楊一清，字應(yīng)宇，他的祖先是云南安寧人。父親楊景，從化州同知任上退休，帶著他住在巴陵。他很小的時(shí)候就能寫(xiě)文章，被作為奇童推薦做了翰林秀才。憲宗讓內(nèi)閣選擇教師教育他。十四歲中鄉(xiāng)試后，又登成化八年(1472)進(jìn)士。他父親死后埋葬在丹徒，于是他就把家安置在那里了。

  除下喪服后，做了中書(shū)舍人。過(guò)了很久，升為山西按察僉事，又以副使身份到陜西任督學(xué)。一清相貌丑陋而天性機(jī)敏，喜歡談?wù)摻?jīng)世濟(jì)民的大事方針。在陜西八年中間，利用空閑時(shí)間把邊疆的情況研究得很詳備。調(diào)入朝廷做太常寺少卿，又升為南京太常寺卿。

  弘治十五年(1502)孝宗采納劉大夏的舉薦，提升他為都察院左副都御史，去陜西督理馬政。西邊的番國(guó)本來(lái)有很多馬，因?yàn)樗麄儜{仗中國(guó)的茶葉去防治疾病，所以太祖曾制定法令，用四川的茶葉換取番人的馬供軍隊(duì)使用。時(shí)間長(zhǎng)了，禁令松弛了，不法奸商經(jīng)常販運(yùn)私茶出關(guān)去贏利，番人的馬不再按時(shí)送過(guò)來(lái)了。一清對(duì)此嚴(yán)加禁止，把茶葉貿(mào)易的好處全部收歸官府，以此制服各番，番人的馬匹又源源而來(lái)了。當(dāng)賊寇大舉侵入花馬池的時(shí)候，孝宗皇帝讓一清巡撫陜西，同時(shí)仍舊督理馬政。一清才接受任命，賊寇已經(jīng)撤退。于是一清著手選將練兵，修筑平虜、紅古兩座城池，用以增援固原；又沿著黃河修建矮墻用以防范靖虜；檢舉揭發(fā)并罷免了貪婪、無(wú)能的總兵官、武安侯鄭宏；裁減了鎮(zhèn)守宦官多余的開(kāi)支。這下，軍隊(duì)的紀(jì)律為之肅然。

  武宗剛剛即位，賊寇幾萬(wàn)人騎馬進(jìn)犯固原，總兵曹雄的軍隊(duì)被隔絕，音訊全無(wú)。一清率領(lǐng)輕騎兵從平?jīng)龀霭l(fā)晝夜兼程，到達(dá)曹雄的軍中，為他籌劃、指揮，設(shè)了很多疑兵威脅敵人，敵軍于是改犯隆德。一清于夜間點(diǎn)發(fā)大炮，聲音回蕩在山谷中間。賊寇懷疑有大部隊(duì)過(guò)來(lái)，就逃到邊塞外去了。一清因?yàn)檠咏?、寧夏、甘肅有戰(zhàn)爭(zhēng)警報(bào)而不相互增援，原因在于無(wú)人統(tǒng)一指揮，請(qǐng)求朝廷派大臣來(lái)兼領(lǐng)各部。大夏請(qǐng)求就此任命一清總制三鎮(zhèn)的軍事。不久一清升為右都御史，就建議修整邊防，他的奏章大概說(shuō)：

  “陜西的各處邊境，延綏居于險(xiǎn)要地帶，寧夏、甘肅有河山可以扼守，只有花馬池到靈州一帶平地寬廣，城堡又久不維修了。賊寇破墻而入，那么固原、慶陽(yáng)、平?jīng)?、鞏昌都要受害。成化初年，寧夏巡撫徐廷璋修建?zhàn)防墻長(zhǎng)達(dá)二百余里。在延綏的邊防墻，余子俊把它修得很牢固。由此，賊寇有二十多年不曾到過(guò)河套地區(qū)。后來(lái)邊防戰(zhàn)備失修，護(hù)城墻和戰(zhàn)壕一天天變?yōu)槠降?。弘治末年到現(xiàn)在，賊寇年年前來(lái)侵略。都御史史琳請(qǐng)?jiān)诨R池、韋州設(shè)立軍營(yíng)，總制、尚書(shū)秦..僅僅修建四五個(gè)小土堡，又在靖虜?shù)江h(huán)慶間開(kāi)挖七百里戰(zhàn)壕，以為這樣就不必憂慮了。不到一二年，賊寇又打了進(jìn)來(lái)，這說(shuō)明秦..所修建的土堡和開(kāi)挖的戰(zhàn)壕不能擋住敵人。我在陜西做了多年的官，對(duì)敵我情形很知道一些。賊寇前來(lái)動(dòng)輒聲稱有數(shù)萬(wàn)人馬，往來(lái)飄忽，速度很快。我方呢？敵人沒(méi)到就征調(diào)部隊(duì)，多有擾民破費(fèi)的地方，敵人來(lái)后征調(diào)援兵又耽誤軍機(jī)。我想打仗時(shí)敵人不來(lái)，持久駐防就會(huì)使我們的軍隊(duì)坐至疲憊。我以為守護(hù)邊疆的策略，要點(diǎn)有四條：修筑墻堡，開(kāi)挖戰(zhàn)壕，加強(qiáng)防備；增設(shè)衛(wèi)所，壯大邊防力量；治理好靈州、寧夏，安定內(nèi)附的番人；修整韋州城，用以遏制敵人前來(lái)侵略。

  “現(xiàn)在的河套也就是周朝所說(shuō)的朔方，漢代所說(shuō)的定襄，赫連勃勃所轄的統(tǒng)萬(wàn)城。唐朝張仁愿在這里修建了三座受降城，設(shè)置了一千八百所烽火臺(tái)和..望臺(tái)，突厥人不敢過(guò)山來(lái)放牧牛馬。古代那些干成大事業(yè)的人無(wú)不是勞苦在先，然后才得到安逸。那受降城依仗三面險(xiǎn)要形勢(shì)，充當(dāng)千里河山的屏障。開(kāi)國(guó)初我們放棄受降城而保衛(wèi)東勝，已失去了一面天險(xiǎn)之地。后來(lái)又放棄東勝，駐兵延綏，以一面形勢(shì)防阻一千多余里的要害地帶，由此使得河套一帶沃土變成了賊寇的巢穴。深山大河，有利地勢(shì)掌握在敵人手中，而寧夏對(duì)外防御的天險(xiǎn)反過(guò)來(lái)倒做向南防御黃河的屏障。這就是邊防戰(zhàn)患相連無(wú)法消除的原因。為今之計(jì)，實(shí)在應(yīng)當(dāng)再駐守東勝，依仗黃河固守，往東連著大同，向西接應(yīng)寧夏，使河套一帶方圓千里的土地歸我們耕種、放牧，屯田幾百萬(wàn)畝，減少?gòu)膬?nèi)地運(yùn)送的需求，這是上策。假如不可能這樣，趁現(xiàn)在增建邊防戰(zhàn)備，敵人來(lái)了有辦法抵御，也比束手無(wú)策好些?！?/p>

  進(jìn)而他逐條陳述了方便的措施：延綏安邊營(yíng)石澇池到橫城三百里，應(yīng)設(shè)土墩、石臺(tái)九百座，取暖的..望臺(tái)九百間，駐軍四千五百人；在澇池到安邊營(yíng)之間一百六十三里，土地平坦、寬廣，便于修建防護(hù)墻的有一百三十一里，山勢(shì)險(xiǎn)峻但可以鏟平、修整的有三十二里，應(yīng)設(shè)土堡、望敵臺(tái)，連接寧夏東路的防線；花馬池沒(méi)有天險(xiǎn)，敵人來(lái)時(shí)依仗臨時(shí)武裝，應(yīng)該設(shè)置衛(wèi)站，興武營(yíng)守御所兵力不足，應(yīng)召募新兵入伍；自環(huán)慶往西到寧州，中間應(yīng)增派兵備一人；橫城以北，黃河南岸現(xiàn)有三十六座土堡，應(yīng)予修復(fù)。武宗同意了他的建議，撥出幾十萬(wàn)兩國(guó)庫(kù)銀，讓一清修建防護(hù)墻。而劉瑾恨一清不歸附自己，一清無(wú)奈就托病還鄉(xiāng)去了。修筑成的防護(hù)墻只有位于要害地帶的四十里而已。劉瑾又誣告一清冒領(lǐng)、浪費(fèi)邊防費(fèi)用，把他逮進(jìn)了錦衣衛(wèi)的監(jiān)獄里。大學(xué)士李東陽(yáng)、王鏊竭力營(yíng)救，才被釋放出來(lái)，仍舊命令他罷官回家，為此，他前前后后被扣發(fā)的祿米有六百石之多。

  安化王蜫钅番起來(lái)造反，朝廷詔令一清出來(lái)總制軍事，與總兵官神英一道西討，宦官?gòu)堄辣O(jiān)督他的軍隊(duì)。軍隊(duì)還沒(méi)到，一清原來(lái)的部將仇鉞已活捉了蜫钅番。一清飛馬到達(dá)仇鉞的兵鎮(zhèn)，宣布了朝廷對(duì)勞苦將士的慰問(wèn)。張永不久也到了，一清和他結(jié)交，在一塊共事得都很快樂(lè)。他知道張永和劉瑾有矛盾，就借機(jī)憤恨地說(shuō)“：仗著您的力量平定了反賊，但蜫钅番容易除掉，拿國(guó)家內(nèi)部的禍害又怎么樣呢？”張永問(wèn)“：你指的是什么？”一清就湊上去在手掌中畫(huà)了一個(gè)“瑾”字。張永為難地說(shuō)“：這個(gè)家伙一天到晚在皇上身邊，依附他的人盤(pán)根錯(cuò)節(jié)，抱成一團(tuán)，他的耳目太多了?！币磺寮?dòng)地說(shuō)“：您也是皇上信任的大臣，討伐反賊，不交給別人辦而交給您，皇上的用意可以想見(jiàn)?，F(xiàn)在大功告成，您可以奏上捷報(bào)，請(qǐng)得機(jī)會(huì)向皇上講論軍事，借此機(jī)會(huì)揭發(fā)劉瑾干的壞事，極力陳述天下人的怨恨和對(duì)心腹之患、宮廷政變的擔(dān)心。皇上聰明、勇武，一定會(huì)聽(tīng)取您的意見(jiàn)，殺掉劉瑾。劉瑾除掉后，您越發(fā)得到重用，就可以發(fā)憤努力，革除以前的弊端，得到天下人的擁戴。呂強(qiáng)、張承業(yè)和您，將是千年來(lái)三大豪杰呢。”張永問(wèn)道：“假若不成功，怎么辦呢？”一清說(shuō)：“話從您口中說(shuō)出，一定會(huì)成功。萬(wàn)一皇上不相信，您就爬在地下叩頭哭述，在皇上面前請(qǐng)求自殺，挖開(kāi)心肝以顯示所說(shuō)并非假話，皇上一定會(huì)因?yàn)槟袆?dòng)的。如果您得到皇上批準(zhǔn)，就立即行動(dòng)，不要有片刻遲緩?！庇谑菑堄腊l(fā)憤站起來(lái)說(shuō)：“嗨，老奴怎么能愛(ài)惜余生而不以生命報(bào)效皇上呢？”最后按照一清的計(jì)策誅殺了劉瑾。張永從此感激一清，在朝中為他張羅，一清被召回朝中，當(dāng)了戶部尚書(shū)。評(píng)定功績(jī)，加封為太子少保，得到一筆賞銀。不久改任吏部尚書(shū)。

