重
chóng
【形】
(字源見“重”zhòng)
重復(fù),重疊〖repeated;again;oncemore〗
四阿重屋?!犊脊び洝そ橙恕?。注:“復(fù)笮也?!?br>設(shè)重簾?!吨芏Y·掌次》
余將董道而不豫兮,固將重昏而終身?!渡娼?br>王無重世之德?!妒酚洝ご荷昃齻鳌?br>重金兼紫。——《后漢書·呂強(qiáng)傳》
圜有九重,孰營(yíng)度之?——《楚辭·天問》
又如:這兩個(gè)例子重了;重句(重復(fù)的文句);重字(重復(fù)的字);重卦(重疊八卦);重席(重疊的墊席);重軒(雙重欄桿)
雙,成對(duì)〖double〗
蓋二以重?!秲x禮·少牢禮》
又如:重五(陰歷五月初五日,即端陽節(jié));重瞳(傳說舜與項(xiàng)羽眼中有兩個(gè)瞳仁)
多〖numerous〗
重器備?!蹲髠鳌こ晒辍?。注:“猶多也。”
又如:重圍(層層包圍);重樓(道教稱氣管為重樓。認(rèn)為氣管有十二節(jié),故又叫十二節(jié)重樓);重鎧(多重的護(hù)身鐵甲);重聽(聽覺不靈)
深(指距離)〖deep〗。如:重堂(內(nèi)堂);重淵(深淵);重基(高山)
在家庭關(guān)系中,屬于比〖一個(gè)特定的輩份〗大或小或疏遠(yuǎn)一些的輩份、親屬的〖great〗。如:重孫;重慶(祖父母、父母都健在)
重
chóng
【副】
再次,另一次,重新,又〖again;oncemore〗
乃重修岳陽樓?!吨傺汀对狸枠怯洝?br>新婦謂府吏:“勿復(fù)重紛紜?!薄队衽_(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》
重,再也?!稄V雅》
面諛以重陛下過?!妒酚洝だ钏箓鳌贰K麟[:“再也?!?br>又如:重逢;重科(重新判罪);重行(再次);重光(指日光再現(xiàn))
重
chóng
【量】
層〖layers〗
京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山?!醢彩恫创现蕖?br>又如:兵圍數(shù)重;一重束縛;重屋(兩層的房屋)
種,件〖piece〗。如:這一重公案
重
chóng
【動(dòng)】
懷孕〖bepregnant〗
人有重身。——《素問·奇病論》
又如:重身(懷孕);重馬(懷孕的馬)
另見zhòng
重版
chóngbǎn
〖republication〗書刊再次出版
重播
chóngbō
〖rebroadcast〗重復(fù)播放某些無線電或電視節(jié)目,通常是使用錄制下來的材料
重唱
chóngchàng
〖ensemble〗至少兩個(gè)歌手用不同聲部同時(shí)唱同一首歌
男聲四重唱
男女聲二重唱
重重
chóngchóng
〖ringuponring〗∶很多層
重重圍住
〖numerous〗∶許多
矛盾重重
〖fullof〗∶充滿
煩惱重重
重出
chóngchū
〖reappear〗重現(xiàn),復(fù)出
重蹈覆轍
chóngdǎo-fùzhé
〖followthesameolddisastrousroad—recommitthesameerror〗重新沿翻車舊轍走,比喻不重視總結(jié)經(jīng)驗(yàn),記取教訓(xùn),再犯以前犯過的錯(cuò)誤
重疊
chóngdié
〖o(jì)verlap〗
同樣的東西層層堆疊
機(jī)構(gòu)重疊
部分相一致
哲學(xué)和心理學(xué)重疊的領(lǐng)域
〖superpose〗∶疊加,使一物與另一物占有相同位置并與之共存
