在很久很久以前，每到美麗的春天、炎熱的夏天，世界上總有一件令人頭痛的討厭事：大大小小的蚊子成群結(jié)隊(duì)地叮人吸血。

后來出現(xiàn)了一只蜘蛛。這蜘蛛真是個(gè)勇取的好漢。它那幾條腿一搖一晃地編織出許多蜘蛛網(wǎng)，張掛在大小蚊子經(jīng)常飛過的大道小路上。

一只骯里骯臟的蒼蠅飛過，一不留神就落進(jìn)了蜘蛛網(wǎng)。蜘蛛就動(dòng)手打它，揍它，扼它的喉管。

蒼蠅苦苦地哀求蜘蛛：“蜘蛛老爺，你別打我，你別揍我：我那一大幫孩子會(huì)無依無靠的，到時(shí)它們只能滿院子瞎碰亂撞，逗著小狗玩?！?

蜘蛛于是放了蒼蠅。蒼蠅嗡嗡嗡地飛走了，把這個(gè)消息傳給所有大大小小的蚊子：“哎唷，你們這些大大小小的蚊子??！快躲到山楊樹的樹皮底下去吧?，F(xiàn)在出了一只蜘蛛，它那幾條腿一搖一晃地編織出許多蜘蛛網(wǎng)，張掛在你們經(jīng)常飛過的大道小路上。你們會(huì)被一網(wǎng)打盡的！”

大大小小的蚊子都飛走了，躲到山楊樹的樹皮底下去，躺在那里像死去了一樣。

蜘蛛走過來，找到了一只蟋蟀、一只蟑螂和一只硬殼甲蟲。

蜘蛛對(duì)它們說：“你呀蟋蟀，坐到土墩子上去抽旱煙；你呀蟑螂，去敲敲；你硬殼甲蟲呢，鉆到山楊樹的樹皮底下去，替我這個(gè)蜘蛛勇士編出一首贊歌來，就說我蜘蛛勇士已被放逐到喀山，在喀山的斷頭臺(tái)上被砍了腦袋，連斷頭臺(tái)都被砍裂了?！?

于是，蟋蟀坐到土墩子上去抽旱煙了，蟑螂敲了一陣鼓；硬殼甲蟲則鉆到了山楊樹的樹皮底下去，并在那里唱開了：“你們干嗎都躲在這里，像死了一樣躺著不動(dòng)吁？蜘蛛勇士早已不在人世啦！它被放逐到喀山，在喀山的斷頭臺(tái)上被砍了腦袋，連斷頭臺(tái)都被砍裂了?！?

大大小小的蚊子真是高興極了，馬上成群結(jié)隊(duì)地朝四面八方飛去，一不留神，一個(gè)個(gè)都落進(jìn)了蜘蛛網(wǎng)。

蜘蛛說：“你們這幫小東西！早就該上我這兒來。”

（沈志宏 方子漢譯）