  一清對(duì)當(dāng)時(shí)政治最為通達(dá)、干練，而且心胸寬廣，熱愛(ài)賢士大夫，與他們一道成就功名。凡是被劉瑾所誣陷的人才，大都被他酌加錄用了。早上知道一個(gè)人才，當(dāng)天就予推薦，因此他的門(mén)生遍布天下。他曾經(jīng)兩次在關(guān)中帶兵，所提拔的偏裨小將做到大將乃至封侯的人，接連不斷。有人送禮進(jìn)來(lái)，順手就散發(fā)給別人了。造反的大盜在中原作亂，一清上書(shū)請(qǐng)求調(diào)兵遣將，前后共幾次上書(shū)，武宗都批準(zhǔn)了。盜賊被鎮(zhèn)壓后，一清被加封為少保、太子太保，蔭子錦衣百戶。又被推薦入內(nèi)閣為閣員，但武宗沒(méi)有用他，而是用了尚書(shū)靳貴，把一清升為少傅、太子太傅。給事中王昂上書(shū)議論選用官吏的弊端，指責(zé)一清扶植私黨，武宗為此把王昂貶了官。一清又上書(shū)解救他，武宗溫和地回答說(shuō)“知道了”。乾清宮發(fā)生火災(zāi)，武宗下詔求取正直的諫議。一清上書(shū)講到皇上上朝太遲，祭祀禮數(shù)不周，宮廷西部修建僧房，紫禁城中駐扎著邊防部隊(duì)，城郊設(shè)立的皇店有害無(wú)益，江南織造的設(shè)立騷擾一方。為此他自稱生病，請(qǐng)求回鄉(xiāng)，武宗慰問(wèn)并挽留了他。大學(xué)士楊廷和回家守喪后，武宗讓一清兼任武英殿大學(xué)士，入內(nèi)閣參與機(jī)密大事。

  張永不久因罪罷官，而他的干兒子錢(qián)寧卻掌了權(quán)。錢(qián)寧過(guò)去曾喜歡過(guò)一清，有人從中間挑撥所以心中對(duì)一清懷了恨。恰好碰上災(zāi)變，一清上書(shū)自我批評(píng)，極力陳述當(dāng)時(shí)政治，中間有幾句話說(shuō)“有人用大話迷惑皇上，破壞國(guó)家大事，內(nèi)廷中夾雜了武夫，京城都沒(méi)有可以依靠的屏障”，用來(lái)批評(píng)武宗身邊寵信的小人，武宗看后并不理解。錢(qián)寧與江彬等人聽(tīng)說(shuō)后大為惱怒，就讓?xiě)蜃觽冊(cè)谖渥诿媲爸圃炝餮则阏Z(yǔ)，影射一清。當(dāng)時(shí)有一個(gè)在考察中被罷官的人，教唆武學(xué)生朱大周攻擊一清的隱私，錢(qián)寧在宮中充當(dāng)內(nèi)應(yīng)，給事御史周金、陳軾等接連上書(shū)指斥大周一派胡言，請(qǐng)追究幕后主使人，武宗不聽(tīng)。一清于是盡力請(qǐng)求退休還鄉(xiāng)，武宗傳下令表?yè)P(yáng)了他一番，讓他退休，按規(guī)定供給仆役、祿米。武宗后來(lái)南征時(shí)，還來(lái)過(guò)一清的府第，君臣高興地喝了兩天兩夜酒，賦詩(shī)唱和達(dá)十次左右。一清平靜地勸止武宗，武宗于是取消了江、浙之行。

  世宗還是世子的時(shí)候，獻(xiàn)王曾說(shuō)楚地有三杰，就是劉大夏、李東陽(yáng)和楊一清，世宗心里記下了。等即位后，大臣們接連推薦一清，世宗就派官下去贈(zèng)送銀幣給他表示慰問(wèn)，告訴他召他回朝的時(shí)間，催他上書(shū)對(duì)政治發(fā)表意見(jiàn)。一清上書(shū)謝恩，世宗特別給他一子做中書(shū)舍人的獎(jiǎng)賞。嘉靖三年(1524)十二月二十八日，詔令一清以少傅、太子太傅的品位改任兵部尚書(shū)、左都御史，總制陜西三邊軍事。前任首輔充當(dāng)邊地將帥，這是從一清開(kāi)始才有的事。詔書(shū)以溫和的語(yǔ)氣贊揚(yáng)他，把他比作郭子儀。一清到現(xiàn)在已是第三次出任總制，士卒對(duì)此歡喜雀躍。亦不剌逃竄到西海，成為西寧、洮河一帶的禍害，金獻(xiàn)民認(rèn)為召安有利，一清卻主張剿滅他。土魯番請(qǐng)求上貢，陳九疇想回絕他，一清卻請(qǐng)對(duì)土魯番加以安撫。他經(jīng)常帶領(lǐng)軍官們演習(xí)陣法，曾說(shuō)：“沒(méi)有戰(zhàn)事的時(shí)候應(yīng)當(dāng)像有戰(zhàn)事一樣提防著，有戰(zhàn)事的時(shí)候應(yīng)當(dāng)像沒(méi)事一樣鎮(zhèn)靜?！?/p>

  正當(dāng)張璁等極力排擠費(fèi)宏時(shí)，御史吉棠借機(jī)請(qǐng)把一清再調(diào)入內(nèi)閣。給事中章僑、御史侯秩等上書(shū)爭(zhēng)辯，世宗把侯秩貶了官，就此召一清回朝當(dāng)了吏部尚書(shū)、武英殿大學(xué)士。入朝覲見(jiàn)后，加少師銜，仍兼太子太傅，這也是過(guò)去沒(méi)有過(guò)的事。過(guò)了不久，《獻(xiàn)皇帝實(shí)錄》成書(shū)，升一清為太子太師、謹(jǐn)身殿大學(xué)士。一清以自己沒(méi)有參加編寫(xiě)為理由推辭，世宗不允許。王憲奏上捷報(bào)，又歸功于一清，加封他特進(jìn)左柱國(guó)、華蓋殿大學(xué)士。費(fèi)宏這時(shí)已經(jīng)去職，一清于是做了首輔。世宗賜給他兩枚銀章，一個(gè)刻著“耆德忠正”，一個(gè)刻著“繩愆糾違”，讓他密封奏本，上書(shū)議事。他跟張璁說(shuō)起張永以前的功勞，張永又得以出任提督團(tuán)營(yíng)。給事中陸粲請(qǐng)求增建邊防上的防護(hù)墻，奏章中援引了一清過(guò)去的主張，一清于是極力肯定他的主意。世宗為此撥發(fā)國(guó)庫(kù)銀，讓侍郎王廷相過(guò)去經(jīng)辦，但是時(shí)間長(zhǎng)了也終于停頓下來(lái)。《明倫大典》成書(shū)以后，一清提了正一品的官俸。

  當(dāng)初“，大禮”的爭(zhēng)論開(kāi)始后，一清正在家賦閑，見(jiàn)到張璁的上書(shū)，他寫(xiě)信給門(mén)人喬守說(shuō)：“張生的這種主張，即使圣人再生，也不能修改了。”他又勸席書(shū)及早應(yīng)召，以便把“大禮”的議論確定下來(lái)。張璁等人突然間顯貴起來(lái)，很想拉一清來(lái)作為自己的幫助。世宗也因?yàn)橐磺迨悄昀系拇蟪迹瑢?duì)他的恩禮很是厚重，免了他正常的朝見(jiàn)、日講、值班，每月初一、十五日才參加早朝，并且讓他遲到清晨再進(jìn)內(nèi)閣辦公事。世宗給了他很多御書(shū)、和詩(shī)、金幣及酒肉等賞賜。他所建議的邊疆守御、國(guó)務(wù)事宜，無(wú)論大小，世宗無(wú)不傾聽(tīng)。

  張璁與桂萼把費(fèi)宏排擠走以后，心想一清一定幫自己的忙，一清卻請(qǐng)召謝遷還朝，他們心里就恨起一清來(lái)。謝遷人還沒(méi)到，張璁已經(jīng)進(jìn)入內(nèi)閣，把很多事都改了樣。一清援引慣例對(duì)他稍加壓抑，他們那伙人就憤憤不平。錦衣聶能遷攻擊了張璁，張璁想把他置于死地，一清不同意。張璁惱了，上書(shū)暗中詆毀一清，又唆使黃綰起勁地排擠一清。一清上書(shū)辯解，說(shuō)張璁因?yàn)槟苓w一事所以排斥自己，并且又涉及到張璁說(shuō)過(guò)的別的話，就此請(qǐng)求退休。世宗為他們雙方做了勸解。一清又因?yàn)闉?zāi)變上書(shū)，請(qǐng)世宗告誡百官注意同心同德，又請(qǐng)寬恕過(guò)去議禮大臣的罪過(guò)。張璁這下更加恨他了。桂萼進(jìn)入內(nèi)閣后，也和他互不服氣。一清一再請(qǐng)求解職，并且說(shuō)：“現(xiàn)在有權(quán)說(shuō)話的人們喜歡改這改那，我卻主張安寧、平靜；他們崇尚尖刻的考查，我卻主張寬松、和平。因此相互之間意見(jiàn)有很多不同，我愿意為能人避開(kāi)道路?！笔雷谟钟脺睾偷脑t書(shū)表?yè)P(yáng)他一番。這時(shí)給事中王準(zhǔn)、陸粲揭發(fā)了張璁、桂萼攬權(quán)、納賄的罪狀，世宗立即罷免了張璁、桂萼，并且公開(kāi)了他們的罪行。他們的黨羽霍韜奮臂喊叫說(shuō)“：張、桂二人走了，再往下就輪到我了。”于是上書(shū)竭力攻擊一清，說(shuō)他受了張永、蕭敬的賄賂。一清又一次上書(shū)辯白，請(qǐng)求解職。世宗雖然安慰并挽留他，而張璁又被召了回來(lái)，霍韜對(duì)他的攻擊更加厲害，并且說(shuō)法司是受了一清的煽動(dòng)、指使，蓄意給桂萼定的罪。世宗果然給激怒了，命令法司會(huì)同朝中大臣一起討論此事。把刑部尚書(shū)周倫下放到南京，讓侍郎許贊取代了他。許贊于是證實(shí)了霍韜的話，請(qǐng)剝奪一清的官籍，世宗讓一清自己作說(shuō)明。張璁這時(shí)三次密封上書(shū)，提出一清參加確議“大禮”的功勞，請(qǐng)給他休一次長(zhǎng)假，實(shí)際上是要世宗下定決心打發(fā)一清離開(kāi)。世宗果然同意一清退休，由驛站派車(chē)送回，仍舊賞賜他一些金幣。第二年，張璁等人制造了朱繼宗一案，把一清定罪為因?yàn)槭軓堄赖艿軓埲莸慕疱X(qián)為張永撰寫(xiě)墓志銘，又給了張容世襲錦衣指揮的封賞，于是剝奪了他的官職，由他在家閑住。一清極為痛恨地說(shuō)：“我老了，竟然給這毛孩子賣(mài)掉了！”為此氣得背上長(zhǎng)了毒瘡，死掉了。死前上書(shū)中說(shuō)到自己被人誣蔑，死了也閉不了眼睛。世宗命令免了他的貪贓罪，不予追究。過(guò)了幾年又恢復(fù)了他原先的官位。很久以后，才追贈(zèng)他為太保，謚文襄。