把不同光源形成的兩個(gè)圖像重疊起來
重返
chóngfǎn
〖return〗重新回到原來的地方
重犯
chóngfàn
〖repeat(anerrororoffence)〗第二次犯罪或出錯(cuò)
重逢
chóngféng
〖meetagain;haveareunion〗分別后又見面;再次相逢;再遇見
久別重逢
重復(fù)
chóngfù
〖repeat〗∶同樣的東西再次出現(xiàn);按原來的樣子再次做
每字有二十余印,以備一板內(nèi)有重復(fù)者。——沈括《夢(mèng)溪筆談》
重復(fù)朗讀
〖duplicate〗∶再一次或反復(fù)說或做
報(bào)紙?zhí)焯熘貜?fù)老消息
重根
chónggēn
〖multipleroot〗若(x-c)n是多項(xiàng)式f(x)的因子,其中n】1,則稱f(x)有重根c
重掛
chóngguà
〖rehang〗尤指用新的、不同的方式再掛
重光
chóngguāng
〖seethelightoncemore〗:光復(fù),再次見到光明
〖exposureagain〗:攝影時(shí)重復(fù)曝光
重合
chónghé
〖coincide〗在空間中占據(jù)相同的地方
這三角形的底邊與這四邊形的一邊相重合
重婚
chónghūn
〖bigamy〗已有配偶的人又和別人結(jié)婚,在我國(guó),這是一種違法的行為
重建
chóngjiàn
〖rebuild〗重新建設(shè)或建立;重新組建
重建家園
重建共產(chǎn)黨
重見天日
chóngjiàn-tiānrì
〖o(jì)ncemoreseethelightofday(fig)bedeliveredfromoppressionorpersecution〗重新看到藍(lán)天和太陽,比喻受壓迫者得以解放,被冤屈者得以伸冤,被誣陷者得以昭雪
重九
chóngjiǔ
〖theDoubleNinthFestival(9thdayofthe9thlunarmonth)〗即重陽,陰歷九月九日
重聚
chóngjù
〖meetagain〗又一次聚在一起
老友重聚
重拍
chóngpāi
〖rephotograph〗景或物的再次拍攝
重起爐灶
chóngqǐ-lúzào
〖makeafreshstart;beginalloveragain〗重新開始
重慶
Chóngqìng
〖Chongqing〗四川省省轄市,簡(jiǎn)稱渝,西南地區(qū)政治、經(jīng)濟(jì)、文化中心和最大城市,地處長(zhǎng)江和嘉陵江匯合處,市區(qū)人口270萬,連郊區(qū)651萬,(1982年統(tǒng)計(jì)),市區(qū)面積1521平方公里,為長(zhǎng)江和成渝、襄渝、川黔鐵路相匯的重要水陸交通樞紐,輕重工業(yè)發(fā)達(dá)的綜合性工業(yè)城市,西南地區(qū)最大文化教育中心,有“山城”、“霧都”之稱
重申
chóngshēn
〖repeat〗再次申述
重申前令
重身
chóngshēn
〖pregnancy〗懷孕
其妻重身當(dāng)產(chǎn)?!蓪殹端焉裼洝?br>重審
chóngshěn
〖rehearing〗原審法院的判決在第二審程序中被上級(jí)法院撤消而重新審理
重生父母
chóngshēng-fùmǔ
〖life-savingbenefactor〗指對(duì)自己有救命大恩的人
重適
chóngshì
〖(ofawoman)remarry〗∶再次出嫁
重施故伎
chóngshī-gùjì
