蹊田奪牛
xī tián duó niú
Take the bull out of the field
“蹊田奪?!钡某烧Z(yǔ)拼音為:xī tián duó niú,注音:ㄒㄧ ㄊㄧㄢˊ ㄉㄨㄛˊ ㄋㄧㄨˊ,詞性:作賓語(yǔ)、定語(yǔ);指處罰失當(dāng),年代:古代成語(yǔ),出處:《左傳·宣公十一年》:“‘牽牛以蹊人之田,而奪之牛?!癄颗R怎枵?,信有罪矣;而奪之牛,罰已重矣?!?,基本解釋:蹊:踐踏;奪:強(qiáng)取。因牛踐踏了田,搶走人家的牛。比喻罪輕罰重。,例句:戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,楚國(guó)有個(gè)農(nóng)民在田里耕作時(shí),突然看到一頭肥壯的牛從遠(yuǎn)處闖進(jìn)他的田地里。這位農(nóng)民非常生氣,急忙追趕牛,最終在耕地的角落里成功將牛抓住。這個(gè)故事形象地說(shuō)明了蹊田奪牛,比喻刻意躲避規(guī)則或者偷取他人利益的行為。
拼音 |
xī tián duó niú |
注音 |
ㄒㄧ ㄊㄧㄢˊ ㄉㄨㄛˊ ㄋㄧㄨˊ |
詞性 |
作賓語(yǔ)、定語(yǔ);指處罰失當(dāng) |
英文 |
Take the bull out of the field |
年代 |
古代成語(yǔ) |
解釋 |
蹊:踐踏;奪:強(qiáng)取。因牛踐踏了田,搶走人家的牛。比喻罪輕罰重。 |
出處 |
《左傳·宣公十一年》:“‘牽牛以蹊人之田,而奪之牛。’牽牛以蹊者,信有罪矣;而奪之牛,罰已重矣?!?/td>
|
例句 |
戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,楚國(guó)有個(gè)農(nóng)民在田里耕作時(shí),突然看到一頭肥壯的牛從遠(yuǎn)處闖進(jìn)他的田地里。這位農(nóng)民非常生氣,急忙追趕牛,最終在耕地的角落里成功將牛抓住。這個(gè)故事形象地說(shuō)明了蹊田奪牛,比喻刻意躲避規(guī)則或者偷取他人利益的行為。 |
補(bǔ)充糾錯(cuò)