  一清生來(lái)生殖器不全，長(zhǎng)得像個(gè)宦官，沒(méi)有生過(guò)孩子。他學(xué)識(shí)淵博，善于權(quán)變，尤其通曉邊防事務(wù)。當(dāng)軍事文書(shū)繁雜時(shí)他一個(gè)晚上寫(xiě)成十篇奏章，篇篇都說(shuō)中要害。有人批評(píng)他，他反要推薦、贊揚(yáng)那個(gè)人。只是晚年與張璁、桂萼不合，被他們傾軋，沒(méi)能夠得著皇上的恩典、禮遇，憂郁而死。但是他的才干當(dāng)時(shí)無(wú)有匹敵，所以有人把他比作姚崇。

  王瓊，字德華，太原人。成化二十年(1484)進(jìn)士。最初擔(dān)任工部主事，后升為郎中。外調(diào)治理漕河三年，把所經(jīng)歷過(guò)的事羅列出來(lái)，撰寫(xiě)了一篇記敘文。后來(lái)接任的人查考那些事，竟然是毫厘不差，由此王瓊就以勤勉、干練出了名。不久改任戶部郎中，又轉(zhuǎn)官河南右布政使。

  正德元年(1506)他被提升為右副都御史，負(fù)責(zé)督辦漕運(yùn)。第二年入朝，擔(dān)任戶部左侍郎。衡王府當(dāng)時(shí)有朝廷賞賜的土地，荒蕪得無(wú)法耕種，衡王還是勒令百姓按照正常情況交租，又反過(guò)來(lái)誣告趙賢等小百姓侵占了他的土地。王瓊前去檢察，把旁邊百姓家的土地奪過(guò)來(lái)給了衡王，把趙賢等發(fā)配到邊境充軍，當(dāng)?shù)匕傩沼泻芏嗳硕荚购尥醐偂Ｈ甏禾?，朝廷推舉吏部侍郎，前后推上六個(gè)人，武宗都不同意。最后把王瓊推選出來(lái)，武宗同意了。因?yàn)樗趹舨繒r(shí)邊疆大臣用太倉(cāng)的銀子沒(méi)有歸還，有關(guān)負(fù)責(zé)人員上報(bào)晚了，戶部尚書(shū)顧佐被扣發(fā)了俸祿，王瓊被調(diào)往南京。過(guò)后，又改任戶部右侍郎。八年升為戶部尚書(shū)。王瓊為人很有心計(jì)，善于查對(duì)。他在為郎時(shí)就把過(guò)去的文牘、規(guī)則抄了下來(lái)，全面掌握了戶部錢(qián)財(cái)收支、虧盈的情況。等做了尚書(shū)，更加熟悉了國(guó)家的財(cái)政計(jì)算。邊境有將領(lǐng)來(lái)請(qǐng)撥發(fā)糧草，他屈指計(jì)算一下某倉(cāng)庫(kù)、某草場(chǎng)有多少糧草，各郡每年運(yùn)送多少，邊防士卒每年秋收糧草多少，就說(shuō)：“這些已經(jīng)夠了。再伸手要就是弄虛作假?！庇纱舜蠹腋J(rèn)為王瓊有才干了。

  十年(1515)他接替陸完做了兵部尚書(shū)。當(dāng)時(shí)各地盜賊四起，官兵的將士都以斬殺敵人的頭顱數(shù)論功升官。王瓊上書(shū)“：這是嬴秦似的敗國(guó)政策。在邊境上實(shí)行還可以，沒(méi)有內(nèi)地作戰(zhàn)而以頭顱數(shù)論功的?，F(xiàn)在江西、四川的官兵亂殺平民百姓成千上萬(wàn)人，縱容了盜賊，留下了禍患，都是這條規(guī)定造成的。從現(xiàn)在起官兵在內(nèi)地討伐盜賊，只以掃蕩、平息論功，不再計(jì)算斬獲頭顱數(shù)目?！蔽渥谕饬?。武宗皇帝當(dāng)時(shí)到邊塞以外遠(yuǎn)游，長(zhǎng)年不回，京郊的盜賊正悄悄興起。王瓊請(qǐng)?jiān)诤娱g設(shè)置一名總兵，在大名、武定各設(shè)一名兵備副使，責(zé)令他們平息當(dāng)?shù)乇I賊，又傳令順天、保定的兩個(gè)巡撫，嚴(yán)守要害地段防止外敵侵入，征集遼東、延綏兵馬到武宗行宮附近地區(qū)，用以保護(hù)皇上。朝廷內(nèi)外仗著這些才不擔(dān)驚受怕。孝豐的盜賊湯麻九起來(lái)造反，有關(guān)部門(mén)請(qǐng)派軍隊(duì)過(guò)去收捕。王瓊請(qǐng)密令勘糧都御史許廷光出其不意地擒拿他們，結(jié)果成功了，盜賊沒(méi)一個(gè)漏網(wǎng)。各地奏上捷報(bào)后，大多歸功于王瓊的謀劃，他因此幾次受到賞賜、封蔭，逐漸做到了少師兼太子太師，兒子也被封為世襲錦衣千戶。等到修建乾清宮完畢，又蔭封他兩個(gè)兒子為錦衣千戶，他受到的寵愛(ài)在幾個(gè)尚書(shū)中首屈一指。

  十四年(1519)，寧王宸濠造反作亂。王瓊請(qǐng)武宗命令南和伯方壽祥率領(lǐng)操江部隊(duì)防守南京，南贛巡撫王守仁、湖廣巡撫秦金各自率領(lǐng)自己的部隊(duì)開(kāi)往南昌，應(yīng)天巡撫李充嗣鎮(zhèn)守京口，淮揚(yáng)巡撫叢蘭扼守儀真。他的奏章遞上后，武宗心里想要親征，君臣爭(zhēng)議了三天還決定不了。大學(xué)士楊廷和催促皇上早作決定，武宗最后還是下詔親征，讓王瓊與廷和等人在北京坐鎮(zhèn)。在此之前，王瓊?cè)斡猛跏厝恃矒崮?、贛，放權(quán)讓他見(jiàn)機(jī)行事，提督軍務(wù)。等宸濠造起反來(lái)，地方上報(bào)朝廷知道后，滿朝大臣心里惴惴不安。王瓊說(shuō)“：大家不用擔(dān)心，我任用王伯安到贛州去，正是為了現(xiàn)在這件事，反賊馬上就會(huì)拿下的?！睕](méi)過(guò)多少天，事情果然像他所說(shuō)的那樣。

  王瓊很有才能，并善于結(jié)交權(quán)貴。他恭敬地侍奉錢(qián)寧、江彬等人，由此得到施展才干的機(jī)會(huì)，他遞上去給皇上的建議、請(qǐng)求一經(jīng)提出就能得到批準(zhǔn)，他能在兵部多次立功，也是借了江彬等人的力量。陸完倒臺(tái)后，他取代陸完做了吏部尚書(shū)。王瓊忌妒彭澤平定流賊，名望超過(guò)了自己，就勾結(jié)錢(qián)寧，用重罪中傷彭澤。又把云南巡撫范鏞、甘肅巡撫李昆、副使陳九疇誣陷下獄，一時(shí)間朝廷內(nèi)外官員大多害怕王瓊。而大學(xué)士廷和也因?yàn)橥醐偹匈p罰大多得到武宗發(fā)自內(nèi)宮的批復(fù)詔書(shū)，不經(jīng)過(guò)內(nèi)閣，所以無(wú)能為力。第二年，世宗繼了位，諫官前后不停地揭發(fā)王瓊，他被關(guān)進(jìn)了都察院的監(jiān)獄。王瓊于是竭力攻擊廷和，世宗這下更認(rèn)為他不正直，就交由大臣們議論，結(jié)果以觸犯結(jié)交皇上左右侍衛(wèi)的律令應(yīng)判處死刑，改為讓他充軍莊浪。王瓊又上訴說(shuō)自己年紀(jì)大了，因而被改派到綏德充軍。

  張璁、桂萼、霍韜掌權(quán)后，因?yàn)橥醐偱c廷和有仇，就推薦了他，世宗沒(méi)有聽(tīng)從他們。到嘉靖六年(1527)邊境上有戰(zhàn)事，桂萼等人堅(jiān)決請(qǐng)求任用王瓊，沒(méi)有得逞。但世宗也可憐王瓊年老有病，就讓他返回老家做個(gè)平民。御史胡松因?yàn)閺椲拦疠啾毁H官外放，他的同事周在請(qǐng)求饒恕胡松，也被關(guān)進(jìn)了詔獄。桂萼又一次說(shuō)到王瓊以前批評(píng)過(guò)廷和，所以滿朝大臣一齊起來(lái)排斥他。世宗于是命令讓王瓊官?gòu)?fù)尚書(shū)，等候任用。第二年就讓他以兵部尚書(shū)兼右都御史的名義接替王憲提督陜西三邊軍務(wù)。

  吐魯番占領(lǐng)了哈密，朝廷決定關(guān)閉關(guān)門(mén)，拒絕它的進(jìn)貢，已經(jīng)有四年了。到這時(shí)，它的將領(lǐng)牙木蘭因?yàn)槭艿剿偬礉M速兒的猜疑，率領(lǐng)二千人來(lái)請(qǐng)求內(nèi)附。沙州番人帖木哥、土巴等，一向受土魯番奴役，以他們的征收為痛苦，也率領(lǐng)五千多人入關(guān)來(lái)內(nèi)附。土魯番人來(lái)侵犯，接連被參將云昌等打敗。他們勾引瓦剌人侵犯肅州，游擊彭..打退了他們。敵人既失去了援助，又在幾次戰(zhàn)爭(zhēng)中失利，于是歸還哈密，請(qǐng)求上貢，請(qǐng)歸還被扣押在中國(guó)的使臣，只是話說(shuō)得很不禮貌。王瓊上書(shū)請(qǐng)求對(duì)他們予以安撫、結(jié)交，世宗采納兵部尚書(shū)王時(shí)中的意見(jiàn)，像王瓊奏請(qǐng)的那樣做了處置?；繇w對(duì)此提出責(zé)難，王瓊又上書(shū)請(qǐng)求遣還土魯番的使臣，像以前那樣允許他們來(lái)上貢。從此西域又平定下來(lái)，只是北方的賊寇常常來(lái)騷擾邊疆。首次進(jìn)來(lái)侵犯莊浪，王瓊部下的將領(lǐng)阻擊他們，斬獲幾十個(gè)首級(jí)。不久由紅城子進(jìn)來(lái)，殺害了部餉主簿張文明。第二年又用數(shù)萬(wàn)騎兵來(lái)犯寧夏，過(guò)后又侵犯靈州，王瓊派濟(jì)南梁震等攔截，斬?cái)称呤嗳?。那年秋天，征召各路精兵三萬(wàn)人，在塞下巡行。敵人聽(tīng)說(shuō)了，卷起帳篷遠(yuǎn)逃而去。明朝官兵于是分路進(jìn)攻，放火在原野上焚燒，顯示了軍威，然后收兵而回。