〖playthesameoldtrickagain〗重新施用過去的伎倆(手法、欺騙、詭計(jì)、卑鄙狡猾的計(jì)策或計(jì)謀)
重述
chóngshù
〖recount〗詳細(xì)復(fù)述
重算
chóngsuàn
〖recalculate〗重新計(jì)算或重新估計(jì)
重孫
chóngsūn
〖great-grandson〗兒子的孫子
重孫女
chóngsūnnǚ
〖great-granddaughter〗兒子的孫女
重沓
chóngtà
〖redundant〗∶重復(fù)繁冗
〖pileup〗∶重疊堆積
山巒重沓
重彈
chóngtán
〖harponthesamestring〗比喻重新提起舊的主張等
老調(diào)重彈
重提
chóngtí
〖throwupagain〗一再提出〖某事〗,再把〖某事〗端出來
不愿意在我年老,頭發(fā)都花白的時(shí)候,再向我重提此事
重提舊事
chóngtí-jiùshì
〖harkback〗又重新談起以往的事項(xiàng)或情景
重圍
chóngwéi
〖tightencirclement〗層層的包圍
殺出重圍
重溫
chóngwēn
〖rubup;brushup〗∶復(fù)習(xí)知識(shí)
重溫他的拉丁文
〖furbish〗∶回想
我認(rèn)為我們應(yīng)該拿出我們的手抄本來重溫一下那些格言
重溫舊夢(mèng)
chóngwēn-jiùmèng
〖reliveanolddream〗重新溫習(xí)過去所做過的事。比喻回顧前情
重文
chóngwén
〖repetitiouspassage〗異體字
重屋
chóngwū
〖highbuilding〗屋頂分兩層的房屋,指樓閣
今王公貴人處于重屋之下?!K軾《教戰(zhàn)守》
重午
chóngwǔ
〖theDragonBoatFestival〗舊時(shí)稱端午。也作“重五”
重現(xiàn)
chóngxiàn
〖reappear〗再次出現(xiàn)
重霄
chóngxiāo
〖thehighestheavens〗指極高的天空。古代傳說天有九重。也叫“九重霄”
楊柳輕飏直上重霄九。——毛澤樂《蝶戀花·答李淑一》
重新
chóngxīn
〖again〗
再一次
從頭再開始
重修
chóngxiū
〖rebuild〗
再度修整或修建
乃重修岳陽樓,增其舊制。——宋·范仲淹《岳陽樓記》
重修廟宇,再造金身
再次增刪修改
重修《本草》
重修舊好
chóngxiū-jiùhǎo
〖renewcordialrelations〗恢復(fù)舊情,重歸于好
重演
chóngyǎn
〖recur〗再度上演,比喻舊景重現(xiàn)
老戲重演,花樣翻新
重眼皮,重眼皮兒
chóngyǎnpí,chóngyǎnpír
〖double-foldeyelid〗亦稱“雙眼皮”,上瞼邊緣有雙邊皺痕,是美的象征
重洋
chóngyáng
〖theseasandoceans〗一重重的海洋
遠(yuǎn)涉重洋
重陽
chóngyáng
〖theDoubleNinthFestival〗我國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日,農(nóng)歷九月初九日。舊時(shí)在這一天有登高的風(fēng)俗?,F(xiàn)又定為老人節(jié)。
今又重陽,戰(zhàn)地黃花分外香?!珴蓶|《采桑子·重陽》
重譯
chóngyì
〖retranslate〗
輾轉(zhuǎn)翻譯
山川長(zhǎng)遠(yuǎn),習(xí)俗不同,言語同異,重譯乃通?!度龂?guó)志·薛綜傳》
重新翻譯
