫中山的著作中,大膽地提到了陳萃芬其人,希望還陳以應(yīng)有的歷史地位。總統(tǒng)夫人兼國母———宋慶齡夫人宋慶齡和孫中山宋慶齡,又名慶琳,教名露瑟蘿,英文學(xué)名羅沙蒙德?Rosamond?,出生于上海市。自幼生長在一個雙親即是教師又是基督教徒的西式家庭中。宋氏家族有父親宋嘉樹,母親倪桂珍,姐姐宋藹齡,孔祥熙妻子,弟弟宋子文,妹妹宋美齡,蔣介石妻子,以及弟弟子安和子良。1908年與妹妹美齡乘船到美國求學(xué)。1913年畢業(yè)于美國喬治亞州梅肯的魏斯里安女子大學(xué)哲學(xué)系。畢業(yè)后即回國,宋慶齡擔(dān)任孫中山先生的英文秘書,并與孫中山產(chǎn)生感情,主動表示愛慕之意。宋慶齡父母得悉后,堅決反對他們的婚姻。1915年10月26日,孫中山與盧慕貞離婚后,便與宋慶齡在日本東京聯(lián)婚(此時宋22歲,孫49歲)。由于孫與宋氏都是虔誠的基督教徒,必遵守一夫一妻制,所以孫中山得跟盧慕貞離婚。雖然彼此年齡相差懸殊,然而兩人心靈契合,終身相許,這是一段美滿的婚姻。1922年,陳炯明反叛,在逃亡時,宋慶齡不幸流產(chǎn),從此不育。1925年3月12日,孫中山死于肝癌,終年59歲(此時宋32歲)。而宋慶齡1981年去世,享年88歲。