  在這之前，南京給事中丘九仞彈劾王瓊，世宗卻加以安慰、挽留。等張璁、桂萼被罷免后，那些彈劾張璁、桂萼等人的大臣都出面攻擊王瓊，世宗于是命令他退休。不久又把先前的詔書(shū)擱下來(lái)，派人對(duì)王瓊表示慰問(wèn)。正好番人前來(lái)臨洮大肆擄掠，王瓊征調(diào)兵力討伐若籠、板爾各部，焚燒了他們的巢穴，斬殺了三百六十人，收附了七十多個(gè)部族。評(píng)定戰(zhàn)功，被加升為太子太保。王瓊在邊疆上，戰(zhàn)備都整頓得很好。賊寇曾經(jīng)打到山西，占了便宜，過(guò)了一年又來(lái)邊境上搶劫，假裝著要向東打，王瓊命令在西邊做好戰(zhàn)斗準(zhǔn)備。賊寇果然鉆了進(jìn)來(lái)，官兵沉重地打擊了它。各處番人被掃蕩、平息后，西部邊陲更加太平了。甘肅軍民一向受吐魯番人侵犯、欺凌，現(xiàn)在惟恐王瓊離開(kāi)，就一塊請(qǐng)求當(dāng)?shù)厥爻枷虺⑸蠒?shū)，留下王瓊別走。于是巡撫唐澤、巡按胡明善都上書(shū)敘述他的功勞，請(qǐng)聽(tīng)從甘肅軍民的請(qǐng)求。世宗為此頒發(fā)詔書(shū)，獎(jiǎng)勵(lì)了王瓊一番。

  當(dāng)初，世宗厭惡楊廷和，懷疑朝中大臣都是他的同黨，所以接連任用桂萼、方獻(xiàn)夫主管吏部。等獻(xiàn)夫離任后，世宗不想任用另外的人，所以久久不增補(bǔ)這個(gè)缺額。到十年(1531)冬季，才派行人拿著敕書(shū)前往召王瓊回朝。當(dāng)吏部尚書(shū)、南京御史馬易攵等十個(gè)人上書(shū)痛罵王瓊是先帝一朝遺留的大奸臣時(shí)，世宗大為惱怒，把馬易攵等人全都關(guān)進(jìn)了詔獄中，并且對(duì)王瓊表示安慰。不過(guò)不久，馬易攵等也都官?gòu)?fù)原職了?；R池傳來(lái)戰(zhàn)報(bào)，兵部尚書(shū)王憲請(qǐng)派出部隊(duì)。王瓊說(shuō)花馬池戰(zhàn)備嚴(yán)整，敵人打不進(jìn)去，大部隊(duì)去了，敵人先撤了兵，只能空自耗費(fèi)中國(guó)的人力、財(cái)力而已。王憲最終還是派出六千人，走到彰德，敵人果然逃走了。第二年秋天，王瓊死在任上。被追贈(zèng)為太師，謚恭襄。同一年，彭澤已在王瓊之前死掉了。

  在正德、嘉靖年間，彭澤、王瓊都有才干，有膽略，他們不停地相互中傷，仕途中你進(jìn)我退，幾番更迭。其中王瓊陰險(xiǎn)、忌妒，輿論尤其不贊成他。但是他在兵部時(shí)立了很多功，外放提督陜西三邊軍務(wù)時(shí)，人們也曾把他比作楊一清呢。

  彭澤，字濟(jì)物，蘭州人。從小跟著外祖父段堅(jiān)讀書(shū)學(xué)習(xí)，為人很有志向和操守。參加會(huì)試兩場(chǎng)考完，聽(tīng)說(shuō)母親生了病，就立即回家去了，他母親的病也就好了。他后來(lái)考中弘治三年(1490)進(jìn)士，初任工部主事，后轉(zhuǎn)任刑部郎中。有豪強(qiáng)殺了人，彭澤判他死刑，宮廷中有勢(shì)力的宦官出面替這個(gè)人請(qǐng)求減免，彭澤堅(jiān)持原判，不聽(tīng)請(qǐng)托。后來(lái)外出做徽州知府。他將要嫁女兒，置辦了幾十件漆器，讓手下人送到家里。他的父親大為惱火，馬上給他燒掉了，然后步行到徽州。彭澤驚奇地出外迎接，示意手下人背上他父親的行李。他的父親怒氣沖沖地說(shuō)“：我自己背了它幾千里，你難道不能背幾步路嗎？”進(jìn)到府里，就在堂下把彭澤杖打了一頓。打完后，拿起自己的行李徑自走了。經(jīng)過(guò)這件事以后，彭澤痛下決心砥礪品行。政評(píng)中得了最好成績(jī)，人們把他比作前任知府孫遇。孫遇的事跡見(jiàn)于《循吏傳》中。后來(lái)因守父喪還鄉(xiāng)去了。

  正德初年，被重新任命為真定知府。有宦官幾次三番觸犯禁令，彭澤在廳堂上為他準(zhǔn)備了一個(gè)棺材，用死來(lái)嚇唬他，那個(gè)宦官?gòu)拇瞬桓以俪褟?qiáng)了。后來(lái)他升任浙江副使，又做過(guò)河南按察使，所到之處都以有魄力著名。后來(lái)升為右僉都御史，巡撫遼東。升右副都御史后，改任保定巡撫。還沒(méi)有赴任，劉惠、趙钅遂等在河南作亂，朝廷命令彭澤與咸寧伯仇鉞提督軍務(wù)，前往討伐。他上書(shū)陳述了十一條意見(jiàn)，要求便宜行事，以便利用厚賞和重罰，激勵(lì)官兵。彭澤體格高大，腰帶有十二圍長(zhǎng)，聲音響亮，和人說(shuō)話就像在喊叫。才一上任，就大整軍容，把各隊(duì)將校召來(lái)，責(zé)告他們臨陣畏縮，一律處死。各隊(duì)將校嚇得大腿直發(fā)顫，趕快低頭認(rèn)罪，過(guò)了好久，彭澤方肯罷休，于是傳達(dá)軍令，要求鼓聲一響就靠近寇賊。這樣經(jīng)過(guò)大大小小幾十次戰(zhàn)斗，連連打敗敵人。才四個(gè)月時(shí)間，河南的盜賊全被平定了。彭澤當(dāng)時(shí)說(shuō)過(guò)的話，詳見(jiàn)于《仇鉞傳》中，登錄戰(zhàn)功，彭澤晉升為右都御史、太子少保，蔭封兒子為世襲錦衣百戶。

  不久他接替洪鐘總督川、陜各路軍隊(duì)，前往討伐四川的盜賊。當(dāng)時(shí)鄢本恕、藍(lán)廷瑞、廖惠、曹惠已經(jīng)被平定，只有廖麻子、喻思俸依然猖獗。彭澤和總兵官時(shí)源一起幾次對(duì)敵作戰(zhàn)，部將閻勛在劍州追拿了麻子。思俸逃竄到通、巴之間，勢(shì)頭又抬了起來(lái)。彭澤指揮各路官兵包圍，他終于被活捉了。彭澤于是移駐漢中，請(qǐng)求班兵回朝。尚未得到朝廷批復(fù)，而內(nèi)江、榮昌的盜賊又急切活動(dòng)起來(lái)。彭澤又移師討伐，征服了它，并且鎮(zhèn)壓了成都那些捉拿了知州、指揮的造反士兵。此后他更堅(jiān)決請(qǐng)求班師回朝，朝廷詔令他暫時(shí)留駐保寧，維護(hù)治安，把他提升為左都御史、太子太保，還和當(dāng)初一樣蔭封他的子孫。

  他后來(lái)又兩次請(qǐng)求回朝，才得到征召。尚未動(dòng)身，碰上吐魯番占領(lǐng)哈密，捉拿了忠順王速檀拜牙郎，拿了他的大印回去，并送了一份氣勢(shì)凌人的書(shū)信到甘肅，勒索金幣?？傊凄囪啊⒏拭C巡撫趙鑒把這事報(bào)告朝廷，請(qǐng)派遣大臣下來(lái)總辦此事。大學(xué)士楊廷和等人一起推薦彭澤。彭澤長(zhǎng)久生活在部隊(duì)里，厭煩了，就以甘肅是自己家鄉(xiāng)為名加以推辭，并且自稱生了病，所以推薦說(shuō)鄧璋和咸寧侯仇鉞有能力擔(dān)任。武宗皇帝頒下詔書(shū)對(duì)他加以慰問(wèn)和鼓勵(lì)，他才勉強(qiáng)上任。彭澤有武才，懂軍事，但他生性好簡(jiǎn)易，愛(ài)賭氣。他這次總辦哈密一事就做得很不恰當(dāng)，錢(qián)寧、王瓊等人又合力傾軋他，他就因?yàn)榇耸卤慌辛俗?。彭澤到達(dá)甘州時(shí)，吐魯番正在侵犯赤斤、苦峪等衛(wèi)，派遣使臣來(lái)勒索金幣，并表示愿歸還哈密。彭澤以為番人可以利誘，就與趙鑒商議，派哈密都督寫(xiě)亦虎仙拿二千枚金幣，一只銀酒槍前往賄賂他們，要他們歸還哈密城忠順王的大印。還沒(méi)等消息返回來(lái)，他就上書(shū)說(shuō)哈密一事已經(jīng)平息了，請(qǐng)求回家養(yǎng)老。朝廷于是召他回朝主管都察院的事務(wù)。巡撫御史馮時(shí)雍上書(shū)說(shuō)哈密城并未收復(fù)，彭澤不應(yīng)該太早召回。武宗沒(méi)聽(tīng)取他的意見(jiàn)。

  當(dāng)初兵部沒(méi)有尚書(shū)，朝中大臣一起推薦彭澤，而王瓊得到了這個(gè)位置，又暗中阻止對(duì)彭澤的召還。諫官有很多人彈劾王瓊，由此兩人有了矛盾。彭澤又時(shí)常借著酒興欺負(fù)王瓊，王瓊更加想要扳倒他。彭澤常常罵錢(qián)寧，王瓊告訴錢(qián)寧，錢(qián)寧不信。王瓊于是邀請(qǐng)彭澤來(lái)家里喝酒，把錢(qián)寧藏在屋里邊的屏風(fēng)后邊，引逗彭澤喝醉后大罵，讓錢(qián)寧自己聽(tīng)見(jiàn)，這下錢(qián)寧非常惱怒。碰上賊寇大肆進(jìn)入宣府，朝廷決定由許泰帶兵，由彭澤總制東西兩邊軍務(wù)。等詔書(shū)傳下來(lái)，讓許泰留下來(lái)，又不任命彭澤為總制，只是讓他統(tǒng)率兩個(gè)游擊手下的六千名士兵出發(fā)，實(shí)際用意是要為難彭澤。彭澤上書(shū)說(shuō)“：我是一個(gè)文臣，沖鋒陷陣并不是我獨(dú)自一人能夠做到的?！蓖醐傆谑巧蠒?shū)請(qǐng)派成國(guó)公朱輔和他同去。正好賊寇逃跑了，彭澤才又回來(lái)辦理都察院的事務(wù)。