重印
chóngyìn
〖reprint〗再次印刷
再版重印
重影
chóngyǐng
〖fringe〗一張彩色照片上幾部分之間定位不準(zhǔn)而造成的模糊雙線
重映
chóngyìng
〖toshowagain〗再度上映
重映歷史題材片
重奏
chóngzòu
〖anensembleoftwoormoreinstrumentalistseachplayingonepart〗兩個(gè)或兩個(gè)以上的人,各按所擔(dān)任的聲部同時(shí)用不同的樂器或同一種樂器演奏同一樂曲。按人數(shù)的多少,可分為二重奏、三重奏、四重奏
重足而立
chóngzú’érlì
〖tooscaredtomove〗后腳緊挨著前腳,不敢邁步。形容非常恐懼
重
zhòng
【形】
(會(huì)意兼形聲。金文字形,從東,從壬(tǐng),東亦聲。壬,挺立。東,囊袋。人站著背囊袋,很重?!墩f文》:“重,厚也?!毙戾|:“壬者,人在土上,故為厚也?!北玖x:分量大,與“輕”相對(duì))
同本義〖heavy〗
重,厚也。從王,東聲。王者安土不遷之意?!墩f文》
引重致遠(yuǎn)?!兑住は缔o》。虞注:“坤為重。”
權(quán)然后知輕重?!睹献印?br>重幣也?!稇?zhàn)國(guó)策·齊策四》
重于九鼎?!妒酚洝て皆萸淞袀鳌?br>花重錦官城。——唐·杜甫《春夜喜雨》
又如:重器(象征國(guó)家政權(quán)的寶器);重絹(厚重的好絹);軍令重于山;沉重(分量大;程度深);笨重(龐大沉重);過重(行李、信件等超過規(guī)定的重量);重負(fù)荷;重囚(指犯有重罪的囚犯);重孝(最重的喪服)
指音強(qiáng)〖(ofsound)intensive〗
宮謂之重?!稜栄拧?。孫注:“宮音濁而遲,故曰重也。”
其聲重厚,如君之德?!稘h書·律歷志》
又如:重讀;重音
大〖great;big〗
引重鼎不程其力。——《禮記·儒行》。注:“大鼎也?!?br>天下重物也,而不以害其生,又況于它物乎?——《呂氏春秋》
權(quán)重也?!俄n非子·五蠹》
以求重價(jià)?!濉徸哉洹恫∶佛^記》
又如:重貲(數(shù)量很大的錢財(cái));重科(重大的罪);重寄(重大的付托);重才(大才);重治(大治);重柄(大權(quán));重星(大星);重德(大德)
莊重,慎重〖grave;serious;careful〗
存之欲其重?!啤ち谠读?xùn)|集》
又如:重人(穩(wěn)重謹(jǐn)慎的人);重遲(穩(wěn)重,持重);重固(穩(wěn)固);重誓(莊重的誓言);重毅(莊重堅(jiān)毅);重諾(信守諾言);重始(慎重于事物、行為的開始);重詳(慎重思考);重慎(慎重);重舉(舉動(dòng)慎重)
重要;緊要〖important〗
總茲戎重?!铣骸で疬t《與陳伯之書》
重于社稷?!鳌堜摺段迦四贡洝?br>重于三十年前?!獙O文《【黃花岡七十二烈士事略】序》?
又如:重列(重要的位次,要職);重位(重要職位,高位);重路(重要的行政區(qū)域);重質(zhì)(重要人質(zhì));重職(重要官職)
貴重;尊貴〖precious;valuable;respect〗
珍器重寶?!獫h·賈誼《過秦論》
又如:重客(貴客);重敬(敬重);重禮(尊重禮儀);重直(猶高價(jià));重貨(指金銀等貴重財(cái)物);重鉅(昂貴)
濃厚;濃重〖thick;strong〗。如:重色(指深濃的顏色);重冰(指厚的冰層);重意(深情厚意);重碧(深綠色)
嚴(yán)肅;嚴(yán)明〖serious;solemn〗
