【一】
冬天的皇家船隊是何等的火樹銀花 ,在船舷邊,誰也沒有發(fā)現(xiàn)一個正在流淚的靈魂,一個期盼被注視、被注視的女孩……
王子,你可知道我的心在滴血,今天是你和那位公主舉行婚禮的日子,也就是……我在成為泡沫之前地最后一天,在明天太陽從東方升起的那一刻,我將失去一切.為了心愛的你,我離開了我的親人們,喪失了自己引以為傲的聲音,我的雙腳每天都忍受著劇烈的疼痛,而我為你付出的這一切,你卻一點也不知道.還記得那時你對我說的話么?你說過:“如果我能自己選擇新娘的話,我一定會選你.”你可知道當(dāng)時我是多么的幸福,可是現(xiàn)在你要娶別人了.我永遠(yuǎn)也得不到我一直以來所希冀的一個靈魂了.
我親愛的姐姐們以她們那美麗無雙的秀發(fā)作為代價,為我從海巫婆那里帶來了一把匕首.為了要逃脫在清晨變成泡沫的厄運,我必須要把它刺進(jìn)你的胸膛,可是,可是在我下定決心,并就要出手的時候,我猶豫了,我退縮了,因為那時我早已清楚的明白你在我心中的分量.最終,我還是把匕首扔進(jìn)了海浪中,因為我太愛你了,我決不可能殺了你.……
在第一束陽光出現(xiàn)的時候,小人魚走到船艙邊,轉(zhuǎn)身回頭,嘴角揚(yáng)起一個完美的微笑,帶著滿足與快樂,跳進(jìn)了大海,成為了那許許多多隨著海浪四處飄動的泡沫……
【二】
沒有人知道我的心是不是真的存在過,在這蒼茫的大海上,我那三百歲的年長的祖母也不曾告訴過我,岸上的燈火像一個永遠(yuǎn)的秘密在我的頭上閃爍,正因為如此,我渴望一個人類的心,一個即使倍受煎熬卻仍然甜蜜的心……
我那慈祥的祖母告訴過我,我是幸運的,擁有著300年的壽命,可是我卻更希望能像人類一樣擁有一個靈魂,一個美麗的靈魂.還有……一雙屬于人類的腿,我所深愛著的王子,你可知道為了來到你的身邊我付出了多少?我拋棄了那藍(lán)的像美麗矢車菊花瓣的大海,拋棄了年邁的父親,拋棄了疼愛我的祖母,以及我親愛的姐姐們,還有……我那曾是海底最美妙的歌喉.就在我下定決心的那一刻,我已經(jīng)知道這些都將永遠(yuǎn)的離我而去了……
【三】
雪花,是天空中的美人魚,吐出的淡藍(lán)色的泡泡,那泡泡里飄飛著的,是來不及叫出來的名字,親愛的名字……
親愛的王子,請不要難過,我想,在遙遠(yuǎn)的地方,名字才是一個人最大的想念,還有它所帶來柑橘味道的親切.雖然我已經(jīng)是天空下那一片蔚藍(lán)色海域中隨著浪花而飄動的泡沫,但我堅信,我們的靈魂最終將走到一起……
【四】
是的,我無法開口說話,雖然我的眼睛象月亮那樣清澈明亮,親愛的王子,如果你知道什么才是真正的愛情,請讓我用雪白和嶄新的雙腳為你舞蹈,你怎么會知道,在著藍(lán)色的大海上,它們曾經(jīng)是最美麗斑斕的魚尾,它們展開的樣子就象是一扇寶石的門窗.可是為了你,為了你那藍(lán)色的眼睛里動人的愛和憂郁,我將永遠(yuǎn)失去它了,失去我那明媚的風(fēng)笛般的嗓音,我那美麗無雙的頭發(fā)也將永遠(yuǎn)纏繞在海底深處的礁石上……