  寫(xiě)亦虎仙這個(gè)人一向貪狠、狡猾。他雖然住在甘州，卻暗中勾結(jié)吐魯番酋長(zhǎng)速檀滿速兒，為他做耳目，占領(lǐng)哈密城，奪取忠順王大印都是他主謀的。彭澤當(dāng)初不知道就派了他去。滿速兒拿忠順王大印過(guò)來(lái)歸還，卻依舊扣留著速檀拜牙郎?；⑾捎诌M(jìn)諂言，讓他前來(lái)侵犯，說(shuō)“：肅州是可以拿下來(lái)的?！睗M速兒高興了，就讓他的女婿馬黑木隨貢使前來(lái)窺探虛實(shí)，并且索取賄賂。彭澤當(dāng)時(shí)已經(jīng)還朝，趙鑒也調(diào)走，李昆接替他當(dāng)了巡撫，因?yàn)榕律馔?，就把吐魯番的使臣扣作人質(zhì)，押在甘州，同時(shí)把虎仙驅(qū)逐出關(guān)?；⑾珊ε碌貌桓业酵卖敺チ?。滿速兒聽(tīng)說(shuō)這些以后惱火了，又占領(lǐng)了哈密，分出部分兵力侵占沙州，自己親自率領(lǐng)一萬(wàn)騎兵來(lái)攻打嘉峪關(guān)。游擊芮寧與參將蔣存禮進(jìn)行抵御。芮寧帶七百人在沙子霸首先遇上敵人，敵人包圍了芮寧，又分出兵力牽制著存禮的兵力。芮寧全軍覆沒(méi)，敵人就破壞城堡，縱兵殺人、搶劫。朝廷詔令彭澤提督三邊軍務(wù)，前往抵御敵人。正好副使陳九疇逮捕了敵國(guó)大使失拜煙答和內(nèi)奸虎仙等人，滿速兒沒(méi)有了內(nèi)應(yīng)，于是又一次求和。彭澤的出兵也就停下了。不久他獲準(zhǔn)退休還鄉(xiāng)，官府按規(guī)定提供了車(chē)馬，發(fā)放祿米給他。彭澤離開(kāi)后，王瓊上書(shū)追究嘉峪戰(zhàn)敗一事，請(qǐng)嚴(yán)厲追查給吐魯番贈(zèng)送金幣的主使人。錢(qián)寧從宮中下達(dá)了這個(gè)任務(wù)，大學(xué)士梁儲(chǔ)等人把它壓下，才算完。正好失拜煙答的兒子為父訴冤，事情交法司討論后，決定釋放寫(xiě)亦虎仙等人。王瓊于是請(qǐng)派給事御史前去考察失事的原由和情況，給事御史返回后說(shuō)沒(méi)有什么引起戰(zhàn)爭(zhēng)的因素。王瓊于是上書(shū)彈劾彭澤隨意增加給敵國(guó)的金幣，自作主張，和敵人通信議和，失信于人后引發(fā)戰(zhàn)亂，辱國(guó)喪師；并認(rèn)為李昆、九疇也都應(yīng)問(wèn)罪。于是武宗下詔命令：彭澤奪官為民，李昆、九疇逮捕，加以審訊。結(jié)果李昆貶了官，九疇被除名。

  世宗即位后，錢(qián)寧敗亡，王瓊也被判了罪。御史楊秉中請(qǐng)召彭澤還朝，于是他從家中重新被任命為兵部尚書(shū)、太子太保。李昆、九疇也又出來(lái)做了官。彭澤考核功罪，杜絕私請(qǐng)，兵政為之煥然一新。當(dāng)初，正德年間，朝中大臣提出的不少軍事問(wèn)題已得到詔書(shū)指示，但很多詔書(shū)被擱置下來(lái)，未予推行。彭澤請(qǐng)把那些詔書(shū)歸類編為一書(shū)，按次序逐步予以實(shí)施。又請(qǐng)指示九邊守臣，策劃防御敵人的總體辦法，不要各自為政，畫(huà)境自保。鎮(zhèn)守、巡撫在中間協(xié)同安排，不要相互掣肘。各邊鎮(zhèn)都要利用農(nóng)閑時(shí)間修筑防護(hù)墻，開(kāi)挖戰(zhàn)壕，修建..望臺(tái)，修整所駐城堡，做好長(zhǎng)遠(yuǎn)打算。內(nèi)地的盜賊剛剛平定，應(yīng)指示守臣操練兵馬，建立保甲制度，懲治那些匿藏盜賊而不舉報(bào)的人。此外又建議安撫西南各處苗蠻，重申海禁，裁汰京軍中的老、弱士兵。以上建議，世宗都表示同意。世宗已詔令宦官楊金、鄭斌、安川外出替任鎮(zhèn)守，又任用張弼、劉瑤去駐守涼州、居庸。彭澤堅(jiān)決認(rèn)為不行，世宗就作罷了，不再派用。四川巡撫胡世寧彈劾分守宦官趙欽的罪行，彭澤借此機(jī)會(huì)請(qǐng)把各地鎮(zhèn)守宦官都免除。當(dāng)時(shí)世宗雖然沒(méi)聽(tīng)從，以后鎮(zhèn)守宦官最終還是被廢止了。

  嘉靖元年(1522)，彭澤說(shuō)全國(guó)軍官在兵部都備有升降檔案，用來(lái)作為提升、降職的參考，只錦衣千戶劉瓚等，過(guò)去詔令把他們免了官，現(xiàn)在又請(qǐng)求做官，司禮中官蕭敬請(qǐng)給監(jiān)局增補(bǔ)一千五百名工匠，彭澤都堅(jiān)決不同意，世宗都聽(tīng)從了他。世宗又想任用外戚蔣泰等五個(gè)人為錦衣官，彭澤反對(duì)，世宗這次沒(méi)聽(tīng)他。他前后在兵部時(shí)敢于堅(jiān)持己見(jiàn)，同皇上論爭(zhēng)。后來(lái)碰上御史史道因攻擊楊廷和被逮捕下獄，彭澤又上書(shū)彈劾史道，世宗指示諫官們說(shuō)，只有對(duì)大奸或機(jī)密事情用專門(mén)奏章，其他只交公文上來(lái)就行了，不要夾雜私人感情上書(shū)來(lái)中傷好人。詔書(shū)頒布后，給事御史紛紛上書(shū)批評(píng)彭澤阻塞別人進(jìn)言的門(mén)路，破壞了祖宗制定下來(lái)的法度。世宗于是聽(tīng)取吏部的意見(jiàn)，停用以前的那個(gè)指示。但是彭澤自己心中還是感到不安，幾次上書(shū)請(qǐng)求辭職。諫官們這一次又紛紛上書(shū)彈劾他，于是他被提升為少保，傳令乘官方車(chē)馬回家去了。錦衣百戶王邦奇恨彭澤以前壓過(guò)自己，就上書(shū)說(shuō)哈密?chē)?guó)丟掉，是由彭澤賄賂吐魯番大使向他們求和而造成的，書(shū)中并且連及到楊廷和、陳九疇等人。張璁、桂萼當(dāng)時(shí)正恨著廷和，就逮來(lái)九疇加以審問(wèn)，并把他充軍邊境。彭澤又因此被削職為民，在家中閑住著，郁郁不樂(lè)地死掉了。

  總制尚書(shū)唐龍上書(shū)說(shuō)“：彭澤對(duì)父兄孝友，做官廉潔、正直，前前后后平定各處盜賊，功績(jī)記錄在官府的書(shū)冊(cè)上。陛下把他從鄉(xiāng)間提拔上來(lái)，讓他參與國(guó)家大事。彭澤孜孜不倦，忠心報(bào)國(guó)，又被讒言誣蔑，終于免了官?，F(xiàn)在他死去已經(jīng)五年，留下來(lái)的兩個(gè)妾連衣食都供應(yīng)不上。請(qǐng)朝廷核定彭澤以往的功勞，給他恢復(fù)一官，對(duì)他的家里加以撫恤，用來(lái)振作忠臣報(bào)國(guó)的正氣?！笔雷诓宦?tīng)。隆慶初，恢復(fù)了他的官位，謚襄毅。

  毛伯溫，字汝厲，江西吉水人。祖父毛超，做過(guò)廣西知府。伯溫考中正德三年(1508)進(jìn)士，初任紹興府推官，后升任御史，先后巡按福建、河南。世宗即位后，宦官?gòu)堜J、張忠等被判死刑，他們的同伙蕭敬、韋靈暗中想拖延行刑。伯溫上書(shū)請(qǐng)一并殺了蕭敬、韋靈，宦官們因此才閉上了嘴巴。

  嘉靖初年，伯溫升為大理寺丞。后來(lái)又升為右僉都御史，巡撫寧夏。李福達(dá)一案被重新提起，伯溫因?yàn)樵诖罄硭聲r(shí)誤判重罪，被罷官歸鄉(xiāng)。后來(lái)因?yàn)樗送扑]恢復(fù)舊職，讓他巡撫山西，又改為巡撫順天，他都沒(méi)有上任。朝廷于是讓他改為辦理都察院的事務(wù)，提升他為左副都御史。在這個(gè)職務(wù)上，他又受到趙王府的族人朱..椋的攻擊，被解除官職聽(tīng)候考察。過(guò)后又被開(kāi)除了職務(wù)。

  十五年(1536)冬天，皇子出生，打算向外國(guó)頒布詔書(shū)。禮部尚書(shū)夏言認(rèn)為安南多年不來(lái)朝貢，不應(yīng)當(dāng)派遣使節(jié)，并進(jìn)而請(qǐng)討伐它。世宗于是起用伯溫為右都御史，讓他和咸寧侯仇鸞整兵待命。伯溫以父喪在身推辭，世宗不答應(yīng)。第二年五月伯溫到達(dá)京城，遞上六條方略。恰好這時(shí)安南國(guó)王孫黎寧派遣陪臣鄭惟僚等人來(lái)訴說(shuō)莫登庸弒君篡權(quán)，請(qǐng)中國(guó)興兵替他們復(fù)仇。世宗懷疑情況不真實(shí)，命令伯溫暫緩出兵，傳令兩廣、云南守臣調(diào)查以后報(bào)上來(lái)，同時(shí)讓伯溫協(xié)助辦理都察院的事務(wù)。御史何維柏奏請(qǐng)讓伯溫守完喪，世宗不答應(yīng)。伯溫只好稱病不出，一直到除喪服的祭祀過(guò)后才出來(lái)理事。這年冬天，伯溫升任工部尚書(shū)。