重罰不用?!俄n非子·五蠹》
重以周?!啤ろn愈《原毀》
又如:重法(嚴(yán)酷的刑法);重辟(死刑)
嚴(yán)重〖seriows;grave〗
殺人重囚?!濉し桨丢z中雜記》
又
情稍重。
重濁〖slow〗。如:重氣(呼吸困難急促;悶氣);重滯(凝滯;阻塞);重遲(遲鈍;遲緩;很不敏捷);重澀(遲鈍)
重
zhòng
【名】
重量〖weight;gravity〗
千鈞之重,人不輕舉?!獫h·桓寬《鹽鐵論》
其耳三寸,其實(shí)一升,重一鈞?!吨芏Y·考工記》
重四五十斤?!鳌の红洞箬F椎傳》
又如:皮重;失重;體重;載重;荷重;凈重;空重;承重;比重;舉重;毛重
指輜重。軍中載運(yùn)糧食、器物的車子〖impedimenta;suppliesandgearofanarmy〗
楚重至于邲?!蹲髠鳌ば辍?br>又如:重車(古時(shí)的戰(zhàn)車。裝載衣食的車子);重載(古時(shí)謂裝載輜重等貨物)
權(quán)力,權(quán)勢(shì)〖power〗
然則人主無威,而重在左右矣。——《韓非子》
又如:重爵(崇高的爵位);重權(quán)(重大權(quán)力)
姓
重
zhòng
【動(dòng)】
重視;尊重〖respect;laystresson〗
古者重冠禮?!啤ち谠读?xùn)|集》
我所高重者。——宋·王讜《唐語林·雅量》
益重之。——宋·司馬光《訓(xùn)儉示康》
雅重瑞名。——清·張廷玉《明史》
又如:重文(重視文事);重民(古代重視農(nóng)業(yè),所以稱農(nóng)民為重民);重言(為人所推重的語言。重視言語);重身(重視身高);重調(diào)查研究;重生(珍重身體,愛惜生命);重年(敬重老年人)
加重;增加〖increase〗
是重吾不德也?!稘h書·文帝紀(jì)》
又如:重比(從嚴(yán)議罪,從重?cái)M刑);重困(加重困苦);重使(加重役使);重怒(增添憤怒);重稅(從重征稅)
崇尚;推崇〖uphold;advocate〗。如:重氣(崇尚氣節(jié));重學(xué)(尊尚學(xué)術(shù))
通“動(dòng)”(dòng)影響〖affect〗
且晉人蹙憂以重我?!蹲髠鳌べ夜迥辍?br>候人不可重也?!豆茏印こ廾摇?br>重
zhòng
【副】
極;甚;十分〖very〗
重寒則熱?!端貑枴り庩枒?yīng)象》
特別〖especially〗
秦皇帝惜其善擊筑,重赦之?!妒酚洝?br>另見chóng
重辦
zhòngbàn
〖severelypunish(acriminal)〗嚴(yán)厲懲治
重辦貪污犯
重臂
zhòngbì
〖actuatingarm〗杠桿的重點(diǎn)和支點(diǎn)間的距離
重兵
zhòngbīng
〖massive(huge)forces〗人數(shù)多、實(shí)力強(qiáng)的軍隊(duì)
派駐重兵
重臣
zhòngchén
〖ahigh-rankingofficialwithheavyresponsibility〗在朝廷中地位舉足輕重的大臣
元老重臣
重懲
zhòngchéng
〖punishseverely〗重加懲處
重懲不法分子
重創(chuàng)
zhòngchuāng
〖inflictheavylosseson〗使受到嚴(yán)重的損傷
重創(chuàng)敵軍
重大
zhòngdà
〖great;big;important;major〗作用、意義等比較大而重要
我們簡(jiǎn)樸的鄉(xiāng)村生活的重大變化
重大之責(zé)任。——孫文《【黃花岡七十二烈士事略】序》?
重?fù)?dān)
zhòngdàn
〖heavyburden〗∶沉重的擔(dān)子
租稅重?fù)?dān)
〖heavyresponsibilities〗∶比喻繁重的責(zé)任
搶挑重?fù)?dān)
重地
zhòngdì
〖importantplace〗重要而需要嚴(yán)加防護(hù)的地方
施工重地,閑人莫入
重典
zhòngdiǎn
〖crueltorture;severepunishment〗∶嚴(yán)厲的刑律
治亂國(guó)用重典
〖importantclassics〗∶重要的典籍
重點(diǎn)
zhòngdiǎn
〖stress;mainpoint;focalpoint〗∶重要的或主要的
重點(diǎn)學(xué)校
〖importantpoint〗∶指主要的或重要的部分
在一幅風(fēng)景畫中被用作重點(diǎn)的植物
〖emphasize〗∶著重地;有重點(diǎn)地
重點(diǎn)培養(yǎng)
重讀
zhòngdú
〖stress〗把一個(gè)詞或詞組里的某個(gè)音節(jié)或語句里的某幾個(gè)音節(jié)讀得重些、強(qiáng)些
重讀音節(jié)
重罰不用
zhòngfá-bùyòng
〖donotpunishseverely〗即不用重罰。賓語提前
是以厚賞不行,重罰不用而民自治?!俄n非子·五蠹》
重犯
zhòngfàn
〖felon〗犯有嚴(yán)重罪行的犯人;重要的罪犯
重負(fù)
zhòngfù
〖tax;heavyburden;heavyload〗繁重的負(fù)荷
重負(fù)壓不彎的硬漢子
重工業(yè)
zhònggōngyè
〖heavyindustry〗生產(chǎn)生產(chǎn)資料的工業(yè)
重荷
zhònghè
〖heavyload;heavyburden〗過重的負(fù)荷
重荷在肩
重話
zhònghuà
〖embarrassingremarks〗措詞嚴(yán)厲的話;使人惑到刺激的話
他倆結(jié)婚多年,互敬互愛,連句重話都沒有過
重活,重活兒
zhònghuó,zhònghuór
〖heavyjob〗重體力活兒;繁重的勞動(dòng)
今天干重活兒,大家多吃點(diǎn)兒
重機(jī)槍
zhòngjīqiāng
〖heavymachinegun〗重量較重的任何機(jī)槍,包括口徑0.3英寸的水冷式機(jī)槍及口徑0.5英寸的機(jī)槍
重價(jià)
zhòngjià
〖highprice〗比一般標(biāo)準(zhǔn)高得多的價(jià)錢
重價(jià)收購(gòu)
重金
zhòngjīn
〖hugewealth;highprice〗大量金錢
重金聘請(qǐng)專家
重金屬
zhòngjīnshǔ
〖heavymetal〗高比重的金屬;尤指比重為5或以上的金屬,如鐵、鈷、鎳、銅、鉛、鋅、鈮、鉭、鉬、鎢
重力
zhònglì
〖gravity〗地球上的物體受引力作用被吸引向地球的力
重利
zhònglì
〖highinterest〗∶高利
重利放債
〖hugeprofit〗∶以利為重
商人重利輕別離。——白居易詩
〖valuemoney〗∶看重錢財(cái)
重利輕義
重量
zhòngliàng
〖weight〗在地心引力的作用下,物體所具有的向下的力的大小
重量大
重名
zhòngmíng
〖o(jì)fgreatrenown〗很大的名望
重名之下,其實(shí)難副
重炮
zhòngpào
〖heavyartillery〗重型大炮,如榴彈炮、加農(nóng)炮、高射炮等
重器
zhòngqì
〖treasure〗∶國(guó)之瑰寶珍品
挾重器多?!稇?zhàn)國(guó)策·趙策》
又
多予之重器
〖genius〗∶棟梁之材
重氫
zhòngqīng
〖heavyhydrogen〗氫的一種質(zhì)量數(shù)大于1的同位素
重任
zhòngrèn
〖importanttask〗大任;要職;重要工作
肩負(fù)重任
重傷
zhòngshāng
〖seriouslywounded〗嚴(yán)重的創(chuàng)傷
受重傷
重身子
zhòngshēnzi
〖bepregnant〗∶指懷孕
〖pregnantwoman〗∶指懷孕的婦女
重視
zhòngshì