  十七年春天，黔國(guó)公沐朝輔等拿登庸的降表獻(xiàn)給朝廷，請(qǐng)寬恕他的罪，允許安南來(lái)朝貢。在此之前，云南巡撫汪文盛奏稱，登庸聽(tīng)說(shuō)朝廷將發(fā)兵前往討伐他，派人偷偷來(lái)偵察我們。世宗已傳令要大臣按照以前的詔書(shū)出兵，文盛又采納安南投降過(guò)來(lái)的武文淵的計(jì)策，上書(shū)說(shuō)登庸可以拿下來(lái)的情況，一面又傳檄要登庸向朝廷上表獻(xiàn)地。到這個(gè)時(shí)候，世宗把朝輔的奏章交給大臣們討論，大家都說(shuō)不能答應(yīng)他。世宗于是改命伯溫?fù)?dān)任兵部尚書(shū)兼右都御史，限期上任。世宗認(rèn)為用兵的事關(guān)系重大，并沒(méi)有非討伐安南不可的意思，只是想威嚇制服它而已?？墒潜可袝?shū)張瓚沒(méi)有什么主見(jiàn)，完全視世宗的意思為可否。朝中大臣們多認(rèn)為不該興兵討伐，只是不敢明白地諫阻。世宗的指示傳下去幾個(gè)月后，兩廣總督、侍郎張經(jīng)遞上一份用兵方略，并且說(shuō)需要三十萬(wàn)士兵，一百六十萬(wàn)石糧餉。欽州知州林希元?jiǎng)t極力說(shuō)登庸不難拿下來(lái)，請(qǐng)立即出兵。張瓚不敢做決定，又奏請(qǐng)讓大臣們公議。討論過(guò)后遞上去的決議又沒(méi)有什么像樣的計(jì)策，世宗感到不高興，責(zé)怪了張瓚一番，軍隊(duì)又停止出征了。伯溫受命再次協(xié)助辦理按察院的事務(wù)。

  第二年二月，世宗住在承天，詔令伯溫去總督宣府、大同、山西的軍務(wù)。不久選用東宮官員，又給他加官，兼任太子賓客。大同所管轄的鎮(zhèn)邊、鎮(zhèn)川、弘賜、鎮(zhèn)河、鎮(zhèn)虜五座城堡，距城二百多里遠(yuǎn)，是接近敵人營(yíng)帳的最邊遠(yuǎn)地帶。自從巡撫張文錦因?yàn)樾拗@些城堡導(dǎo)致兵變后，沒(méi)有人敢再主張維修它們了。伯溫說(shuō)：“兵變所以發(fā)生，是因?yàn)槲腻\用人不當(dāng)，并不是他的建議有什么不對(duì)?！苯K于還是修復(fù)了這些城堡，招募三千士兵在這里防守，分給他們空閑的田地，永久地免除他們的田賦。邊防依仗這一點(diǎn)很有威力。論功，伯溫被晉升為太子少保。

  這時(shí)，登庸害怕中國(guó)討伐他，幾次上書(shū)請(qǐng)求投降。世宗也想借此機(jī)會(huì)安撫他，就派侍郎黃綰去招安。黃綰過(guò)多地提出各種要求，世宗惱了，罷了黃綰的官。然后又下交群臣議論，大家都說(shuō)應(yīng)當(dāng)討伐他。世宗同意了，就在閏七月里命令伯溫、仇鸞南征，文武三品以下官員不聽(tīng)命令的，允許他們按軍法處治。伯溫等到達(dá)廣西后，召集總督張經(jīng)，總兵官、安遠(yuǎn)侯柳王旬，參政翁萬(wàn)達(dá)、張?jiān)赖壬潭?，征調(diào)兩廣、福建、湖廣狼土官兵共十二萬(wàn)五千多人，分置三處哨所，從憑祥、龍峒、思陵州挺進(jìn)安南，再用兩支奇軍作為聲援部隊(duì)。又傳令云南巡撫汪文盛率兵駐在蓮花灘，也分兵三路進(jìn)軍安南。部署已定，碰上仇鸞因罪被召回，就讓柳王旬取代了他。嘉靖十九年(1540)秋天，伯溫等人進(jìn)駐南寧，傳檄安南臣民，告訴他們大明王朝要復(fù)興被登庸無(wú)理毀滅的國(guó)家，選擇黎氏子孫繼承祖宗的家國(guó)，只治登庸父子的罪，有帶領(lǐng)郡縣投降的，就拿這個(gè)郡縣封賞他。又懸重賞緝拿登庸父子，同時(shí)傳令登庸只要交上土地、人民的簿冊(cè)并依此納款，就照詔書(shū)中講過(guò)的那些饒恕他的罪過(guò)。登庸非常害怕，派了使臣到萬(wàn)達(dá)那里求降，措辭很是可憐。萬(wàn)達(dá)把他們送到伯溫那里。伯溫奉命答應(yīng)了，向他們傳達(dá)了天子的恩德和威嚴(yán)，收取了安南國(guó)的地圖、戶籍，還有他們所歸還的欽州四峒地區(qū)，暫且命令登庸的使臣回國(guó)聽(tīng)令。伯溫把這些情況飛章上奏，世宗極為高興，發(fā)布詔書(shū)把安南國(guó)改名安南都統(tǒng)使司，讓登庸當(dāng)都統(tǒng)使，世代相承，在境內(nèi)分設(shè)十三個(gè)宣撫司，由他自己安排。伯溫接受討伐安南的任務(wù)一年多時(shí)間里，沒(méi)射過(guò)一支箭，安南就被平定，這是因?yàn)槭雷诒緛?lái)就不打算動(dòng)兵的緣故。事后論功，伯溫被加官為太子太保。

  二十一年(1542)正月伯溫回朝，仍舊辦理都察院的職事。邊關(guān)上幾次傳來(lái)警報(bào)，伯溫請(qǐng)修建京師外城。世宗已批示說(shuō)可以，給事中劉養(yǎng)直說(shuō)修廟的工程正在進(jìn)展中，物力跟不上，世宗就傳令暫停修筑外城。當(dāng)年十月，張瓚死了，伯溫就代理兵部的事務(wù)。張瓚為人迷戀權(quán)柄，不能盡職，在兵部當(dāng)了八年尚書(shū)，軍事設(shè)施全給荒廢了。伯溫召集朝臣們商議后奏上二十四條防邊建議，軍令為之一新。有言官建議核實(shí)新軍、京軍及內(nèi)府力士、工匠名額，以便節(jié)約開(kāi)支，充實(shí)國(guó)庫(kù)儲(chǔ)備。伯溫于是遞上關(guān)于應(yīng)當(dāng)裁減的冗濫人員的二十多條意見(jiàn)，舉凡錦衣、騰驤等衛(wèi)，御馬、內(nèi)官、尚膳等監(jiān)，這些一向被宦官們占據(jù)的部門(mén)，都在裁減之列。世宗稱贊這個(gè)建議，命令立即照此清理。朝廷中多年來(lái)存在的這些弊端得到了很大改善，可是世宗身邊的太監(jiān)們這下卻很不高興。

  二十三年(1544)秋天，順天巡撫朱方因?yàn)榉狼锝Y(jié)束請(qǐng)撤回臨時(shí)派駐的客兵。不多久，北寇大舉入侵，直逼京師近郊。世宗大為震怒，一并逮捕了總督翟鵬，讓他充了軍，把朱方打死在大棍之下。御史舒汀說(shuō)，朱方只是建議撤回薊鎮(zhèn)的客兵，主張把宣府、大同的客兵一起撤回的是伯溫和職方郎韓最。世宗于是把伯溫削除官籍，把韓最打了八十大棍，發(fā)配到最邊遠(yuǎn)的地方充軍去了。伯溫回鄉(xiāng)以后，背上長(zhǎng)出疽瘡死掉了。穆宗即位后，給他恢復(fù)了官職，并賜予恤典。天啟初年，追謚他為“襄懋”。

  伯溫為人氣宇深沉、堅(jiān)強(qiáng)，吃飯、飲酒有十個(gè)人的容量。遇事決策，不動(dòng)聲色。在對(duì)安南的戰(zhàn)爭(zhēng)中，萬(wàn)達(dá)、張?jiān)捞岢隽撕芏嘤?jì)策。伯溫極力向朝廷推薦他們，他們兩個(gè)于是得到了任用。

  翁萬(wàn)達(dá)，字仁夫，廣東揭陽(yáng)人。嘉靖五年(1526)進(jìn)士出身。最初擔(dān)任戶部主事，又升為郎中，然后到梧州當(dāng)了知府。咸寧侯仇鸞鎮(zhèn)守兩廣，放任部下士兵為害，萬(wàn)達(dá)把他們中間最殘暴的人捆了，打了一頓大棍。在這里當(dāng)了四年知府，聲望、成就都很顯著。恰好朝廷決定討伐安南，就提拔萬(wàn)達(dá)做了廣西副使，專職處理安南事務(wù)。萬(wàn)達(dá)向總督張經(jīng)申請(qǐng)說(shuō)：“莫登庸狂妄叫囂‘中國(guó)朝廷不能把土官殺害上級(jí)的辦罪，怎么有本事來(lái)懲辦我’？現(xiàn)在馮祥州土著居民李寰殺了他們的土官李珍，思恩府的土著小吏盧回煽動(dòng)九司叛亂，龍州土著居民趙楷殺了自己的侄子趙燧、趙火爰，又勾結(jié)田州人韋應(yīng)殺了趙燧的弟弟趙寶，斷藤峽瑤族侯爵公丁負(fù)隅頑抗，不服管教。這些家伙們同惡共濟(jì)，一旦被安南約為內(nèi)應(yīng)，我們會(huì)自顧不暇。先把這些人抓了治罪，安南就容易征服了?！睆埥?jīng)回答說(shuō)：“對(duì)，隨你處置吧?！庇谑侨f(wàn)達(dá)殺掉了李寰、李應(yīng)，活捉了盧回，把九司予以招安，誘殺了趙楷，又假裝把控告公丁的人關(guān)起來(lái)，騙來(lái)公丁，就在他的坐椅上活捉了他，然后派兩隊(duì)人馬打下了他的巢穴。又決定割四峒，劃歸南寧，降服了峒族土豪黃賢相。這下登庸才害怕了。朝廷這時(shí)打算讓萬(wàn)達(dá)升任浙江右參政，張經(jīng)因?yàn)橛懛グ材鲜码x開(kāi)萬(wàn)達(dá)不行，就上書(shū)請(qǐng)求留用他，于是朝廷委派他到廣西當(dāng)了參政。不久毛伯溫聚集部隊(duì)打算前往討伐，萬(wàn)達(dá)給他寫(xiě)信說(shuō)：“以揖讓的禮儀不用兵而告成功，是上策。用兵力恫嚇使他不敢不服從，是中策。斬盡殺絕，到底還是下策?！辈疁赝馑目捶āＧ『眠@時(shí)抓獲了一名安南的間諜丁南杰，萬(wàn)達(dá)為他解下繩索，好好款待他一番，就放他回去，讓他知道并懼怕中國(guó)朝廷的兵力之強(qiáng)大。登庸這下大為害怕，就到萬(wàn)達(dá)這里來(lái)請(qǐng)求投降。這次安南戰(zhàn)爭(zhēng)，萬(wàn)達(dá)的功績(jī)最大，雖然給的獎(jiǎng)賞沒(méi)有什么破格的，但是世宗了解他的才干，升用他做了四川按察使。