〖mind;treasure;value;paygreatattentionto;thinkhighlyof〗認(rèn)為很重要而認(rèn)真對(duì)待
重視人才開發(fā)
重水
zhòngshuǐ
〖heavywater〗氘和氧的化合物,比一般水重
重聽
zhòngtīng
〖hardofhearing〗聽覺不靈敏
上了年紀(jì),兩耳重聽
重頭戲
zhòngtóuxì
〖anoperawithmuchsingingandacting〗指唱工和做工很重的戲
重托
zhòngtuō
〖greattrust〗委托以重大的任務(wù);鄭重的委托
受人重托
重望
zhòngwàng
〖o(jì)fgreatrenown〗∶很高的聲望
他在這一帶享有重望
〖greatexpectation〗∶殷切的希望;厚望
寄予重望
重武器
zhòngwǔqì
〖heavyweapons〗射程遠(yuǎn)、威力大的武器,如大炮
重物
zhòngwù
〖weight〗
沉重的物件
要攜帶到這么遠(yuǎn)去的一件重物
指體育運(yùn)動(dòng)或訓(xùn)練中用于投、擲、舉的東西(如鉛球)
重孝
zhòngxiào
〖solemnmourningdress〗最重的孝服,如父母去世后子女所穿的孝服
重孝在身
重心
zhòngxīn
〖centerofgravity〗∶物體各部分所受重力的合力作用點(diǎn)
規(guī)則而密度均勻物體的重心就是它的幾何中心
〖core〗∶指事情的核心或主要部分
重型
zhòngxíng
〖heavy;heavy-duty〗指機(jī)器、武器等在重量、體積、功效或威力上特別大的
重型設(shè)備
重型坦克
zhòngxíngtǎnkè
〖heavytank〗通常指重量為56-85噸的全履帶式坦克
重壓
zhòngyā
〖heavyweight;highpressure〗沉重的壓力
樹枝經(jīng)不起雪堆的重壓,終于折斷了
重要
zhòngyào
〖important〗具有重大影響或后果的;有很大意義的
重要人物
重要人物
zhòngyàorénwù
〖importantfigure;prominentpersonage;VIP;veryimportantperson〗擁有極大影響或威望的人物;尤指擁有特權(quán)的高級(jí)官員
我祖父招待當(dāng)?shù)匾晃恢匾宋锏囊淮尉碌奈绮蜁?huì)
重要性
zhòngyàoxìng
〖importance〗被認(rèn)為有很大價(jià)值和影響的性質(zhì)
一種對(duì)工業(yè)具有極大重要性的自然資源
重音
zhòngyīn
〖accent〗
指詞、詞組、句子里重讀的音
樂曲中強(qiáng)度較大的音,是構(gòu)成節(jié)奏的主要因素
重音節(jié)
zhòngyīnjié
〖stress〗相對(duì)有力或突出的音節(jié)
重油
zhòngyóu
〖heavyoil〗高比重的油;特指由焦油蒸餾出的高沸點(diǎn)蒸餾物
重于泰山
zhòngyútàishān
〖beweightierthanMountTai〗比喻作用和價(jià)值極大
重元素
zhòngyuánsù
〖heavyelement〗原子量大的元素。如錒系元素
重載
zhòngzài
〖heavyload〗裝運(yùn)重物時(shí)的負(fù)載
重載卡車一輛接一輛從橋上駛過
重責(zé)
zhòngzé
〖majorresponsibility〗∶重大的責(zé)任
重責(zé)在肩
〖seriousscolding〗∶嚴(yán)厲斥責(zé)或責(zé)罰
受到重責(zé)
重鎮(zhèn)
zhòngzhèn
〖placeofstrategicimportance〗軍事上占重要戰(zhàn)略位置的城鎮(zhèn),也泛指在其他某方面占重要地位的城鎮(zhèn)
工業(yè)重鎮(zhèn)
為國(guó)重鎮(zhèn)?!濉ど坶L(zhǎng)蘅《青門剩稿》
重子
zhòngzǐ
〖baryon〗服從費(fèi)米-鍬喇克統(tǒng)計(jì)并滿足重子數(shù)守恒定律的基本粒子群中的任何粒子(如核子或超子)
重罪
zhòngzuì
〖felony;heavyoffence〗嚴(yán)重的罪行。如謀殺罪、強(qiáng)奸罪、搶劫罪等