  以后萬(wàn)達(dá)歷任陜西左、右布政使。二十三年(1544)升任右副都御史，巡撫陜西，不久升為兵部右侍郎兼右僉都御史，接替翟鵬總督宣、大、山西、保定軍務(wù)。他上書(shū)彈劾、罷免了宣府總兵官谷阝永和副總兵姜..，推薦何卿、趙卿和沈希儀，于是趙卿接替了谷阝永。萬(wàn)達(dá)很注意偵察敵情，而且賞罰嚴(yán)明。每當(dāng)防秋季節(jié)，派兵埋伏在隱蔽處，又暗中派巡邏士兵攜帶著澆了油的朱砂，看到有人離開(kāi)駐點(diǎn)就在那里涂上朱砂，等這些士兵返回就把他們捆起來(lái)，從此再?zèng)]人敢擅自離開(kāi)駐點(diǎn)。他嚴(yán)格禁止殺害投降的官兵，違抗命令就得抵命。每次有投降過(guò)來(lái)的人，他安撫他們像對(duì)待自己親近的人一樣，由此他更加了解敵情。賊寇幾萬(wàn)騎兵侵犯大同中路，進(jìn)入鐵裹門(mén)，原總兵官?gòu)堖_(dá)拼死力打退了他們。敵人又侵犯鵓鴿谷，參將張鳳、監(jiān)生王邦直等戰(zhàn)死。萬(wàn)達(dá)與總兵官周尚文在陽(yáng)和守備，派出騎兵四處阻擊，殺死、俘虜了不少敵人。賊寇登上山，看到官兵聚結(jié)了大批人馬，于是撤退了。戰(zhàn)況匯報(bào)給朝廷知道后，世宗傳令獎(jiǎng)賞了萬(wàn)達(dá)。萬(wàn)達(dá)屢次上書(shū)請(qǐng)修建防護(hù)墻，認(rèn)為從大同東路陽(yáng)和口到宣府西陽(yáng)河，修墻需要花費(fèi)國(guó)庫(kù)銀二十九萬(wàn)兩。世宗已同意了，兵部卻阻撓這個(gè)決定，認(rèn)為大同過(guò)去已經(jīng)有兩重邊防戰(zhàn)備了，不應(yīng)當(dāng)在邊防線之內(nèi)另外修建防護(hù)墻，世宗沒(méi)有聽(tīng)兵部的意見(jiàn)。于是萬(wàn)達(dá)在大同東路天城、陽(yáng)和、開(kāi)山口等處修建了一百二十八里防護(hù)墻，七座城堡，一百五十四個(gè)望敵臺(tái)；在宣府西路西陽(yáng)河、洗馬林、張家口等處修建了六十四里防護(hù)墻，十座望敵臺(tái)。工程一共開(kāi)山平坡五十里，僅五十多天就完成了。萬(wàn)達(dá)因此被提升為右都御史。后來(lái)他揭發(fā)代王府的皇族子弟朱充灼等人的叛亂密謀，又升為左都御史。

  后來(lái)，萬(wàn)達(dá)聯(lián)合宣、大、山西的鎮(zhèn)守、巡撫等官一起上書(shū)討論邊防戰(zhàn)守事宜，大要說(shuō)：

  “近年來(lái)賊寇入侵山西，一定從大同進(jìn)兵；侵犯紫荊，一定從宣府進(jìn)兵。前些年山西防秋，只駐守偏關(guān)、老營(yíng)堡一帶，每年派遣六千名換防部隊(duì)來(lái)防守，大同也還駐扎著軍隊(duì)，寧武、雁門(mén)部隊(duì)作為聲援。這樣放棄最邊遠(yuǎn)的要害不守，來(lái)防守次邊，不是駐守要害所適當(dāng)?shù)摹Ｐ彩菍ｉT(mén)把守西、中兩路，而北路空虛。并且連年三鎮(zhèn)防秋，都需要調(diào)用遼東、陜西兵馬，耗費(fèi)的糧草、賞銀不說(shuō)，也怕很難長(zhǎng)期這樣堅(jiān)持。各路邊防部隊(duì)聯(lián)合守護(hù)邊疆的主張，實(shí)在是最好的戰(zhàn)略。最遠(yuǎn)的邊防線上一年四季都駐兵防守，各處城堡各派部隊(duì)劃地分守，這樣一年四季，都不必來(lái)回調(diào)兵遣將了。如果拘于慣例，老這樣子臨時(shí)調(diào)兵遣將，近的有幾十里路，遠(yuǎn)的有一百多里路要趕，作戰(zhàn)部隊(duì)首尾不能呼應(yīng)。萬(wàn)一像早年那樣被敵人破墻而入，過(guò)關(guān)向南，京師震驚，再來(lái)調(diào)遣部隊(duì)，對(duì)事情能有多大的幫助呢？所以布置在邊遠(yuǎn)的兵力，不能馬上收回來(lái)。

  “《周易》說(shuō)‘王公貴族設(shè)置險(xiǎn)阻來(lái)防衛(wèi)自己的國(guó)家’。所謂設(shè)置險(xiǎn)阻，就是憑借人力修筑城墻或利用天險(xiǎn)的意思，山川的險(xiǎn)要形勢(shì)，是敵人和我們一樣可以利用的。城墻、戰(zhàn)壕這樣的險(xiǎn)阻，卻是我們自己獨(dú)占的。我們一百個(gè)人駐扎的城堡，敵人沒(méi)一千人就攻不下來(lái)，因?yàn)槲覀冇袎Ρ凇?zhàn)壕可用來(lái)隱蔽自己。所以修筑邊防的工程，務(wù)必繼續(xù)發(fā)動(dòng)起來(lái)?！?/p>

  就此談了十條意見(jiàn)遞交上去，世宗全部作了同意的批示。于是萬(wàn)達(dá)申請(qǐng)了國(guó)庫(kù)銀六十萬(wàn)兩，修建大同西路、宣府東路的邊防墻，共八百里。工程完畢后，世宗獎(jiǎng)他一個(gè)兒子做了官。

  萬(wàn)達(dá)工于心計(jì)，并擅長(zhǎng)計(jì)量城墻遠(yuǎn)近、壕溝的深淺，經(jīng)他測(cè)量，都能做得恰到好處。賊寇從此不敢輕易過(guò)來(lái)侵略了。邊防墻里駐守的士兵也可以利用閑暇耕田牧馬了，邊防開(kāi)支也逐步減少了。當(dāng)初，外邊調(diào)來(lái)的部隊(duì)到此防秋，每年耗資一百五十余萬(wàn)兩國(guó)庫(kù)銀，還要超支近幾十萬(wàn)兩，這樣下來(lái)后節(jié)省了一半。萬(wàn)達(dá)后來(lái)又主張撤了山西的駐守部隊(duì)并入大同，共同防守大同，巡撫孫繼魯從中阻撓，世宗為此逮捕了繼魯，完全采納了萬(wàn)達(dá)的意見(jiàn)。

  萬(wàn)達(dá)長(zhǎng)期經(jīng)歷戰(zhàn)場(chǎng)，世宗很信賴他，對(duì)他的請(qǐng)求無(wú)不答應(yīng)，只有萬(wàn)達(dá)對(duì)俺答通貢一事的主張與世宗的心意不一致。在此之前，嘉靖二十一年(1542)，俺答阿不孩派石天爵等人來(lái)鎮(zhèn)遠(yuǎn)堡請(qǐng)求通貢，說(shuō)小王子等九個(gè)部落在青山一帶游牧，他們喜歡中國(guó)的綢緞，進(jìn)來(lái)?yè)屄又荒艿玫饺丝诤蜕?，收獲也少，并且路上也不能沒(méi)有損失，所以讓天爵來(lái)表示對(duì)中國(guó)的誠(chéng)心。朝廷討論后決定不予接受。天爵等人二次來(lái)時(shí)，巡撫龍大有把他們抓了起來(lái)。大有因此官升一級(jí)，他手下的官吏都得到提拔，接著他們?cè)诮质猩习烟炀艚o絞死了。賊寇惱了，入關(guān)來(lái)大肆屠殺鄉(xiāng)村、城堡中的軍民，雙方的信使中斷了五年之久。后來(lái)碰上玉林衛(wèi)百戶楊威被他們俘虜，楊威詐說(shuō)自己有辦法幫他們打開(kāi)貢市，就被放了回來(lái)。俺答阿不孩又派使節(jié)來(lái)到大同左衛(wèi)城下，守將的家人董寶等有鑒于以前天爵的事，又殺了他們的使節(jié)，向朝廷報(bào)上自己斬獲敵人的功勞。萬(wàn)達(dá)上書(shū)說(shuō)：“北方之?dāng)常胫沃懊磕赀^(guò)來(lái)進(jìn)貢，戰(zhàn)場(chǎng)上比較寧?kù)o些。自從虞臺(tái)嶺那一仗打敗我們的軍隊(duì)后，逐漸輕視中國(guó)，連續(xù)不斷侵犯我國(guó)四十多年。石天爵的事，我曾經(jīng)遺憾守邊的大臣失策?，F(xiàn)在他們又來(lái)訪問(wèn)，即使我們不同意，也應(yīng)當(dāng)好意打發(fā)他們返回去。引誘他們過(guò)來(lái)，把他們都給殺了，這算什么道理？請(qǐng)立即殺了董寶等人，在邊塞上張榜布告，說(shuō)明朝廷對(duì)他們的愛(ài)惜之心，融化他們積怨興兵的陰謀?！笔雷诓宦?tīng)。

  不久，俺答阿不孩又派人拿著蓋了印信的番文公函前來(lái)，想來(lái)中國(guó)邊境上通好。萬(wàn)達(dá)替他們上書(shū)說(shuō)“：現(xiàn)在臨近秋季，他們本來(lái)可以用兵。竟然在一再被斬殺來(lái)使的情況下還不斷地請(qǐng)求通貢，這是因?yàn)檫M(jìn)兵來(lái)犯，所獲得的利益屬部落所有，得到回貢，利益歸他們頭領(lǐng)所得。假如處理得當(dāng)，邊疆的戰(zhàn)患可以消除。當(dāng)然像我們這些守邊的大臣，通貢也要防備，不通貢也要防備，我們不會(huì)因此放松自己的?！北可袝?shū)陳經(jīng)等認(rèn)為敵國(guó)難以信任，請(qǐng)傳令邊臣問(wèn)知實(shí)在情況，于是朝廷限令萬(wàn)達(dá)在十天內(nèi)做出回答。萬(wàn)達(dá)送回他們的使節(jié)，和他們預(yù)約了大使來(lái)訪的時(shí)間。到時(shí)候，他們的大使沒(méi)到，萬(wàn)達(dá)擔(dān)心世宗問(wèn)罪，就說(shuō)使者已經(jīng)離開(kāi)，想追究他們也無(wú)可追究了。過(guò)后他們的信使熱火火地來(lái)了，萬(wàn)達(dá)堅(jiān)決拒絕他們的請(qǐng)求，只是用和氣的話對(duì)他們加以慰問(wèn)而已。俺答因?yàn)橄牒椭袊?guó)通好，疏散了他們邊境上的部隊(duì)，不設(shè)防，也不殺中國(guó)的哨兵。不久他們的信使又來(lái)了，話說(shuō)得很恭敬。萬(wàn)達(dá)又為此事上書(shū)說(shuō)“：敵國(guó)信使言詞懇切，請(qǐng)求通貢，去而復(fù)來(lái)。現(xiàn)在宣府、大同正在修筑戰(zhàn)墻，正好可以拖延時(shí)間，讓他們不來(lái)騷擾。請(qǐng)給他們限定地點(diǎn)、人數(shù)、時(shí)間，他們都照辦時(shí)，就讓他們來(lái)入貢，如果他們不照辦，那就是他們理虧，我們就拒絕他們好了?！笔雷谂u(píng)他胡言亂語(yǔ)，最終還是不允許他們的請(qǐng)求。大概當(dāng)時(shí)曾銑已經(jīng)有了收復(fù)河套地區(qū)的奏議，夏言從中贊助，所以世宗極力壓制通貢的主張。后來(lái)世宗就把收復(fù)河套的事情交給各處邊關(guān)的守臣商議了。

  萬(wàn)達(dá)遞上奏議說(shuō)：

  “河套本來(lái)是中國(guó)領(lǐng)土。過(guò)去成祖三次派軍隊(duì)攻占北寇的老巢，破壞他們的部落，然后退離黃河，守衛(wèi)東勝。后來(lái)又從東勝撤防，駐守延綏，河套地區(qū)就這樣丟掉了。不過(guò)正統(tǒng)、弘治年間，我們對(duì)這片地區(qū)不加守護(hù)，他們也沒(méi)有占為己有。弘治前，我們每年還出兵搜查一遍，后來(lái)竟然聽(tīng)任他們出入，盤(pán)踞其中，放牧牛羊，繁衍子孫。現(xiàn)在這個(gè)地區(qū)對(duì)他們說(shuō)來(lái)，就如同一個(gè)人持家一樣，家業(yè)成就了很長(zhǎng)時(shí)間，自然很鞏固了，想一下子收復(fù)河套，不是太不容易了嗎？我們提軍深入時(shí)，對(duì)山川的險(xiǎn)易，道路的曲直，水草的有無(wú)，都不怎么熟悉。我們的馬匹出塞三天就勞累不堪了，他們的馬匹一個(gè)口哨就大批涌來(lái)。我軍幾萬(wàn)人出征，帶著輜重慢慢行軍，敵人的防備就會(huì)更加牢固，追求便利飛速行軍呢，輜重又在后面，供應(yīng)不上。而且出征即使占到小便宜，回師還很困難，假如失掉向?qū)В娍删退阃炅?。另外敵人遠(yuǎn)近遷徙，沒(méi)有固定住址。一仗打完，他們或許會(huì)聚集在一處防守，或許會(huì)佯裝敗逃，這樣賊寇會(huì)經(jīng)常胡號(hào)相聞，或散或聚，憑借堡壘與我們對(duì)峙不下，始終不渡過(guò)黃河那邊去。我軍在這個(gè)時(shí)候，是戰(zhàn)呢，還是退呢，還是與他們繼續(xù)對(duì)峙呢？還有，數(shù)萬(wàn)軍隊(duì)出塞以后，也必須有幾萬(wàn)人援助他們才成，還必須用猛將開(kāi)通糧道，這些都是極為困難，我方承受不了的。

  “有這種主張的看到近來(lái)攻打敵營(yíng)總能有斬?cái)持?，往年我們?cè)诖笸藿ㄎ鍌€(gè)城堡，賊寇也沒(méi)怎么爭(zhēng)戰(zhàn)，就認(rèn)為河套地區(qū)容易收復(fù)。但是搗敵人的巢穴是利用它接近我方邊塞的特點(diǎn)，乘敵人不加戒備的機(jī)會(huì)進(jìn)兵，得勝后馬上回師，抬起腿沒(méi)幾步就向南到了家門(mén)口。收復(fù)河套就要深入敵占區(qū)，后援不能跟上來(lái)，跟搗毀幾個(gè)巢穴的形勢(shì)可不同。往年在邊境上修建城墻，是在臨近我們的疆土上，敵國(guó)本不認(rèn)為那是他們的地利。河套地區(qū)是他們一年四季住家、放牧的地區(qū)，他們肯善罷甘休嗎？收復(fù)河套的事情跟修建城堡的事也是有差別的。有人說(shuō)看到他們走出河套，就依靠黃河死守，首先緊急修建渡口、戰(zhàn)墻，逐步向前修建城堡，就可以把敵人驅(qū)逐出去了。他們有十幾萬(wàn)張弓箭，怎么肯整個(gè)從河套走出來(lái)？我們修建二千多里的戰(zhàn)墻，哪是短時(shí)間可以完成的？在河套地區(qū)，城堡沒(méi)有一百幾十個(gè)就無(wú)法相互聯(lián)絡(luò)，每個(gè)城堡沒(méi)一千人就無(wú)法駐守，不算上游擊人員、..望人員，也應(yīng)當(dāng)不止三十萬(wàn)人才行。況且沿著邊鎮(zhèn)走向駐守黃河，動(dòng)不動(dòng)就是上千里遠(yuǎn)，一年的伙食、開(kāi)支就是億萬(wàn)之多。從內(nèi)地運(yùn)到邊關(guān)上，再?gòu)倪呹P(guān)運(yùn)到黃河上，糧草運(yùn)送的艱難不能不認(rèn)真考慮啊。當(dāng)然，假使敵人內(nèi)部有矛盾，我們利用他們的內(nèi)耗，乘機(jī)收復(fù)河套地區(qū)，那未嘗不可?，F(xiàn)在我們?cè)谌麓贿^(guò)氣來(lái)，邊防士兵受到的創(chuàng)傷還沒(méi)醫(yī)治好，就橫豎要挑撥強(qiáng)敵，置自己于非常事變中，這對(duì)我來(lái)說(shuō)是不可思議的事情?！?/p>

  他的奏議呈上去，世宗未予理睬。

  此后，俺答與小王子之間發(fā)生矛盾。小王子想侵犯遼東，俺答把他的陰謀告訴了萬(wàn)達(dá)，請(qǐng)求和中國(guó)一道夾攻小王子，用以建立自己的信譽(yù)。萬(wàn)達(dá)不敢往上報(bào)告。俺答的使節(jié)又來(lái)了一次，萬(wàn)達(dá)才報(bào)告給朝廷。但是世宗不同意。

  二十七年(1548)三月，萬(wàn)達(dá)又上書(shū)說(shuō)俺答各部請(qǐng)求通貢不成，羞慚而且惱火，揚(yáng)言要大舉南下，犯我邊界，請(qǐng)傳令讓邊臣有見(jiàn)機(jī)行事的權(quán)力。世宗惱了，嚴(yán)厲訓(xùn)斥了他。當(dāng)年八月，俺答攻打大同不成，退而攻打五堡，官軍在彌陀山大戰(zhàn)一場(chǎng)，擊退了敵人。他們又進(jìn)犯山西，又大敗而回。過(guò)了一個(gè)月，俺答侵略宣府，在永寧、隆慶、懷來(lái)一帶大肆屠掠，被殺的軍民有幾萬(wàn)人之多。萬(wàn)達(dá)因此被扣發(fā)二級(jí)俸祿，不久論彌陀山戰(zhàn)功，又退還了他。俺答后來(lái)又要攻打宣府，總兵官趙卿膽怯懼?jǐn)?，萬(wàn)達(dá)奏請(qǐng)讓周尚文替換他。周尚文尚未到任，賊寇攻打滴水崖，指揮董..、江翰、唐臣、張淮等戰(zhàn)死，敵人于是南下駐扎在隆慶的石河營(yíng)，分派小股騎兵隊(duì)伍向東擄掠，游擊王钅侖、大同游擊袁正打敗了他們，敵人于是移兵南下。恰好周尚文帶領(lǐng)一萬(wàn)騎兵到來(lái)，參將田琦的一千多騎兵與他會(huì)合一處，在曹家莊連戰(zhàn)數(shù)場(chǎng)，斬?cái)乘娜?，拔了敵人的軍旗，但敵人還是負(fù)隅頑抗，不肯退兵。萬(wàn)達(dá)帶參將姜應(yīng)熊等飛馬趕來(lái)參戰(zhàn)，順風(fēng)擊鼓喊殺，馬蹄揚(yáng)起的塵沙遮天蔽日。敵人驚恐地喊道“：翁太師來(lái)了！”這天夜里就向東逃去。各位將領(lǐng)率兵追擊，連連敗敵。世宗暗中察訪到萬(wàn)達(dá)督戰(zhàn)的情形，非常高興，立刻提拔他做兵部尚書(shū)兼右副都御史。不久又召他回朝主管兵部的事務(wù)。因?yàn)楦赣H去世，他守喪回家去了。

  第二年秋天，大同出了事，督撫郭宗皋、陳耀被逮捕，朝廷詔令萬(wàn)達(dá)出來(lái)接任宗皋的職務(wù)。萬(wàn)達(dá)正害著疽瘡，結(jié)廬在父親墳邊居住，上書(shū)請(qǐng)讓自己守完三年之喪。奏本沒(méi)到京，俺答率兵來(lái)犯京城了，兵部尚書(shū)丁汝夔被問(wèn)了罪，世宗就讓萬(wàn)達(dá)接替他。萬(wàn)達(dá)家在嶺南，距離京城八千里遠(yuǎn)，他晝夜兼程走了四十天才臨近京城。當(dāng)時(shí)敵人正氣勢(shì)囂張，世宗一天到晚等著萬(wàn)達(dá)來(lái)，嫌他來(lái)遲，就問(wèn)嚴(yán)嵩是怎么回事。嚴(yán)嵩本來(lái)就不喜歡萬(wàn)達(dá)，現(xiàn)在就說(shuō)敵人在眼皮底下，大臣們都坐地觀望，不是過(guò)去那種君主傳喚不等車(chē)駕好就立即趕來(lái)的道理了。世宗于是讓王邦瑞當(dāng)了兵部尚書(shū)。不幾天萬(wàn)達(dá)到了，上書(shū)說(shuō)明來(lái)得遲緩的原因，世宗批評(píng)他哄騙主上，考慮他正在守喪，就暫且免職，等候別的任命。仇鸞當(dāng)時(shí)做著大將軍，正受世宗的寵信，他記恨萬(wàn)達(dá)的舊仇，就向世宗進(jìn)讒言，萬(wàn)達(dá)于是失去了世宗的喜愛(ài)，被降為兵部右侍郎兼右僉都御史，派往經(jīng)略紫荊等處邊關(guān)。

  三十年(1551)二月，京官進(jìn)行考評(píng)，萬(wàn)達(dá)自己上奏時(shí)請(qǐng)求回家把喪守完。世宗懷疑他避事自保，就免了他當(dāng)時(shí)的職務(wù)讓他還鄉(xiāng)。臨近告別，他上書(shū)謝恩，又被摘取了奏章中的白字，批評(píng)他大不敬，罷官為民。第二年十月，兵部尚書(shū)趙錦因?yàn)橥犊砍瘥[被發(fā)配充軍，世宗又啟用萬(wàn)達(dá)來(lái)接替他。萬(wàn)達(dá)還沒(méi)有接到任命就死了，終年五十五歲。

  萬(wàn)達(dá)對(duì)父母很孝順，父親死后，他親自背土堆成墳。生平喜歡講求性命理學(xué)，與歐陽(yáng)德、羅洪先、唐順之、王畿、魏良政很友好。學(xué)通古今，下筆立成萬(wàn)言。為人剛正、坦直，勇于承擔(dān)責(zé)任，面對(duì)艱難困苦，意氣越是豪邁。他在戰(zhàn)場(chǎng)上曾經(jīng)身先士卒，治軍尤其擅長(zhǎng)駕御部下的將士，能讓他們以死相報(bào)。嘉靖年間，邊臣中辦事恰當(dāng)，主張切合實(shí)際的，萬(wàn)達(dá)可以稱為第一。隆慶中，朝廷才追謚他為“襄毅”。